Нашер Алагондар - История изменений

Tyler: /* Информация по Основной Кампании Neverwinter Nights 2 */ изменение отображения "спойлеров"

2011-11-25T09:13:14Z

Информация по Основной Кампании Neverwinter Nights 2: изменение отображения "спойлеров"

Tyler: русский

2011-11-25T09:11:50Z

русский

213.87.81.220 в 20:12, 9 декабря 2010

2010-12-09T20:12:49Z

Tyler: /* Биография */

2010-12-03T20:46:24Z

Биография

Tyler: /* Интересные факты */

2010-11-25T23:04:23Z

Интересные факты

Tyler: /* Интересные факты */ одна из ссылок не актуальна

2010-11-21T23:35:59Z

Интересные факты: одна из ссылок не актуальна

Tyler: поправлены характеристики

2010-11-21T23:34:38Z

поправлены характеристики

Tyler: +характеристики нашера в нвн2

2010-11-19T22:11:18Z

+характеристики нашера в нвн2

Tyler: /* Информация по Основной Кампании Neverwinter Nights 2 */

2010-11-19T12:33:16Z

Информация по Основной Кампании Neverwinter Nights 2

Tyler: /* Имущество */

2010-11-19T12:27:24Z

Имущество

@@ Строка 24: / Строка 24: @@
 == Информация по Основной Кампании [[Neverwinter Nights 2]] ==
-'''Осторожно, спойлеры!'''
+  '''ОСТОРОЖНО !  [[Спойлер|СПОЙЛЕРЫ]] !'''
 [[Файл:Nasher_NWN2.jpg|thumb|240px|Лорд Нашер в NWN2]]
 [[Файл:Lordnasher.jpg|thumb|240px|Лорд Нашер в битве с силами [[Король Теней|Короля Теней]]]]

