Зенгуй - История изменений

Tyler: Согласно решению Алины, могу добавлять шаблон Eng во все статьи, где есть варианты перевода, читаем обсуждение.

2010-12-11T20:14:20Z

Согласно решению Алины, могу добавлять шаблон Eng во все статьи, где есть варианты перевода, читаем обсуждение.

Tanger Soto в 09:31, 19 ноября 2010

2010-11-19T09:31:12Z

Tanger Soto: переименовал «Король-Ведьма» в «Зенгуй»

2010-11-18T13:34:51Z

переименовал «Король-Ведьма» в «Зенгуй»

Tanger Soto в 13:34, 18 ноября 2010

2010-11-18T13:34:12Z

Внесённые изменения

Tyler в 11:07, 18 ноября 2010

2010-11-18T11:07:05Z

Tyler в 06:00, 18 ноября 2010

2010-11-18T06:00:21Z

Tyler: почистил опечатки, добавил картинку.

2010-11-17T22:09:16Z

почистил опечатки, добавил картинку.

Tyler: +перевод

2010-11-17T11:09:57Z

+перевод

McQueen: Новая страница: «'''Имя:''' Женгаи '''Прозвище:''' Король-Ведьма '''Пол:''' Вааса (ранее Тэй) '''Религии:''' Мужчина…»

2010-11-17T08:56:36Z

Новая страница: «'''Имя:''' Женгаи '''Прозвище:''' Король-Ведьма '''Пол:''' Вааса (ранее Тэй) '''Религии:''' Мужчина…»

Новая страница

'''Имя:''' Женгаи

'''Прозвище:''' Король-Ведьма

'''Пол:''' [[Вааса]] (ранее Тэй)

'''Религии:''' Мужчина

'''Раса:''' [[Лич]] (ранее [[человек]])

'''Класс:''' [[Маг]] 30

'''Мировоззрение:''' [[Хаотично-злой]]

'''Женгаи Король-Ведьма''' был одним из [[Красные Волшебники Тэя|Красных Волшебников]] [[Тэй|Тэя]], но позже превратился в чрезвычайно могущественного [[Лич|Лича]] и слугу демонического принца [[Оркус]]а. Далеко на севере [[Вааса|Ваасы]] в [[:Category:Земли Стужи|Землях Стужи]], в 1347 DR Женгаи за одну ночь создал Замок Перилоус(Коварный), и призвал различные племена [[гоблин]]ов, [[гигант]]ов и [[орк]]ов в эти земли.

==История==
Женгаи был рожден во второй половине 900 DR, и стал Красным Волшебником до того, как с помощью своего патрона Оркуса превратиться в лича.

Первое появление Женгаи в [[Фаэрун]]е датируется созданием Замка Перилоуса за одну ночь в 1347 DR.Он немедленно завоевал доверие гоблинов, гигантов и орков в этой области. Также он получил поддержку от жрецов Оркуса, позволивших ему контролировать множество созданий, и завербовать на помощь [[Дед убийц|Деда убийц]].

Годом позже, в 1348 DR, Женгаи атаковал [[Дамара|Дамару]]. Он начал с оккупации [[Перевал Кровавика|Перевала Кровавика]], изолировав шахты, крайне важные для процветания Дамары. Затем армии вторглись в саму Дамару, убивая при каждой возможности. Страна продолжила сопротивление и война затянулась почти на десятилетие, вплоть до 1357 DR, когда армии противников встретились на [[Голиадский брод|Голиадском броде]] на реке [[Голиад]]. Женгаи разрушил это бесплодное противостояние, убедив лидера противостоящей армии, короля [[Вирдин]]а, что волшебный посох поможет его армии беспрепятственно пересечь реку. В Дамаре считают, что главный лейтенант короля [[Феликс]], был завербован и помогал Женгаи, который выжидал момента, пока дамарская армия была беспомощна во время переправы, чтобы сделать свой ход.

Женгаи принес мир в Дамару, разделив регион на шесть баронств, но обложив их тяжелыми налогами,как резальтат, вызвавших большие недовольства, которые спровоцировали массовый отток населения на юг. Он также назначил Деда убийц ответственным за [[Галенские горы]]. Позже Женгаи ненадолго исчез, оставив Дамару в смятении и беспорядках.Когда он вернулся, он обнаружил, что жители страны объединены под командованием [[Гарет Драгонсбэйн|Гарета Драгонсбэйна]] и собрали огромную армию. Женгаи послал свое войско за ними, и новое противостояние разыгралось на Голиадском броде, как и годы назад. Женгаи потерял свои силы, когда Гарет и его компаньоны изгнали Оркуса украв его посох. Немертвая армия Женгаи распалась вместе с замком Перилоус и Король-Ведьма был побежден.

