Избранный: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
(Новая: Some deities, most notably Mystra, have given one or a small group of their dedicated followers special powers; these are called Chosen. The Chosen of Mystra are most well known, and der...)
 
Строка 1: Строка 1:
Some deities, most notably Mystra, have given one or a small group of their dedicated followers special powers; these are called Chosen. The Chosen of Mystra are most well known, and derive some special benefits because they actually hold a portion of Mystra's essence within them. They are Elminster, Khelben, the Seven Sisters, and perhaps others yet unrevealed. (Azuth may or may not currently be a Chosen, although it's virtually certain he was before he became a god. The founder of the Cult of the Dragon, Sammaster, was a Chosen who went bad.) Mystra's Magister is NOT a chosen (at least not while holding the office of Magister). Noumea Drathchuld, a recent Magister, is now a chosen, as is Alvaerele Tasundrym, a Magister who held the office from 576-592 DR).
+
Некоторые боги, чаще всего Мистра, дают небольшой группе своих преданных последователей особые силы: и таких отмеченных называют Избранными. Избранные Мистры наиболее известны и владеют особенно мощными силами, поскольку несут в себе частичку  сущности самой Мистры. Среди них Эльминстер, Хелбен, Семь Сестер и может быть многие другие, пока не выявленные. (Азут может быть или не быть Избранным, но он практически точно был им до того как стал богом. Основатель Культа Дракона Саммастер был Избранным, который плохо кончил)Магистр Мистры НЕ является Избранным (по крайней мере пока он занимает пост Магистра) Ноумея Дратчалд, нынешний Магистр, не Избранная, так же как и Алварель Тасундрам - прежний Магистр(576-592 DR).
  
Other known Chosen: Cadderly, Chosen of Deneir (from the Cleric Quintet by R. A. Salvatore); Qilue Veladorn, Chosen of Eilistraee (as well as Mystra...it's a complicated story); Jeryth Phaulkon, the Chosen Star of Mielikki. We should also take care not to forget Fzoul Chembryl, chosen of Xvim.
+
Другие известные Избранные: Кэддерли, Избранный Денейра (Из книг Р.А. Сальваторе); Квилью Веладорн, Избранный Эйлистри (а также и Мистры... это очень запутанная история); Джериф Фаулкон, Избранная Звезда Миликки. Не будем забывать и о Фзоуле Чембриле, Избранном Звима.  
  
The Elder Circle of the Emerald Enclave are also chosen - the Chosen of Silvanus.а The names of the three chosen are:
+
Круг Старейшин Изумрудного Анклава также избранники - Избранные Сильвануса. Вот имена троих из них:
  
     Shinthala Deepcrest
+
     Шинтала Дипкрист
     Lady Shadowmoon
+
     Владычица Теневой Луны
     Ashenford Torinbow
+
     Ашенфорд Торинбоу
  
Source: The Vilhon Reach - Dungeon Master's Reference pp 27-31
+
Источник - Dungeon Master's Reference pp 27-31
  
  
Строка 16: Строка 16:
  
 
* [[Избранный Мистры]]
 
* [[Избранный Мистры]]
[[Категория:Статьи, требующие перевода]]
 

Версия 18:39, 9 июня 2010

Некоторые боги, чаще всего Мистра, дают небольшой группе своих преданных последователей особые силы: и таких отмеченных называют Избранными. Избранные Мистры наиболее известны и владеют особенно мощными силами, поскольку несут в себе частичку сущности самой Мистры. Среди них Эльминстер, Хелбен, Семь Сестер и может быть многие другие, пока не выявленные. (Азут может быть или не быть Избранным, но он практически точно был им до того как стал богом. Основатель Культа Дракона Саммастер был Избранным, который плохо кончил)Магистр Мистры НЕ является Избранным (по крайней мере пока он занимает пост Магистра) Ноумея Дратчалд, нынешний Магистр, не Избранная, так же как и Алварель Тасундрам - прежний Магистр(576-592 DR).

Другие известные Избранные: Кэддерли, Избранный Денейра (Из книг Р.А. Сальваторе); Квилью Веладорн, Избранный Эйлистри (а также и Мистры... это очень запутанная история); Джериф Фаулкон, Избранная Звезда Миликки. Не будем забывать и о Фзоуле Чембриле, Избранном Звима.

Круг Старейшин Изумрудного Анклава также избранники - Избранные Сильвануса. Вот имена троих из них:

   Шинтала Дипкрист
   Владычица Теневой Луны
   Ашенфорд Торинбоу

Источник - Dungeon Master's Reference pp 27-31


См.также