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 == Биография ==
 [[Файл:Nasher's_NWN_portrait.png|thumb|180px|Лорд Нашер в NWN1]]
-Лорд Нашер был авантюристом в течение нескольких лет, путешествуя с тремя товарищами. После раскола группы, Нашер пришел к власти в [[Невервинтер]]е, в то время как его когда-то друг Курт стал Высоким Капитаном в [[Лускан]]е, главном сопернике [[Невервинтер]]а. Любовь Курта Офала пошла с Нашером в [[Невервинтер]] в качестве члена Городской Гильдии Магов, Многозвездных Плащей (Many-Starred Cloak). Ни Курт, ни Офала никогда не простили Нашера, хотя лояльность Офалы к [[Невервинтер]]у помешала ей сделать что-либо с этим.
+Лорд Нашер был авантюристом в течение нескольких лет, путешествуя с тремя товарищами. После раскола группы, Нашер пришел к власти в [[Невервинтер]]е, в то время как его бывший друг Курт стал Высоким Капитаном в [[Лускан]]е, главном сопернике [[Невервинтер]]а. Возлюбленная Курта Офала отправилась с Нашером в [[Невервинтер]], став там членом Городской Гильдии Магов, Многозвездных Плащей (Many-Starred Cloak). Ни Курт, ни Офала никогда не простили Нашера, хотя благожелательность Офалы по отношению к [[Невервинтер]]у не позволила ей пойти против Нашера.
-Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего дурной славой, которого Нашер потом сам убил из мести. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрим Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которого Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что Нашер однажды имел жену и ребенка, но больше об этом ничего узнать не удастся).
+Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего скверной репутацией. Ища мести, Нашер собственноручно нашел его и убил. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрима Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которого Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что у Нашера когда-то были жена и ребенок, но больше об этом ничего узнать не удастся).
 Лорд Нашер сильно пострадал, когда [[Плачущая Смерть]] (чума) поразила [[Невервинтер]] (ходили слухи, что он заразился болезнью сам), оставив свою правую руку, [[Арибет де Тильмаранд|леди Арибет де Тильмаранд]] организовывать поиски лекарства.
@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 После предательства [[Арибет]] лорд Нашер организовал оборону города во время войны, в то время как Арин Генд и главный герой искали множество таинственных артефактов, теоретически способных спасти город.
-Он является единственным важным NPC, не считая краткого появления [[Фентик]]а, который вновь возвращается в сиквеле.
+Он является единственным важным персонажем, не считая эпизодичного появления [[Фентик]]а, который вновь появляется в сиквеле.
 Хотя лорд Нашер часто относится к городу как "мой [[Невервинтер]]," он делает это из-за своей любви к городу, а не из чувства собственника.
@@ Строка 30: / Строка 30: @@
 Дается следующее описание Лорда [[Невервинтер]]а:
-''"Лорд Нашер Алагондар является правителем [[Невервинтер]]а и, учитывая размер, престиж и относительное процветание города, его власть ближе к таковой короля, несмотря на его простое звание. Ветеран-авантюрист и смертельно опасный фехтовальщик в юные годы, Нашер сейчас проживает последние года своей жизни,  не став ничуть не слабее. Популярность правителя, прагматичность Нашера и решительное руководство сохраняли [[Невервинтер]] в целости во время чумы и войн. "''
+''"Лорд Нашер Алагондар является правителем [[Невервинтер]]а и, учитывая размер, престиж и относительное процветание города, его власть ближе к таковой короля, несмотря на его простое звание. Ветеран-авантюрист и смертельно опасный фехтовальщик в юные годы, Нашер сейчас проживает последние годы своей жизни,  не став ничуть не слабее. Популярность правителя, прагматичность Нашера и решительное руководство сохраняли [[Невервинтер]] в целости во время чумы и войн. "''
-Кроме того, он, по-видимому, командует [[Серые Плащи|Серыми Плащами]] и имеет влияние на судебные разбирательства в некоторых случаях. Его презирают в [[Лускан]]е (и желают ему смерти). Неизвестно, что обычный народ думает о нем в игре, но, вероятно, его не считают плохим правителем.
+Кроме того, он, по-видимому, командует [[Серые Плащи|Серыми Плащами]] и может оказывать влияние на судебные разбирательства в ряде случаев. Его презирают в [[Лускан]]е (и желают ему смерти). Неизвестно, что обычный народ думает о нем в игре, но маловероятно, что его считают плохим правителем.
-Он оказывает, по большей части, незначительное влияние непосредственно на действия главного героя в игре, но вверяет, нравится нам это или нет, командование [[Крепость-на-Перекрестке|Крепостью-на-Перекрестке]], чтобы защититься против армий [[Король Теней|Короля Теней]]. Как правило, он правит городом железной рукой, чтобы никогда не уступать [[Лускан]]у, к которому он испытывает презрение.
+Он оказывает, по большей части, незначительное влияние непосредственно на действия главного героя в игре, но вверяет, нравится нам это или нет, командование [[Крепость-на-Перекрестке|Крепостью-на-Перекрестке]], чтобы защититься против армий [[Король Теней|Короля Теней]]. Как правило, он правит городом твердой рукой, не позволяя городу уступать [[Лускан]]у, к которому он испытывает презрение.
-Неизвестно, что стало в конце игры с Нашером после его поражения в [[Хайклифф]]е, где он получил серьезное ранение. Вполне вероятно, что он в порядке, так как он неигровой персонаж [[Фаэрун]]а и мало вероятно, что он погибает, просто исходя из технических возможностей игры. Судя по официально принятой версии концовки, армия [[Король Теней|Короля Теней]] не вступает в [[Невервинтер]], так что вполне вероятно, что он отступил туда.
+Неизвестно, что стало в конце игры с Нашером после его поражения в [[Хайклифф]]е, где он получил серьезное ранение. Вполне вероятно, что он в порядке, так как он неигровой персонаж [[Фаэрун]]а и мало вероятно, что он погиб, просто исходя из технических возможностей игры. Судя по официально принятой версии концовки, армия [[Король Теней|Короля Теней]] не вступила в [[Невервинтер]], так что вполне вероятно, что он отступил туда.
 === Примечания ===
-Обратите внимание, что на протяжении Основной Кампании вы получаете или теряете влияние на Нашера (хотя результаты проверок в игре скрыты), в зависимости от ваших действий и выборе в разговорах. В общем, чем более законопослушного поведения вы придерживаетесь, тем большее влияние вы получаете на него. Результаты изменений во влиянии на него происходят не непосредственно при общении с Нашером, например, вы также получите влияние на него при спасении жизни Лорда Таворика или помогая [[Нивалль|Ниваллю]] в квесте Беспокоящие Связи.
+Обратите внимание, что на протяжении Основной Кампании вы получаете или теряете влияние на Нашера (хотя результаты проверок в игре скрыты), в зависимости от ваших действий и выборе в разговорах. В общем, чем более законопослушного поведения вы придерживаетесь, тем большее влияние вы получаете на него. Изменение влияния на него осуществляется не путем непосредственного общения с Нашером, а, например, путем определенных действий, например, спасением жизни Лорда Таворика или помогая [[Нивалль|Ниваллю]] в квесте "Тревожащие Связи".
-Если игрок имеет положительное влияние на Нашера, Лорд предложит ему стать членом [[Девятка Невервинтера|Девятки Невервинтера]], условие, необходимое для получения доступа к престиж-классу [[Девятка Невервинтера]] (если только не установлены пакеты дополнений). Он, как и [[Нивалль]] будет реагировать более положительно на действия игроку в следующих разговорах:
+Если игрок имеет положительное влияние на Нашера, Лорд предложит ему стать членом [[Девятка Невервинтера|Девятки Невервинтера]], - условие, необходимое для получения доступа к престиж-классу [[Девятка Невервинтера]] (если только не установлены пакеты дополнений). Он, как и [[Нивалль]], будет проявлять свое отношение к действиям игрока в следующих ситуациях:
 ) Во время нападения на [[замок Невер]] после убийства [[Тень-Пожиратель|Тени-Пожирателя]], а также в начале осады [[Крепость-на-Перекрестке|Крепости-на-Перекрестке]], высокое влияние на Нашера дает:
-"| Игрок вел себя примерно в NWN | {Великодушно, игрок принимает решения из чувства долга} А Вы, [[Рыцарь-Капитан]], и ваши старания здесь ... Вы служили [[Невервинтер]]у из чувства долга, рискуя своей жизнью не один, а несколько раз, без колебаний."
+"| Игрок вел себя примерно в NWN | {Игрок принимает решения из чувства долга, проявляя великодушие} А Вы, [[Рыцарь-Капитан]], и ваши старания здесь ... Вы служили [[Невервинтер]]у из чувства долга, рискуя своей жизнью много раз, ни разу не поколебашись."
 В начале осады [[Крепость-на-Перекрестке|Крепости-на-Перекрестке]], низкое влияние на Нашера:
@@ Строка 58: / Строка 58: @@
 Прямо перед встречей с Сидни, низкое влияние на Нашера, в разговоре с [[Нивалль|Ниваллем]]:
-"| Низкая Репутация| Если вы замышляете предательство [[Невервинтер]]а и хотите принять ее сторону, я хотел бы предостеречь Вас против этого – союзник-[[лускан]]ец не союзник вовсе."
+"| Низкая Репутация| Если вы замышляете предательство [[Невервинтер]]а и хотите принять ее сторону, я хотел бы предостеречь Вас против этого, – союзник-[[лускан]]ец не союзник вовсе."
-Если игрок проваливает квест Эксла, либо не ответив на просьбу Эксла по призыванию или же убив его (либо для Муара или провалив проверки Убеждения в разговоре с Экслом), влияние Нашера падает, потому что игрок затем обличается как [[Теневые Воры|Теневой Вор]]. В этом случае, Нашер относится к игроку с презрением.
+Если игрок проваливает квест Эксла, или не ответив на просьбу Эксла по призыванию, или же убив его (либо для Муара, либо провалив проверки Убеждения в разговоре с Экслом), влияние Нашера падает, потому что игрок затем обличается как [[Теневые Воры|Теневой Вор]]. В этом случае, Нашер относится к игроку с презрением.
 Отметим, что проверки влияния на Нашера в Основной Кампании имеют много багов, поэтому не все будет работать, как описано выше, если только не установлены соответствующие фикс-патчи.

