Эльф, Лесной: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
Строка 1: Строка 1:
The Wild Elves of the Woods
+
Дикие эльфы лесов гораздо примитивнее своих родичей. Их главная цель – выживание, а не получение удовольствия от жизни. Именно такой жизнью они наслаждаются.
The Wood Elves are far more primitive then their kin.
 
Their lives are geared toward the simple matter
 
of survival in the woodlands, rather then enjoyment.
 
They find that this life is what give them the greatest pleasure.
 
  
Wood Elves seem more prone to violence than their civilized cousins.
+
В отличие от своих цивилизованных сородичей лесные эльфы более склонны к агрессии. У них рельефные мускулы и румяные щеки. Их смугловатая кожа оттеняет волосы, цвет которых варьируется от соломенного до медно-рыжего. Глаза обычно мягкого орехового оттенка, но часто встречаются и ярко-зеленые.  
Their muscles are larger, their complexions more florid.
 
They have yellow to coppery-red hair,
 
which contrasts with their lightly tanned skin.
 
Their eyes are generally light brown, bright green is also common.
 
  
Their clothing is much less eye-catching than what elves usually wear.
+
По сравнению с остальными эльфами, одеваются они неброско. Самое главное для них - чтобы одежда сливалась с окружающей листвой. Цвет ее зависит от времени года: весной и летом они носят зеленое и темно-коричневое, осенью – желто- и красно-коричневое, а зимой – белое.  
They focus to allow the wearer to blend in easily with the woods.
 
Colours varies to go with the seasons.
 
Green and dark brown in the spring and summer,
 
tan and russet in the fall and white leather during the winter.
 
  
 +
Лесные эльфы несдержанны и подвержены резким перепадам настроения. Они живут в единстве с природой, слушаясь велений своего сердца.
 +
Они часто устраивают большие пиры в честь природы, луны и смены времен года.
  
The Wood Elves are much more tempramental and wild then other elves.
+
Они всегда защищают своих, и любой, кто приблизится к их поселению, окажется под прицелом, как минимум, двух эльфийских луков. Лесные эльфы, не колеблясь, убьют любого, кто, по их мнению, представляет для них угрозу.  
They live closely in contact with nature. They live by their hearts,
 
  
They often have big feasts celebrating nature, seasons and the moon.
+
Музыка лесных эльфов состоит из шелеста листьев на ветру, воя волков в ночи и птичьих криков. Их живопись – художественные татуировки, в которых отражается бесконечная смена времен года.
  
They are very protective of their own, and anyone coming close to
 
an elf encampment will immediatly have at least two elves shading them.
 
The Sylvan Elves will kill anyone they feel threated them.
 
 
 
The music of the Sylvan Elves are the sound of wind thru the leaves,
 
the howling of the wolves in the night, the cry of the birds.
 
Their art is tattoos inspired by the everchanging cycle of seasons.
 
 
[[Категория: Статьи, требующие перевода]]
 
 
[[Категория: Статьи, требующие форматирования]]
 
[[Категория: Статьи, требующие форматирования]]
 
[[Категория: Статьи к дополнению]]
 
[[Категория: Статьи к дополнению]]
 
[[Категория: Эльфы]]
 
[[Категория: Эльфы]]

Версия 22:52, 10 мая 2008

Дикие эльфы лесов гораздо примитивнее своих родичей. Их главная цель – выживание, а не получение удовольствия от жизни. Именно такой жизнью они наслаждаются.

В отличие от своих цивилизованных сородичей лесные эльфы более склонны к агрессии. У них рельефные мускулы и румяные щеки. Их смугловатая кожа оттеняет волосы, цвет которых варьируется от соломенного до медно-рыжего. Глаза обычно мягкого орехового оттенка, но часто встречаются и ярко-зеленые.

По сравнению с остальными эльфами, одеваются они неброско. Самое главное для них - чтобы одежда сливалась с окружающей листвой. Цвет ее зависит от времени года: весной и летом они носят зеленое и темно-коричневое, осенью – желто- и красно-коричневое, а зимой – белое.

Лесные эльфы несдержанны и подвержены резким перепадам настроения. Они живут в единстве с природой, слушаясь велений своего сердца. Они часто устраивают большие пиры в честь природы, луны и смены времен года.

Они всегда защищают своих, и любой, кто приблизится к их поселению, окажется под прицелом, как минимум, двух эльфийских луков. Лесные эльфы, не колеблясь, убьют любого, кто, по их мнению, представляет для них угрозу.

Музыка лесных эльфов состоит из шелеста листьев на ветру, воя волков в ночи и птичьих криков. Их живопись – художественные татуировки, в которых отражается бесконечная смена времен года.