==Реликвии Женгаи==
Король-Ведьма скопил множество магических вещей за годы своего существования и после своего уничтожения многие из них были найдены решительными грабителями. Некоторые слухи указывают, что после поражения Женгаи , его останки или его дух были рассеяны по всей стране. Они были зачастую прокляты и очень могущественны, заражая земли Ваасы и Дамары даже годы спустя.

===Статуя дракона===
Однажды гигантская статуя дракона была обнаружена в болоте к северу [[Дармшал]]а. Она выросла до огромных размеров прежде, чем окончательно утонуть в трясине.

===Принадлежности===
На северных склонах Галенских гор один молодой человек нашел обычный серый камень с поясом, увешанным драгоценными камнями, обернутого вокруг него. Он небрежно отбросил камень в сторону, подвязывая пояс, не зная, что камень был своеобразным магическим спусковым механизмом для 25 зачарованных на огненный шар рубинов, готовых выпустить свою разрушительную магию - испепелить молодого человека в мгновение ока.

===Книга Создания===
Женгаи сохранил свои знания, записав их - несколько из этих книг были найдены, чаще всего с разрушительными результатами. Эти книга рассказали противникам о главном достижении Женгаи - его цитадели лича. Живые существа вызывают "нечтение" книги. Она начинает читать сама себя, призывая магию Женгаи проявляться на своих страницах. Руны, парящие в воздухе над книгой и служащими передатчиками жизненной энергии, вытягивающейся из духа, пойманного в кристалле филактерии, содержащегося в книге. Эта энергия питает строительство. Она служит как живой источник силы, оживляющей защитников крепости - немертвых солдатов, заставляющей горгулий регенерировать на их помостах и пробуждающей кровожадность в железных големах.

Один из томов был найден человеческим волшебником, известным как [[Герминикл Дьюпердас]] из [[Гелиогабалус]]а. Он, как полагали, был посредственным волшебником и, даже, рассматривался как новичок в собственной гильдии. Маг нашел и прочитал книгу. Но он недооценил силу наследия Женгаи и был подчинен властью книги - она использовала его магию и его жизненную силу, как свои собственные, используя их для создания башни. Сущность мага была связана с башней, как башня была связана с волшебником, превратив того в лича - охранника башни и книги. Человеческий убийца [[Артемис Энтрери]] и его компаньон дроу [[Джарлаксл]] отправились найти книгу и убить лица, непосредственно уничтожив сам том. [[Джарлаксл]] сохранил у себя небольшую частичку книги: маленький драгоценный человеческий череп, который был вставлен в книгу. Связывая себя с черепом, нечеловеческий владелец может посетить нижние планы, ощущая давно мертвые человеческие тела, что поднимало цену камня.

Другой том был найден полуорком [[Уингам]]ом, который отдал его своей племяннице [[Аррайян Файлин|Аррайян]] для изучения. Этота книга была покрыта богатой черной кожей с изображениями извивающихся и появляющихся драконов по всей обложке. Аррайян начала изучать том, раскрывая ее могущество и таким образом связывая свои жизненные силы с ним. Строение, созданное Арайяной кажется точной копией замка Перилоус.Но истинной силой, раскрывшей всю мощь книги была сущность драколича, сокрытого внутри нее.

'''Источник:''' Forgotten Realms Campaign Setting 3ed.
[[Category:Персоналии]]
[[Category:Forgotten Realms]]
[[Category:Алфавитный указатель]]

@@ Строка 24: / Строка 24: @@
 |}
+{{eng
 Когда-то '''король-ведьмак Зенгуй''' был одним из [[Красные Волшебники Тэя|Красных Волшебников]] [[Тэй|Тэя]], но позже превратился в могущественного [[Лич|лича]] и слугу демонического принца [[Оркус]]а. Далеко на севере [[:Категория:Вааса|Ваасы]] в [[:Категория:Земли Стужи|Землях Стужи]] на северо-востоке [[Фаэрун]]а, в [[Перечень лет|1347]] по [[ЛД]] Зенгуй за одну ночь создал [[замок Грозный]], и призвал к себе местные племена [[гоблин]]ов, [[великан]]ов и [[орк]]ов.

