<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wiki.aerie.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%28%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD%29</id>
	<title>Путешествие (Фаэрун) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.aerie.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%28%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-28T12:07:36Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.4</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD)&amp;diff=12469&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tyler в 09:20, 5 ноября 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD)&amp;diff=12469&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-11-05T09:20:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Версия 09:20, 5 ноября 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot; &gt;Строка 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Перевод:''' LE Ranger&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Перевод:''' LE Ranger&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Жизнь на Фаэруне]] [[Category:Фаэрун&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[Category:Forgotten Realms&lt;/del&gt;]] [[Category:Алфавитный указатель]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Жизнь на Фаэруне]] [[Category:Фаэрун]] [[Category:Алфавитный указатель]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tyler</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD)&amp;diff=12449&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tyler: Новая страница: «Хотя много народа привязано к земле и редко путешествует далеко от дома, удивительное кол…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.aerie.ru/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D0%B0%D1%8D%D1%80%D1%83%D0%BD)&amp;diff=12449&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-11-05T09:09:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «Хотя много народа привязано к земле и редко путешествует далеко от дома, удивительное кол…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Хотя много народа привязано к земле и редко путешествует далеко от дома, удивительное количество других пересекает континент годами одновременно для бизнеса и торговли. Первостепенные путешественники - торговцы, коробейники и наемники, все из них перемещают товары или услуги (свои собственные) от одного места к другому.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Путешествие баржей на внутреннем водном пути - самое легкое и самое дешевое - или дрейф по течению под управлением весла и шеста, или движение вверх по течению, иногда с буксиркой тварями по берегу. Морское путешествие быстрее и менее дорогостоящее в терминах трудовых ресурсов при перевозке насыпного груза, следствие этого - вереница городов-морских портов вверх и вниз по побережьям [[Фаэрун]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Воздушное путешествие на коне или устройстве (типа летучего ковра или [[Халруаа|Халруанского]] небесного корабля) часто упоминается в рассказах в тавернах, но по личному опыту почти неизвестно обычному [[Фаэрун]]цу. Драконы, штормы и другие опасности воздуха ограничивают такое путешествие для военного использования или для индивидуумов, или лично могучих (маги), или обязанных передвигаться далеко и быстро, типа посыльных, передающих жизненную информацию или изделия большой стоимости. Заклинания волшебников телепорт и порталы, которые перемещают любого от одного места через большие расстояния к другому, также обеспечивают необычные способы транспортировки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большинство путешествий на поверхности [[Фаэрун]]а происходят пешком. Идущий путешественник часто ведет мула или связку мулов с поклажей, тянет волокушу или тянет или толкает маленькую тележку. Он может ехать в фургоне или телеге, ехать в одиночку верхом или путешествовать с кнутом или посохом на одноколке. В некоторых южных странах он может путешествовать в паланкине, который несут крепкие носильщики.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большинство дорог [[Фаэрун]]а - пыльные тропы между городами и заставами, достаточно широкие для одного фургона и лошади, идущей в противоположном направлении. Главные торговые маршруты типа Торгового Пути, бегущего от [[Уотердип]]а до [[Врата Балдура|Врат Балдура]], могут пропустить одновременно три или даже четыре фургона. Проложенные дороги почти неизвестны, но самые большие торговые маршруты состоят из хорошо утоптанной грязи и травы по вмятым булыжникам так, чтобы караваны избежали пыли и грязи, заполняющих меньшие тропы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Города обычно имеют лучшие покрытия для путешествия, булыжные или гравийные улицы или хорошо утоптанную землю, которая превращается в грязь в сырую погоду. Они обычно забиты движением и препятствиями типа торговых лотков, фургонов и сложенных товаров в любое время, ограничивая быстрое движение идущего путешественника.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одинокий ходок обычно может быть готов скрыться гораздо скорее, чем другие путешественники, но он более уязвим к опасностям дороги. Южный [[Кормир]], прибрежный [[Калимшан]] около его больших городов и некоторые области [[Сембия|Сембии]] и [[Долины|Долин]] - исключение, но даже тогда срезальщики кошельков, нечистые на руку владельцы гостиниц и другие путешественники угрожают одинокому путешественнику.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В мире, изобилующем бандитами и хищными монстрами, защита фургонов каравана верховыми охранниками - почти требование. Караваны обычно бывают двух видов: закрытый караван, или караван продавца (высокодисциплинированная группа служащих, работающих вместе, часто в униформе) и открытый, или дорожный караван фургонов разных владельцев и других путешественников, оплачивающих владельцу каравана путешествие под его защитой. Они могут широко различаться размерами, боевой силой и ресурсами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Тимора]]&lt;br /&gt;
* [[Вокин]]&lt;br /&gt;
* [[Селунэ]]&lt;br /&gt;
* [[Огма]]&lt;br /&gt;
* [[Ллиира]]&lt;br /&gt;
* [[Истишиа]]&lt;br /&gt;
* [[Акади]]&lt;br /&gt;
* [[Сеханин Лунный Лук]]&lt;br /&gt;
* [[Баэрван Дикий Странник]]&lt;br /&gt;
* [[Фенмарел Местарин]]&lt;br /&gt;
* [[Чалт]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Источник:''' FR Campaign Setting 3E&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Перевод:''' LE Ranger&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Жизнь на Фаэруне]] [[Category:Фаэрун]] [[Category:Forgotten Realms]] [[Category:Алфавитный указатель]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tyler</name></author>
		
	</entry>
</feed>