Огненная река: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
(Новая: '''Огненная река (Fire River) ''' Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с л...)
 
Строка 1: Строка 1:
'''Огненная река (Fire River)
+
'''Огненная река (Fire River)'''
'''
 
  
Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов Северного края (High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь Васт (Vast) и впадает в Море упавших звезд (Sea of Fallen Stars) у города Воронов утес (Ravens Bluff). Огненную реку питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного Васта. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-маг. Говорят, что со времен падения Нетерила (Netheril) в долине Огненной реки было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных Королевствах (Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми волшебниками, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми «шлемоносный ужас» (helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями Королевств и даже с иными планами. У большинства же волшебников убежища устроены более просто.
+
Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов [[Северный край|Северного края]] (High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь [[Васт]] (Vast) и впадает в [[Море Упавших звезд]] (Sea of Fallen Stars) у города [[Воронов утес]] (Ravens Bluff). '''Огненную реку''' питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного [[Васт]]а. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-[[маг]]. Говорят, что со времен падения [[Нетерил]]а (Netheril) в долине '''Огненной реки''' было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных [[Забытые Королевства|Королевствах]] (Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми [[волшебник]]ами, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми ''«шлемоносный ужас»'' (helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями [[Забытые Королевства|Королевств]] и даже с иными планами. У большинства же [[волшебник]]ов убежища устроены более просто.
  
Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город Воронов Утес только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в Заливе (the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.
+
Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город [[Воронов утес]] только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в [[Залив Дракона|Заливе]] (the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.
  
 
[[Category:Васт]]
 
[[Category:Васт]]
Строка 10: Строка 9:
 
[[Category:Статьи, требующие форматирования]]
 
[[Category:Статьи, требующие форматирования]]
  
Перевод: ырфвщцвцуддук [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]
+
Перевод: shadowdweller [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]

Версия 17:54, 6 ноября 2007

Огненная река (Fire River)

Этот обширный, обычно безмятежно спокойный поток плавно несет свои воды с лугов Северного края (High Country), где на его берегах, как повествуют старинные легенды, хранятся многочисленные сокровища. Река пересекает весь Васт (Vast) и впадает в Море Упавших звезд (Sea of Fallen Stars) у города Воронов утес (Ravens Bluff). Огненную реку питает множество ручейков, стремящихся к ней из южного Васта. Истоки их спрятаны среди древесных чащ, где находят убежище преступники, где скрыты сокровища, и где изредка находит приют какой-нибудь отшельник-маг. Говорят, что со времен падения Нетерила (Netheril) в долине Огненной реки было придумано и составлено больше новых и ужасных заклинаний, чем в остальных Королевствах (Realms). Некоторые из секретов этих заклинаний и тайников, где спрятаны магические книги, умерли вместе с теми волшебниками, кто хранил их. У самых старых и могущественных чародеев в пространстве между измерениями есть тайные обиталища, оснащенные магическими ловушками и охраняемые существами, называемыми «шлемоносный ужас» (helmed horror) и другими стражами. В таких жилищах существуют врата, которые связывают их с другими территориями Королевств и даже с иными планами. У большинства же волшебников убежища устроены более просто.

Существует также история, которую часто рассказывают контрабандисты. Она произошла в ранние времена, когда город Воронов утес только возник. Часто в город ночью прибывали баржи с товарами с кораблей, стоявших на якоре далеко в Заливе (the Reach). Однажды в результате измены в город проникли враги, в доках началась магическая битва, и баржи поспешно попытались увести вверх по реке. В темноте и в спешке, одна из барж затонула и, предположительно, все еще лежит где-то на илистом речном дне вместе с грузом – тысячами новеньких, только что отчеканенных золотых слитков.

Перевод: shadowdweller Город Мастеров