@@ Строка 37: / Строка 37: @@
 == Реликвии Зенгуя ==
-За долгие годы своей жизни король-ведьмак скопил множество магических предметов, и после его смерти многие из них стали добычей грабителей. Ходят слухи, что после смерти Зенгуя, его останки или дух были рассеяны по всей стране. Они были зачастую прокляты и обладали огромной силой, принося горе и беды в земли [[Вааса|Ваасы]] и [[Дамара|Дамары]] даже годы спустя.
+За долгие годы своей жизни король-ведьмак скопил множество магических предметов, и после его смерти многие из них стали добычей грабителей. Ходят слухи, что после смерти Зенгуя, останки его тела или духа были рассеяны по всей стране. Они были зачастую прокляты и обладали огромной силой, принося горе и беды в земли [[Вааса|Ваасы]] и [[Дамара|Дамары]] даже годы спустя.
 === Статуя дракона ===

@@ Строка 28: / Строка 28: @@
 Годом позже, в 1348 [[DR]], Женгаи атаковал [[Дамара|Дамару]]. Он начал с оккупации [[Перевал Кровавика|Перевала Кровавика]], изолировав шахты, крайне важные для процветания [[Дамара|Дамары]]. Затем армии вторглись в саму [[Дамара|Дамару]], убивая при каждой возможности. Страна продолжила сопротивление и война затянулась почти на десятилетие, вплоть до 1357 [[DR]], когда армии противников встретились на [[Голиадский брод|Голиадском броде]] на реке [[Голиад]]. Женгаи разрушил это бесплодное противостояние, убедив лидера противостоящей армии, короля [[Вирдин]]а, что волшебный посох поможет его армии беспрепятственно пересечь реку. В [[Дамара|Дамаре]] считают, что главный лейтенант короля [[Феликс]], был завербован и помогал Женгаи, который выжидал момента, пока [[Дамара|дамарская]] армия была беспомощна во время переправы, чтобы сделать свой ход.
-Женгаи принес мир в [[Дамара|Дамару]], разделив регион на шесть баронств, но обложив их тяжелыми налогами,как резальтат, вызвавших большие недовольства, которые спровоцировали массовый отток населения на юг. Он также назначил Деда убийц ответственным за [[Галенские горы]]. Позже Женгаи ненадолго исчез, оставив [[Дамара|Дамару]] в смятении и беспорядках.Когда он вернулся, он обнаружил, что жители страны объединены под командованием [[Гарет Драгонсбэйн|Гарета Драгонсбэйна]] и собрали огромную армию. Женгаи послал свое войско за ними, и новое противостояние разыгралось на Голиадском броде, как и годы назад. Женгаи потерял свои силы, когда Гарет и его компаньоны изгнали [[Оркус]]а украв его посох. Немертвая армия Женгаи распалась вместе с [[Замок перилоус|замком Перилоус]] и Король-Ведьма был побежден.
+Женгаи принес мир в [[Дамара|Дамару]], разделив регион на шесть баронств, но обложив их тяжелыми налогами,как резальтат, вызвавших большие недовольства, которые спровоцировали массовый отток населения на юг. Он также назначил Деда убийц ответственным за [[Галенские горы]]. Позже Женгаи ненадолго исчез, оставив [[Дамара|Дамару]] в смятении и беспорядках.Когда он вернулся, он обнаружил, что жители страны объединены под командованием [[Гарет Драгонсбэйн|Гарета Драгонсбэйна]] и собрали огромную армию. Женгаи послал свое войско за ними, и новое противостояние разыгралось на Голиадском броде, как и годы назад. Женгаи потерял свои силы, когда Гарет и его компаньоны изгнали [[Оркус]]а украв его посох. Немертвая армия Женгаи распалась вместе с [[Замок Перилоус|замком Перилоус]] и Король-Ведьма был побежден.
 ==Реликвии Женгаи==

← Предыдущая		Версия 11:09, 17 ноября 2010
Строка 1:		Строка 1:
		+	{{eng
		+	\|orig=Witch King Zhengyi
		+	\|trvar=Король-Ведьма Женгаи, Женгии
		+	\|}}
	'''Имя:''' Женгаи		'''Имя:''' Женгаи