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 Лорд Нашер был авантюристом в течение нескольких лет, путешествуя с тремя товарищами. После раскола группы, Нашер пришел к власти в [[Невервинтер]]е, в то время как его когда-то друг Курт стал Высоким Капитаном в [[Лускан]]е, главном сопернике [[Невервинтер]]а. Любовь Курта Офала пошла с Нашером в [[Невервинтер]] в качестве члена Городской Гильдии Магов, Многозвездных Плащей (Many-Starred Cloak). Ни Курт, ни Офала никогда не простили Нашера, хотя лояльность Офалы к [[Невервинтер]]у помешала ей сделать что-либо с этим.
-Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего дурной славой, которого Нашер потом сам убил из мести. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрим Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которых Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что Нашер однажды имел жену и ребенка, но больше об этом ничего узнать не удастся).
+Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего дурной славой, которого Нашер потом сам убил из мести. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрим Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которого Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что Нашер однажды имел жену и ребенка, но больше об этом ничего узнать не удастся).
 Лорд Нашер сильно пострадал, когда [[Плачущая Смерть]] (чума) поразила [[Невервинтер]] (ходили слухи, что он заразился болезнью сам), оставив свою правую руку, [[Арибет де Тильмаранд|леди Арибет де Тильмаранд]] организовывать поиски лекарства.

