Борода Ульгота (2), ToSC: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
(начала переводить)
(завершила перевод)
Строка 11: Строка 11:
 
* Идите к (x 1275 y 655) и поговорите с охранником культистов. Вы не сможете подкупить его, так что даже и не теряйте времени. Просто нападите на него - он, конечно, позовет еще охранников себе на помощь. Идите внутрь здания, которое он охранял.
 
* Идите к (x 1275 y 655) и поговорите с охранником культистов. Вы не сможете подкупить его, так что даже и не теряйте времени. Просто нападите на него - он, конечно, позовет еще охранников себе на помощь. Идите внутрь здания, которое он охранял.
  
* Внутри вы найдете Мага культистов, двоих ассассинов и лучника.  
+
* Внутри вы найдете Мага культистов, двоих ассассинов и лучника. Они начнут разговор: я выбрал напасть на них. Маг также сообщает, что вы пришли слишком поздно, и что к тому времени, как вы доберетесь туда, демон будет уже освобожден. Идите вниз по лестнице (не забудьте сохраниться перед этим!).
They'll talk to you, and I chose to fight the pants off of them. He also
 
tells you that you are too late, and that the Demon will already be free
 
by the time you get there. Go down the stairs (save first!).
 
  
* Again a cultist will talk to you telling you that you are too late. Kill
+
* С вами снова заговорит культист и сообщит, что вы пришли слишком поздно. Сначала убейте женщину-мага, потом культистов в трансе (если вы убьете Эк'Летека, пока кто-то из них еще жив, демон полностью восстановится, забрав жизнь культиста - и вам придется убивать его снова!). За убийство демона дают 16000 exp.
the woman magic user first then the cultists (if you kill Aec'Letec while
 
any of them are still alive, he will regenerate completely from their form
 
which means that you would have to fight him again!). When he dies you get
 
16000 exp.
 
  
Note:I've heard that Aec'Letec is particularly weak against Cloudkills.
+
''Обратите внимание'': Я слышал, что Эк'Летек особенно подвержен воздействию заклинания [[Заклинания мага: Уровень 5#Cloudkill|Облако-убийца]].
  
* Finally go back and talk to Hurgan and ask for your reward to get his War
+
* Ну и в конце концов, вернитесь к Хургану и спросите награду - он даст вам свой Боевой Молот  +1, +4 против гигантов.
Hammer +1, +4 vs. Giants.
 
  
  
 
[[Category:Прохождение]][[Category:Алфавитный указатель]]
 
[[Category:Прохождение]][[Category:Алфавитный указатель]]
[[Category:Статьи, требующие перевода]]
 

Версия 10:32, 16 мая 2007

Сокровища

Боевой Молот +1, +4 против гигантов (награда Хургана)


Сюжет

  • Когда вы возвращаетесь в Бороду Ульгота из Башни Дурлага, на вас нападет Лидер культистов и украдет кинжал Похититель Душ. А потом вас атакует банда помешанных культистов: лучники и воини, которые выглядят так же, как бойцы Пламенного Кулака.
  • Идите в таверну и поговорите с Хурганом о Похитителе Душ. Он сообщит вам, что Культ поклоняется демону, и еще много интересного о своем дедушке и Дурлаге. Смысл всего этого в том, что вам надо найти культистов, потому как в Похитителе Душ заключен тот самый демон.
  • Идите к (x 1275 y 655) и поговорите с охранником культистов. Вы не сможете подкупить его, так что даже и не теряйте времени. Просто нападите на него - он, конечно, позовет еще охранников себе на помощь. Идите внутрь здания, которое он охранял.
  • Внутри вы найдете Мага культистов, двоих ассассинов и лучника. Они начнут разговор: я выбрал напасть на них. Маг также сообщает, что вы пришли слишком поздно, и что к тому времени, как вы доберетесь туда, демон будет уже освобожден. Идите вниз по лестнице (не забудьте сохраниться перед этим!).
  • С вами снова заговорит культист и сообщит, что вы пришли слишком поздно. Сначала убейте женщину-мага, потом культистов в трансе (если вы убьете Эк'Летека, пока кто-то из них еще жив, демон полностью восстановится, забрав жизнь культиста - и вам придется убивать его снова!). За убийство демона дают 16000 exp.

Обратите внимание: Я слышал, что Эк'Летек особенно подвержен воздействию заклинания Облако-убийца.

  • Ну и в конце концов, вернитесь к Хургану и спросите награду - он даст вам свой Боевой Молот +1, +4 против гигантов.