← Предыдущая	Версия 13:34, 18 ноября 2010
(нет различий)

@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 '''Источник:'''
-* [http://forgottenrealms.wikia.com/wiki/Zhengyi Статья на англоязычной Forgotten realms Wiki]
+* [http://forgottenrealms.wikia.com/wiki/Zhengyi Статья на англоязычной Forgotten realms Wiki] (перевод: [[McQueen]])
 [[Category:Персоналии]]
 [[Category:Forgotten Realms]]
 [[Category:Алфавитный указатель]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{eng
 |orig=Witch King Zhengyi
-|trvar=Король-Ведьма Женгаи, Женгии
+|trvar=Король-Ведьма Женгаи, Король-Ведьма Женгии
 |}}
 '''Имя:''' Женгаи
 '''Прозвище:''' Король-Ведьма
-'''Пол:''' [[Вааса]] (ранее Тэй)
+'''Местоположение:''' [[Вааса]] (ранее Тэй)
-'''Религии:''' Мужчина
+'''Пол:''' Мужчина
 '''Раса:''' [[Лич]] (ранее [[человек]])
@@ Строка 18: / Строка 19: @@
-'''Женгаи Король-Ведьма''' был одним из [[Красные Волшебники Тэя|Красных Волшебников]] [[Тэй|Тэя]], но позже превратился  в чрезвычайно могущественного [[Лич|Лича]] и слугу демонического принца [[Оркус]]а. Далеко на севере [[Вааса|Ваасы]] в [[:Category:Земли Стужи|Землях Стужи]], в 1347 DR Женгаи за одну ночь создал Замок Перилоус(Коварный), и призвал различные племена [[гоблин]]ов, [[гигант]]ов и [[орк]]ов в эти земли.
+'''Женгаи Король-Ведьма''' был одним из [[Красные Волшебники Тэя|Красных Волшебников]] [[Тэй|Тэя]], но позже превратился  в чрезвычайно могущественного [[Лич|Лича]] и слугу демонического принца [[Оркус]]а. Далеко на севере [[Вааса|Ваасы]] в [[:Category:Земли Стужи|Землях Стужи]], в 1347 [[DR]] Женгаи за одну ночь создал [[Замок Перилоус]](Коварный), и призвал различные племена [[гоблин]]ов, [[гигант]]ов и [[орк]]ов в эти земли.
 ==История==
-Женгаи был рожден во второй половине 900 DR, и стал Красным Волшебником до того, как с помощью своего патрона Оркуса превратиться в лича.
+Женгаи был рожден во второй половине 900 [[DR]], и стал [[Красные Волшебники|Красным Волшебником]] до того, как с помощью своего патрона Оркуса превратиться в [[лич]]а.
-Первое появление Женгаи в [[Фаэрун]]е датируется созданием  Замка Перилоуса за одну ночь в 1347 DR.Он немедленно завоевал доверие  гоблинов, гигантов и орков в этой области. Также он получил поддержку от жрецов Оркуса, позволивших ему контролировать множество созданий, и завербовать на помощь [[Дед убийц|Деда убийц]].
+Первое появление Женгаи в [[Фаэрун]]е датируется созданием  [[Замок Перилоус|Замка Перилоуса]] за одну ночь в 1347 [[DR]].Он немедленно завоевал доверие  [[гоблин]]ов, [[гигант]]ов и [[орк]]ов в этой области. Также он получил поддержку от [[жрец]]ов [[Оркус]]а, позволивших ему контролировать множество созданий, и завербовать на помощь [[Дед убийц|Деда убийц]].
-Годом позже, в 1348 DR, Женгаи атаковал [[Дамара|Дамару]]. Он начал с оккупации [[Перевал Кровавика|Перевала Кровавика]], изолировав шахты, крайне важные для процветания Дамары. Затем армии вторглись в саму Дамару, убивая при каждой возможности. Страна продолжила сопротивление и война затянулась почти на десятилетие, вплоть до 1357 DR, когда армии противников встретились на [[Голиадский брод|Голиадском броде]] на реке [[Голиад]]. Женгаи разрушил это бесплодное противостояние, убедив лидера противостоящей армии, короля [[Вирдин]]а, что волшебный посох поможет его армии беспрепятственно пересечь реку. В Дамаре считают, что главный лейтенант короля [[Феликс]], был завербован и помогал Женгаи, который выжидал момента, пока дамарская армия была беспомощна во время переправы, чтобы сделать свой ход.
