Великий Разлом - История изменений

Tyler: +шаблон География

2012-01-07T18:59:17Z

+шаблон География

Tyler в 13:18, 1 декабря 2011

2011-12-01T13:18:29Z

Tyler в 22:48, 30 ноября 2011

2011-11-30T22:48:14Z

Внесённые изменения

Tyler: переименовал «Великая Трещина» в «Великий Разлом»

2011-11-30T22:44:22Z

переименовал «Великая Трещина» в «Великий Разлом»

Tyler в 09:38, 29 ноября 2011

2011-11-29T09:38:17Z

Tyler в 21:31, 26 ноября 2011

2011-11-26T21:31:19Z

Tyler в 14:48, 13 декабря 2010

2010-12-13T14:48:42Z

Tyler: +шаблон Регион

2010-12-12T13:31:22Z

+шаблон Регион

Tyler: /* ЗАГОВОРЫ И СЛУХИ */

2010-12-12T13:11:26Z

ЗАГОВОРЫ И СЛУХИ

Tyler: +варианты названий

2010-11-17T11:46:03Z

+варианты названий

← Предыдущая		Версия 18:59, 7 января 2012
Строка 98:		Строка 98:
	* FR Campaign Setting 3E (перевод: LE_Ranger)		* FR Campaign Setting 3E (перевод: LE_Ranger)

		+	{{География}}
	[[Category:География]][[Category:Сияющий Юг]][[Category:Алфавитный указатель]]		[[Category:География]][[Category:Сияющий Юг]][[Category:Алфавитный указатель]]