@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 Лорд Нашер был авантюристом в течение нескольких лет, путешествуя с тремя товарищами. После раскола группы, Нашер пришел к власти в [[Невервинтер]]е, в то время как его когда-то друг Курт стал Высоким Капитаном в [[Лускан]]е, главном сопернике [[Невервинтер]]а. Любовь Курта Офала пошла с Нашером в [[Невервинтер]] в качестве члена Городской Гильдии Магов, Многозвездных Плащей (Many-Starred Cloak). Ни Курт, ни Офала никогда не простили Нашера, хотя лояльность Офалы к [[Невервинтер]]у помешала ей сделать что-либо с этим.
-Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего дурной славой, которого Нашер потом убил из мести. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрим Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которых Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что Нашер однажды имел жену и ребенка, но больше об этом ничего узнать не удастся).
+Когда он был молодым, его семья была убита минотавром, обладавшего дурной славой, которого Нашер потом сам убил из мести. (В [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]] игрок встречает группу из Гримно, Маугрим Каратира, Кримсона, Балфигора и Минотавра, которых Нашер убил в юности. Если главный герой подробно расспросит минотавра, он узнает, что Нашер однажды имел жену и ребенка, но больше об этом ничего узнать не удастся).
 Лорд Нашер сильно пострадал, когда [[Плачущая Смерть]] (чума) поразила [[Невервинтер]] (ходили слухи, что он заразился болезнью сам), оставив свою правую руку, [[Арибет де Тильмаранд|леди Арибет де Тильмаранд]] организовывать поиски лекарства.
@@ Строка 18: / Строка 18: @@
 Он является единственным важным NPC, не считая краткого появления [[Фентик]]а, который вновь возвращается в сиквеле.
 Хотя лорд Нашер часто относится к городу как "мой [[Невервинтер]]," он делает это из-за своей любви к городу, а не из чувства собственника.
 == Характеристики ==

@@ Строка 72: / Строка 72: @@
 * Его внешний вид в [[NWN1]] заметно отличался, поскольку он был полностью седым и носил закрученные усы, а не теперешнюю лысину с черной бородкой и короной.
-'''Перевод:''' Tyler.
+'''Перевод:''' [[Участник:Tyler|Tyler]].
 '''Источники:'''

@@ Строка 78: / Строка 78: @@
 * [http://forgottenrealms.wikia.com/wiki/Nasher Нашер на англоязычной википедии Forgotten Realms]
 * [http://wikibin.org/articles/nasher-alagondar.html Статья о Нашере на Викибине]
 * FR Campaign Setting 3E - Характеристики
 [[Category:Персоналии]] [[Category:Neverwinter Nights]] [[Category:Neverwinter Nights 2]] [[Category: Алфавитный указатель]]

@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 == Характеристики ==
-В [[Neverwinter Nights 2]] Нашер - [[Воин]] (уровень 7)/ [[Паладин]] (уровень 4).
+[[LG]] мужчина человек, [[иллусканец]] [[Боец]] (уровень 7)/ [[Божественный Чемпион]] [[Тир]]а (уровень 4).
 == Информация по Основной Кампании [[Neverwinter Nights 2]] ==
@@ Строка 79: / Строка 79: @@
 * [http://wikibin.org/articles/nasher-alagondar.html Статья о Нашере на Викибине]
 * [http://ru.wikipedia.org/wiki/Персонажи_Neverwinter_Nights_2 Персонажи Neverwinter Nights 2] - статья на русскоязычной Википедии.
 [[Category:Персоналии]] [[Category:Neverwinter Nights]] [[Category:Neverwinter Nights 2]] [[Category: Алфавитный указатель]]

@@ Строка 63: / Строка 63: @@
 == Имущество ==
-Нашер имеет несколько частей экипировки, которые могут быть найдены/взяты главным героем в Основной Кампании. Это снаряжение было также в [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]], где собрание полного комплекта даровало дополнительные силы. Поскольку одна из 4 частей отсутствует в Основной Кампании (перчатки, которые давали бонус к умению Дисциплина) эта возможность отсутствует в Основной Кампании [[NWN2]]. НО: В версии игры 1.0.23.1765, перчатки действительно доступны в Редакторе и даруют от +5 к умению Парирование, но нет никаких скриптов, предполагающих дарование дополнительных сил, так что экипировка всеми 4 предметами не будет предоставлять никаких дополнительных бонусов.
+Костюм Нашера состоит из несколько частей, которые могут быть найдены/взяты главным героем в Основной Кампании. Эти предметы были также в [[Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark]], где собрание полного комплекта даровало дополнительные силы. Поскольку одна из 4 частей отсутствует в Основной Кампании (перчатки, которые давали бонус к умению Дисциплина) эта возможность отсутствует в Основной Кампании [[NWN2]]. НО: В версии игры 1.0.23.1765, перчатки действительно доступны в Редакторе и даруют +5 к умению Парирование, но нет никаких скриптов, предполагающих дарование дополнительных сил, так что экипировка всеми 4 предметами не будет предоставлять никаких дополнительных бонусов.
 == Интересные факты==