+Годом позже, в 1348 [[DR]], Женгаи атаковал [[Дамара|Дамару]]. Он начал с оккупации [[Перевал Кровавика|Перевала Кровавика]], изолировав шахты, крайне важные для процветания [[Дамара|Дамары]]. Затем армии вторглись в саму [[Дамара|Дамару]], убивая при каждой возможности. Страна продолжила сопротивление и война затянулась почти на десятилетие, вплоть до 1357 [[DR]], когда армии противников встретились на [[Голиадский брод|Голиадском броде]] на реке [[Голиад]]. Женгаи разрушил это бесплодное противостояние, убедив лидера противостоящей армии, короля [[Вирдин]]а, что волшебный посох поможет его армии беспрепятственно пересечь реку. В [[Дамара|Дамаре]] считают, что главный лейтенант короля [[Феликс]], был завербован и помогал Женгаи, который выжидал момента, пока [[Дамара|дамарская]] армия была беспомощна во время переправы, чтобы сделать свой ход.
-Женгаи принес мир в Дамару, разделив регион на шесть баронств, но обложив их тяжелыми налогами,как резальтат, вызвавших большие недовольства, которые спровоцировали массовый отток населения на юг. Он также назначил Деда убийц ответственным за [[Галенские горы]]. Позже Женгаи ненадолго исчез, оставив Дамару в смятении и беспорядках.Когда он вернулся, он обнаружил, что жители страны объединены под командованием [[Гарет Драгонсбэйн|Гарета Драгонсбэйна]] и собрали огромную армию. Женгаи послал свое войско за ними, и новое противостояние разыгралось на Голиадском броде, как и годы назад. Женгаи потерял свои силы, когда Гарет и его компаньоны изгнали Оркуса украв его посох. Немертвая армия Женгаи распалась вместе с замком Перилоус и Король-Ведьма был побежден.
+Женгаи принес мир в [[Дамара|Дамару]], разделив регион на шесть баронств, но обложив их тяжелыми налогами,как резальтат, вызвавших большие недовольства, которые спровоцировали массовый отток населения на юг. Он также назначил Деда убийц ответственным за [[Галенские горы]]. Позже Женгаи ненадолго исчез, оставив [[Дамара|Дамару]] в смятении и беспорядках.Когда он вернулся, он обнаружил, что жители страны объединены под командованием [[Гарет Драгонсбэйн|Гарета Драгонсбэйна]] и собрали огромную армию. Женгаи послал свое войско за ними, и новое противостояние разыгралось на Голиадском броде, как и годы назад. Женгаи потерял свои силы, когда Гарет и его компаньоны изгнали [[Оркус]]а украв его посох. Немертвая армия Женгаи распалась вместе с [[Замок перилоус|замком Перилоус]] и Король-Ведьма был побежден.
 ==Реликвии Женгаи==
-Король-Ведьма скопил множество магических вещей за годы своего существования и после своего уничтожения многие из них были найдены решительными грабителями. Некоторые слухи указывают, что после поражения Женгаи , его останки или его дух были рассеяны по всей стране. Они были зачастую прокляты и очень могущественны, заражая земли Ваасы и Дамары даже годы спустя.
+Король-Ведьма скопил множество магических вещей за годы своего существования и после своего уничтожения многие из них были найдены решительными грабителями. Некоторые слухи указывают, что после поражения Женгаи, его останки или его дух были рассеяны по всей стране. Они были зачастую прокляты и очень могущественны, заражая земли [[Вааса|Ваасы]] и [[Дамара|Дамары]] даже годы спустя.
 ===Статуя дракона===
@@ Строка 39: / Строка 40: @@
 ===Книга Создания===
-Женгаи сохранил свои знания, записав их - несколько из этих книг были найдены, чаще всего с разрушительными результатами. Эти книга рассказали противникам о главном достижении Женгаи - его цитадели лича. Живые существа вызывают "нечтение" книги. Она начинает читать сама себя, призывая магию Женгаи проявляться на своих страницах. Руны, парящие в воздухе над книгой и служащими передатчиками жизненной энергии, вытягивающейся из духа, пойманного в кристалле филактерии, содержащегося в книге. Эта энергия питает строительство. Она служит как живой источник силы, оживляющей защитников крепости - немертвых солдатов, заставляющей горгулий регенерировать на их помостах и пробуждающей кровожадность в железных големах.