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Великий Разлом - наследственный дом золотых дварфов. В отличие от [[Щитовой Дварф|щитовых дварфов]] [[Север]]а, [[Золотой Дварф|золотые дварфы]] бесчисленные поколения процветали на одной родине. Золотые дварфы перенесли свои древние войны, но они направили последствия войн на свое преимущество. Великий Разлом, рана земли (согласно одной из теорий), сделан их врагами-[[дроу]] тысячи лет назад и является теперь запретной цитаделью расы, которую дроу надеялись уничтожить.
-Золотые дварфы управляют дном Разлома, туннелями и пещерами по ее стенам, поверхностью на дальность дневной поездки на пони во всех направлениях и частями [[Андердарк]]а в пределах диапазона дварфских патрулей.
+Золотые дварфы управляют дном Разлома, туннелями и пещерами по ее стенам, поверхностью на дальность дневной поездки на пони во всех направлениях и частями [[Подземье|Подземья]] в пределах диапазона дварфских патрулей.
 == ЖИЗНЬ И ОБЩЕСТВО ==
@@ Строка 39: / Строка 39: @@
 ===Дипуайлд ("Глубинный Дикий")===
-дварфы используют это имя для областей [[Андердарк]]а под [[Шаар]]ом и к югу от Шаара, которыми они не управляют. Области Дипуайлда включают такий различные места, как город дроу Ллурт Дрейер под Шааром, Пещеры Вирмов (опасный ряд драконьих логовищ под Шааром, связанных туннелями), и Дипфалл ("Глубинное Падение", огромный подземный водопад).
+дварфы используют это имя для областей [[Подземье|Подземья]] под [[Шаар]]ом и к югу от Шаара, которыми они не управляют. Области Дипуайлда включают такий различные места, как город дроу Ллурт Дрейер под Шааром, Пещеры Вирмов (опасный ряд драконьих логовищ под Шааром, связанных туннелями), и Дипфалл ("Глубинное Падение", огромный подземный водопад).
 ===Глубинное Царство===
@@ Строка 49: / Строка 49: @@
 == ВАЖНЫЕ УЧАСТКИ ==
-Большинство самых больших поселений [[Золотой Дварф|золотых дварфов]] находится в пещерах [[Андердарк]]а, окружающих Великий Разлом, но Разлом дает всем им связь с внешнему миру, которой так не хватает многим другим дварфским общинам.
+Большинство самых больших поселений [[Золотой Дварф|золотых дварфов]] находится в пещерах [[Подземье|Подземья]], окружающих Великий Разлом, но Разлом дает всем им связь с внешнему миру, которой так не хватает многим другим дварфским общинам.
 [[Изображение:Eartheart map.jpg|thumb|260px|Карта Эарсхарта]]
@@ Строка 72: / Строка 72: @@
 благородные дварфы, ведущие большие кланы воинов и ремесленников. Глубинные Лорды преданны Королеве Карривве из клана Симмерфордж ("Кипящий Горн").
-Более чем любой из других городов, Андерхоум сосредоточен прямо на Великом Разломе, поддерживая ответственность за ее защиту и за стада, которые пасутся вокруг Рифтлейка у основания. Защита Андерхоума, также как и его гражданская жизнь, сосредоточена на общем центральном проходе между открытым воздухом Разлома и главными залами города в Андердарке. Известные как Врата, могучие семидесятифутовой высоты двери в пещеру охраны Андерхоума были построены насколько для безопасности, настолько и для того, чтобы вызвать благоговение у посетителей. Волшебные обереги и руны, врезанные в твердые золотые двери, делают их мощнее и функциональнее, чем они кажутся. Ворота однажды противостояли невероятному натиску великого вирма, бросившегося на них со весь его мощью, и доказали, что они сильнее дракона.
+Более чем любой из других городов, Андерхоум сосредоточен прямо на Великом Разломе, поддерживая ответственность за ее защиту и за стада, которые пасутся вокруг Рифтлейка у основания. Защита Андерхоума, также как и его гражданская жизнь, сосредоточена на общем центральном проходе между открытым воздухом Разлома и главными залами города в [[Подземье]]. Известные как Врата, могучие семидесятифутовой высоты двери в пещеру охраны Андерхоума были построены насколько для безопасности, настолько и для того, чтобы вызвать благоговение у посетителей. Волшебные обереги и руны, врезанные в твердые золотые двери, делают их мощнее и функциональнее, чем они кажутся. Ворота однажды противостояли невероятному натиску великого вирма, бросившегося на них со весь его мощью, и доказали, что они сильнее дракона.
 == ИСТОРИЯ РЕГИОНА ==
-В отличие от щитовых дварфов, потративших себя в поединках с [[гигант]]ами и [[орк]]ами, [[Золотой Дварф|золотые дварфы]] выиграли свои сражения с противниками из [[Андердарк]]а относительно быстро. В последнюю дюжину или около того столетий золотые дварфы решили оставаться обособленными от своих северных кузенов, которые, как им казалось, были прокляты. Благословение Грома в 1306 [[DR]] и его последствия помогло изменить мнение [[Золотой Дварф|золотых дварфов]].
+В отличие от щитовых дварфов, потративших себя в поединках с [[гигант]]ами и [[орк]]ами, [[Золотой Дварф|золотые дварфы]] выиграли свои сражения с противниками из [[Подземье|Подземья]] относительно быстро. В последнюю дюжину или около того столетий золотые дварфы решили оставаться обособленными от своих северных кузенов, которые, как им казалось, были прокляты. Благословение Грома в 1306 [[DR]] и его последствия помогло изменить мнение [[Золотой Дварф|золотых дварфов]].
 Так как [[Золотой Дварф|золотые дварфы]] разделились Благословением Грома и уже преуспели, их население увеличилось до той точки, когда некоторая часть народа отправилась осваивать новые страны. Некоторые из золотых дварфов, настроенные против расширения Глубинного Царства вокруг Великого Разлома, переместились на север, создав колонии в горах северного [[Фаэрун]]а. Заставы золотых дварфов были основаны в Дымящих Горах Унтера, в Горах Джиант Ран к западу от [[Турмиш]]а и в Северной Стене [[Халруаа]].

@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 }}{{eng
 |orig=Great Rift
-|trvar=Великий Разлом, Великая Трещина
+|trvar=Великий Разлом, Великая Расселина, Великая Трещина
 |}}Центр Восточного [[Шаар]]а прорублен как будто гигантским мечом - каньон изгибается с юго-востока на северо-запад. Это - Великая Трещина. Она уходит на тысячу футов ниже уровня окружающих равнин в своей самой глубокой точке, хотя ее дно находится все же намного выше уровня моря. Включая окрестные земли, патрулируемые [[дварф]]ами, Трещина превышает по размеру [[Сембия|Сембию]]. Разрабатываемая дварфами в течение столетий, увеличившись из внушительного естественного каньона до своего теперешнего устрашающего размера, Трещина – наиболее мощное королевство, удерживаемое ныне [[Фаэрун]]скими дварфами.

