Вестгейт: различия между версиями
Tyler (обсуждение | вклад) (Перетащил сюда информацию из категории Побережье Дракона) |
Tyler (обсуждение | вклад) (+шаблон английский) |
||
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 15: | Строка 15: | ||
|alignment = | |alignment = | ||
|government = Олигархия | |government = Олигархия | ||
− | |ruler = [[Династии Вестгейта]] | + | |ruler = см. [[Династии Вестгейта]] |
|source = | |source = | ||
|page = | |page = | ||
|seealso = | |seealso = | ||
− | }}[[Изображение:Westgate arena.jpg|left|thumb|140px|Новая арена в Вестгейте]] | + | }}{{eng |
+ | |orig=Westgate | ||
+ | |trvar=Вестгейт, Западные Врата | ||
+ | |}}[[Изображение:Westgate arena.jpg|left|thumb|140px|Новая арена в Вестгейте]] | ||
Вестгейт - главный торговый город южного побережья. Он владеет достаточным экономическим влиянием, чтобы быть третьей главной силой торговли Внутреннего Моря после [[Сембия|Сембии]] и [[Кормир]]а. | Вестгейт - главный торговый город южного побережья. Он владеет достаточным экономическим влиянием, чтобы быть третьей главной силой торговли Внутреннего Моря после [[Сембия|Сембии]] и [[Кормир]]а. | ||
Текущая версия на 23:41, 1 декабря 2011
Город | |
Вестгейт | |
---|---|
Карта Вестгейта | |
Географическая Информация | |
Вар. названия | Ворота на Запад |
Местоположение | Побережье Дракона |
Размер | Мегаполис |
Население | |
Численность | 40,000 (1479 ЛД) |
Расы | Люди |
Религии | Бешаба, Гонд, Илматер, Латандер, Ллиира, Ловиатар, Малар, Маск, Шар, Талона, Талос, Тимора, Амберли |
Политическая Информация | |
Форма правления | Олигархия |
Правитель | см. Династии Вестгейта |
Торговля | |
Вывоз | Духи, вино, гончарные изделия |
Английское название: Westgate
Варианты перевода: Вестгейт, Западные Врата
Вестгейт - главный торговый город южного побережья. Он владеет достаточным экономическим влиянием, чтобы быть третьей главной силой торговли Внутреннего Моря после Сембии и Кормира.
"Все движется и все имеет цену", репутация Побережья Дракона, непосредственно относится к Вестгейту, граждане которого не стыдятся его репутации. Напротив, они гордятся статусом Вестгейта как открытого города — открытого для всех рас, открытого для всех вер и открытого для всех монет. Все благородные правители Вестгейта, произошедшие из богатых торговых домов, полагают, что персональная этика может быть прекрасна для частной жизни, но не имеет никакого места в бизнесе.
Готовность зарезать любое дело помогла городу превратиться в главную экономическую силу, но это также создало окружающую среду, в которой воры рассматривают свои действия как расширение нормального бизнеса другими средствами. Гильдия воров, известная как Ночные Маски, управляет почти стольким в Вестгейте, как и его официальные правители. Убийцы, штурмовик и шпионы Ночных Масок доступны для найма любому, что означает, что благородные дома, якобы выступающие против гильдии воров, часто - их лучшие клиенты.
Храмы или святыни злых божеств, включая Бешабу, Малара, Шар и Талону, являются иногда "неприличными" в вежливом обществе Вестгейта, в зависимости от моды момента, но, без сомнения, они существуют. Они имеют так же много приверженцев, как и наземные храмы Илматера, Гонда, Талоса, Маска и Ловиатар (фаворит нескольких декадентских благородных домов).
Новейшее дополнение парада новинок Вестгейта - гладиаторское развлечение, названное Дрожащий Большой Палец, сбежавшее от краха из Унтера в город, правители которого лучше заплатят за кровавый цирк. Новая песчаная арена Дрожащего Большого Пальца популярна у знати, торговцев, простых людей и даже рабов, потому что Большой Палец обещает свободу и тысячу золотых любому рабу, который сможет прожить год в яме. Большой Палец расценивается как предприятие "со справедливой борьбой", в котором никакая сторона в любом сражении не рассматривается как пушечное мясо.
См. также[править]
Источник:
- Forgotten Realms Campaign Setting 3ed (перевод: LE_Ranger)