https://wiki.aerie.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0 2026-04-28T11:26:19Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.34.4 https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0&diff=9750&oldid=prev 2009-09-23T18:23:55Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 18:23, 23 сентября 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Строка 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Алфавитный указатель]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Алфавитный указатель]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:География]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Реки Фаэруна]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: shadowdweller [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: shadowdweller [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td></tr> </table>

Tanger Soto https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0&diff=5401&oldid=prev 2007-12-14T12:45:20Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 12:45, 14 декабря 2007</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Строка 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Алфавитный указатель]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Алфавитный указатель]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Статьи, требующие форматирования]]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: shadowdweller [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: shadowdweller [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td></tr> </table>

Alina https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0&diff=5222&oldid=prev 2007-11-06T14:54:36Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Версия 14:54, 6 ноября 2007</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Огненная река (Fire River)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Огненная река (Fire River)'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов Северного края (High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь Васт (Vast) и впадает в Море <del class="diffchange diffchange-inline">упавших </del>звезд (Sea of Fallen Stars) у города Воронов утес (Ravens Bluff). Огненную реку питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного <del class="diffchange diffchange-inline">Васта</del>. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-маг. Говорят, что со времен падения <del class="diffchange diffchange-inline">Нетерила </del>(Netheril) в долине Огненной реки было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных Королевствах (Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми <del class="diffchange diffchange-inline">волшебниками</del>, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми «шлемоносный ужас» (helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями Королевств и даже с иными планами. У большинства же <del class="diffchange diffchange-inline">волшебников </del>убежища устроены более просто.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Северный край|</ins>Северного края<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Васт<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(Vast) и впадает в <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Море <ins class="diffchange diffchange-inline">Упавших </ins>звезд<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(Sea of Fallen Stars) у города <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Воронов утес<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(Ravens Bluff). <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Огненную реку<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins>питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Васт]]а</ins>. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-<ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>маг<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Говорят, что со времен падения <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Нетерил]]а </ins>(Netheril) в долине <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Огненной реки<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins>было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Забытые Королевства|</ins>Королевствах<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми <ins class="diffchange diffchange-inline">[[волшебник]]ами</ins>, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>«шлемоносный ужас»<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>(helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Забытые Королевства|</ins>Королевств<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>и даже с иными планами. У большинства же <ins class="diffchange diffchange-inline">[[волшебник]]ов </ins>убежища устроены более просто.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город Воронов <del class="diffchange diffchange-inline">Утес </del>только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в Заливе (the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Воронов <ins class="diffchange diffchange-inline">утес]] </ins>только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Залив Дракона|</ins>Заливе<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Васт]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Строка 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Статьи, требующие форматирования]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Статьи, требующие форматирования]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: <del class="diffchange diffchange-inline">ырфвщцвцуддук </del>[http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Перевод: <ins class="diffchange diffchange-inline">shadowdweller </ins>[http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div></td></tr> </table>

Tanger Soto https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0&diff=4655&oldid=prev 2007-09-21T11:30:50Z

<p>Новая: &#039;&#039;&#039;Огненная река (Fire River) &#039;&#039;&#039; Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с л...</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>'''Огненная река (Fire River)<br /> '''<br /> <br /> Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов Северного края (High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь Васт (Vast) и впадает в Море упавших звезд (Sea of Fallen Stars) у города Воронов утес (Ravens Bluff). Огненную реку питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного Васта. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-маг. Говорят, что со времен падения Нетерила (Netheril) в долине Огненной реки было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных Королевствах (Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми волшебниками, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми «шлемоносный ужас» (helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями Королевств и даже с иными планами. У большинства же волшебников убежища устроены более просто.<br /> <br /> Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город Воронов Утес только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в Заливе (the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.<br /> <br /> [[Category:Васт]]<br /> [[Category:Алфавитный указатель]]<br /> [[Category:Статьи, требующие форматирования]]<br /> <br /> Перевод: ырфвщцвцуддук [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]</div>

Tanger Soto