Эльфийский Двор: различия между версиями
Tyler (обсуждение | вклад) м (→См. также) |
Tyler (обсуждение | вклад) м |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
{{eng | {{eng | ||
|orig=Elven Court | |orig=Elven Court | ||
| − | |trvar=Эльфийский Двор | + | |trvar=Эльфийский Двор, Эльфийский Суд, Эльвен Корт |
| − | |}}Установленный после [[Войны Короны|Войн Короны]] как место суда безумных вишаанских лордов | + | |}}Установленный после [[Войны Короны|Войн Короны]] как место суда безумных вишаанских лордов [[Эривандаар]]а, Эльфийский Двор оставался местом назначения религиозных паломничеств вплоть до основания [[Кормантир]]а. Поскольку дроу разрушили или осквернили многое из Эльфийского Двора при Резне Темного Двора, [[эльф]]ы позволили ему лежать в руинах в течение многих столетий. Незадолго до завершения Плачущей Войны, когда надвигающееся падение [[Миф Драннор]]а стало очевидным, [[эльф]]ы повели кампанию по возвращению Эльфийского Двора. |
| − | После Плачущей Войны Эльфийский Двор стал де-факто центром [[эльф]]ийского правительства в лесу [[Кормантор]]а. Но когда начался Исход, Светлый Народ демонтировал большинство величайших структур царства, удалил его самые мощные артефакты и вновь покинул его, оставив его любому, кто захочет его взять. | + | После Плачущей Войны Эльфийский Двор стал де-факто центром [[эльф]]ийского правительства в лесу [[Кормантор]]а. Но когда начался [[Исход]], Светлый Народ демонтировал большинство величайших структур царства, удалил его самые мощные артефакты и вновь покинул его, оставив его любому, кто захочет его взять. |
Сегодня Эльфийский Двор состоит из нескольких широко рассеянных домов на деревьях, связанных миниатюрными порталами. Недавно прибывшие дроу [[Кормантор]]а заняли большую часть его области, но они были осторожны, не отклоняясь слишком далеко в старые строения или места погребений, так как они знают, что многое из мощной защитной магии все еще действует. | Сегодня Эльфийский Двор состоит из нескольких широко рассеянных домов на деревьях, связанных миниатюрными порталами. Недавно прибывшие дроу [[Кормантор]]а заняли большую часть его области, но они были осторожны, не отклоняясь слишком далеко в старые строения или места погребений, так как они знают, что многое из мощной защитной магии все еще действует. | ||
Текущая версия на 18:37, 1 декабря 2011
Английское название: Elven Court
Варианты перевода: Эльфийский Двор, Эльфийский Суд, Эльвен Корт
Установленный после Войн Короны как место суда безумных вишаанских лордов Эривандаара, Эльфийский Двор оставался местом назначения религиозных паломничеств вплоть до основания Кормантира. Поскольку дроу разрушили или осквернили многое из Эльфийского Двора при Резне Темного Двора, эльфы позволили ему лежать в руинах в течение многих столетий. Незадолго до завершения Плачущей Войны, когда надвигающееся падение Миф Драннора стало очевидным, эльфы повели кампанию по возвращению Эльфийского Двора.
После Плачущей Войны Эльфийский Двор стал де-факто центром эльфийского правительства в лесу Кормантора. Но когда начался Исход, Светлый Народ демонтировал большинство величайших структур царства, удалил его самые мощные артефакты и вновь покинул его, оставив его любому, кто захочет его взять.
Сегодня Эльфийский Двор состоит из нескольких широко рассеянных домов на деревьях, связанных миниатюрными порталами. Недавно прибывшие дроу Кормантора заняли большую часть его области, но они были осторожны, не отклоняясь слишком далеко в старые строения или места погребений, так как они знают, что многое из мощной защитной магии все еще действует.
См. также[править]
Источник:
- Lost Empires of Faerun (перевод LE_Ranger)