+Женгаи сохранил свои знания, записав их - несколько из этих книг были найдены, чаще всего с разрушительными результатами. Эти книга рассказали противникам о главном достижении Женгаи - его цитадели [[лич]]а. Живые существа вызывают "нечтение" книги. Она начинает читать сама себя, призывая магию Женгаи проявляться на своих страницах. Руны, парящие в воздухе над книгой и служащими передатчиками жизненной энергии, вытягивающейся из духа, пойманного в кристалле [[Филактерия|филактерии]], содержащегося в книге. Эта энергия питает строительство. Она служит как живой источник силы, оживляющей защитников крепости - немертвых солдатов, заставляющей горгулий регенерировать на их помостах и пробуждающей кровожадность в железных големах.
-Один из томов был найден человеческим волшебником, известным как [[Герминикл Дьюпердас]] из [[Гелиогабалус]]а. Он, как полагали, был посредственным волшебником и, даже, рассматривался как новичок в собственной гильдии. Маг нашел и прочитал книгу. Но он недооценил силу наследия Женгаи и был подчинен властью книги - она использовала его магию и его жизненную силу, как свои собственные, используя их для создания башни. Сущность мага была связана с башней, как башня была связана с волшебником, превратив того в лича - охранника башни и книги. Человеческий убийца [[Артемис Энтрери]] и его компаньон дроу [[Джарлаксл]] отправились найти книгу и убить лица, непосредственно уничтожив сам том. [[Джарлаксл]] сохранил у себя небольшую частичку книги: маленький драгоценный человеческий череп, который был вставлен в книгу. Связывая себя с черепом, нечеловеческий владелец может посетить нижние планы, ощущая давно мертвые человеческие тела, что поднимало цену камня.
+Один из томов был найден человеческим волшебником, известным как [[Герминикл Дьюпердас]] из [[Гелиогабалус]]а. Он, как полагали, был посредственным волшебником и, даже, рассматривался как новичок в собственной гильдии. [[Маг]] нашел и прочитал книгу. Но он недооценил силу наследия Женгаи и был подчинен властью книги - она использовала его магию и его жизненную силу, как свои собственные, используя их для создания башни. Сущность мага была связана с башней, как башня была связана с [[волшебник]]ом, превратив того в [[лич]]а - охранника башни и книги. Человеческий убийца [[Артемис Энтрери]] и его компаньон [[дроу]] [[Джарлаксл]] отправились найти книгу и убить [[лич]]а, непосредственно уничтожив сам том. [[Джарлаксл]] сохранил у себя небольшую частичку книги: маленький драгоценный человеческий череп, который был вставлен в книгу. Связывая себя с черепом, нечеловеческий владелец может посетить [[Нижние Планы|нижние планы]], ощущая давно мертвые человеческие тела, что поднимало цену камня.
-Другой том был найден полуорком [[Уингам]]ом, который отдал его своей племяннице [[Аррайян Файлин|Аррайян]] для изучения. Этота книга была покрыта богатой черной кожей с изображениями извивающихся и появляющихся драконов по всей обложке. Аррайян начала изучать том, раскрывая ее могущество и таким образом связывая свои жизненные силы с ним. Строение, созданное Арайяной кажется точной копией замка Перилоус.Но истинной силой, раскрывшей всю мощь книги была сущность драколича, сокрытого внутри нее.
+Другой том был найден полуорком [[Уингам]]ом, который отдал его своей племяннице [[Аррайян Файлин|Аррайян]] для изучения. Этота книга была покрыта богатой черной кожей с изображениями извивающихся и появляющихся драконов по всей обложке. Аррайян начала изучать том, раскрывая ее могущество и таким образом связывая свои жизненные силы с ним. Строение, созданное Арайяной кажется точной копией [[Замок Перилоус|замка Перилоус]].Но истинной силой, раскрывшей всю мощь книги была сущность [[драколич]]а, сокрытого внутри нее.
 [[Category:Персоналии]]
 [[Category:Forgotten Realms]]
 [[Category:Алфавитный указатель]]