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 |page =
 |seealso =
-}}
+}}{{eng
 |orig=Great Rift
 |trvar=Великий Разлом, Великая Трещина
-|}}
+|}}Центр Восточного [[Шаар]]а прорублен как будто гигантским мечом - каньон изгибается с юго-востока на северо-запад. Это - Великая Трещина. Она уходит на тысячу футов ниже уровня окружающих равнин в своей самой глубокой точке, хотя ее дно находится все же намного выше уровня моря. Включая окрестные земли, патрулируемые [[дварф]]ами, Трещина превышает по размеру [[Сембия|Сембию]]. Разрабатываемая дварфами в течение столетий, увеличившись из внушительного естественного каньона до своего теперешнего устрашающего размера, Трещина – наиболее мощное королевство, удерживаемое ныне [[Фаэрун]]скими дварфами.
 Великая Трещина - наследственный дом золотых дварфов. В отличие от [[Щитовой Дварф|щитовых дварфов]] [[Север]]а, [[Золотой Дварф|золотые дварфы]] бесчисленные поколения процветали на одной родине. Золотые дварфы перенесли свои древние войны, но они направили последствия войн на свое преимущество. Великая Трещина, рана земли (согласно одной из теорий), сделана их врагами-[[дроу]] тысячи лет назад и является теперь запретной цитаделью расы, которую дроу надеялись уничтожить.
@@ Строка 54: / Строка 52: @@
 [[Изображение:Eartheart map.jpg|thumb|260px|Карта Эарсхарта]]
 ===Эарсхарт ("Сердце Земли", Метрополис, 44,008)===
 Если Андерхоум (см. ниже) - политический центр Великой Трещины, то Эарсхарт – ее религиозный центр. Большие храмы царства лежат по Эарсхартским дорогам паломничества.
@@ Строка 60: / Строка 57: @@
 В отличие от поверхностных храмов, которые строятся вверх, храмы [[Золотой Дварф|золотых дварфов]] [[Морадин]]у и другим дварфским божествам похожи на поверхностные святыни, но строятся вниз, идя спиралью через уровни, ведя прихожан к Тайнам, посещаемым лишь священниками у корней земли. Эарсхарт размещает армию из четырнадцати тысяч дварфов, Стальных Щитов, и управляется Лордом Скипетром, избираемый ежегодно Глубинным Лордом Глубинных Царств.
 ===Молот и Наковальня (Маленький Город, 7,899)===
 [[Золотой Дварф|Золотые дварфы]] предпочитают, чтобы не-дварфы заходили в Трещину не ближе Молота и Наковальни, рынка из палаток, подвижных хижин и осторожной дварфской охраны. Он стоит напротив западной стены, наблюдаемый и связанный туннелями с дварфским городом-крепостью Эарсхарт.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Регион
+{{Описание региона
 |caption = Великая Трещина
 |landscape =

← Предыдущая	Версия 22:44, 30 ноября 2011
(нет различий)

← Предыдущая		Версия 13:11, 12 декабря 2010
Строка 92:		Строка 92:


−	'''Источник:''' FR Campaign Setting~~. '''Перевод'''~~ LE_Ranger	+	'''Источник:'''
		+	* FR Campaign Setting 3E (перевод: LE_Ranger)

	[[Category:География]][[Category:Сияющий Юг]][[Category:Алфавитный указатель]]		[[Category:География]][[Category:Сияющий Юг]][[Category:Алфавитный указатель]]

← Предыдущая		Версия 11:46, 17 ноября 2010
Строка 1:		Строка 1:
		+	{{eng
		+	\|orig=Great Rift
		+	\|trvar=Великий Разлом, Великая Трещина
		+	\|}}
	[[Изображение:Great Rift.jpg\|thumb\|260px\|Великая Трещина и Восточный Шаар]]		[[Изображение:Great Rift.jpg\|thumb\|260px\|Великая Трещина и Восточный Шаар]]
	[[Изображение:Great Rift map.jpg\|thumb\|260px\|Карта Великой Трещины]]		[[Изображение:Great Rift map.jpg\|thumb\|260px\|Карта Великой Трещины]]