|
|
(не показаны 62 промежуточные версии этого же участника) |
Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{Описание региона
| + | [[Категория:Файлы на удаление]] |
− | |caption = Вестерн Хартлендс
| |
− | |landscape =
| |
− | |image = [[Изображение:Western Heartlands.jpg|260px|Карта Вестерн Хартлендс]]
| |
− | |imagename = Карта Вестерн Хартлендс
| |
− | |altname = Западное Сердцеземье, Западные Глубинные Земли
| |
− | |location =
| |
− | |capital = Нет
| |
− | |size =
| |
− | |religions = Все
| |
− | |population = 1,641,600
| |
− | |races = [[Человек|люди]] 78%<br />[[эльф]]ы 7%<br />[[полуэльф]]ы 4%<br />[[халфлинг]]и 4%<br />[[полуорк]]и 3%<br />[[гном]]ы 2%<br />[[дварф]]ы 1%
| |
− | |imports = Пиво, рыба, травы, железо, ковры
| |
− | |exports = Золото, глиняная посуда, серебро, шерсть
| |
− | |alignment = Все
| |
− | |government = Города-государства, все со своими правительствами
| |
− | |ruler =
| |
− | |source =
| |
− | |page =
| |
− | |seealso =
| |
− | }}{{eng
| |
− | |orig=Western Heartlands
| |
− | |trvar=Западное Сердцеземье, Вестерн Хартлендс
| |
− | |}}[[Вестерн Хартлендс]] охватывают обширную область между [[Штормовые Рога|Штормовыми Рогами]] [[Кормир]]а и [[Побережье Мечей|Побережьем Меча]] к югу от [[Уотердип]]а, от [[Болото Ящерицы|Болота Ящерицы]] на северо-западе до [[Одинокая Пустошль|Одинокой Пустоши]] на краю [[Анорач]]а на северо-востоке, до [[Берегост]]а и [[Зеленые Поля|Зеленых Полей]] на юго-западе и [[Истинг]]а на границе [[Побережье Дракона|Побережья Дракона]] на юго-востоке.
| |
− | | |
− | Водителям караванов из [[Амн]]а и [[Сембия|Сембии]] [[Вестерн Хартлендс]] известны как "мили и мили миль и миль" - ветреный, травянистый край непроходимых трясин, разбитых земель, холмов, высоких пустошей и одиноких лесов, все из которых заполонены монстрами. Фермеры, приграничные народы, жители огороженных поселков и другие выносливые души, живущие здесь, сильны и достаточно независимы, чтобы
| |
− | прожить успешную жизнь на границе, где навыки и ум значат больше, чем родословная. В [[Вестерн Хартлендс]] множество отдельных окруженных стеной городков, расовых анклавов, фермерских городков, монастырей, укрепленных цитаделей и вооруженных областей.
| |
− | | |
− | [[Вестерн Хартлендс]] приветствует честолюбивых авантюристов. Дюжины раскрошившихся ныне империй стремились победить или доминировать над регионом, оставив после себя укрепления, построенные волнами последующих потенциальных монархов. Другие оставили поиски сокровищ, высокие и магически рискованные, или и то и другое. В отличие от плотно заселенных регионов Хартлендс и [[Север]]а, [[Вестерн Хартлендс]] требуют долгих сухопутных путешествий до места назначения - но, по крайней мере, никто не замерзает в пути.
| |
− | | |
− | == Жизнь и общество ==
| |
− | | |
− | Жители Вестерн Хартлендс живут в рассеянных глухих поселениях. Люди запада имеют тенденцию быть упрямыми, независимыми и гордятся своей способностью процветать в опасной окружающей среде. Их пограничный дух дополнен готовностью торговцев приветствовать незнакомцев скорее как потенциальных друзей, чем как потенциальных врагов. В отличие от некоторых народов цивилизованных восточных
| |
− | наций, народ запада относится к авантюристам благоприятно, рассматривая их как потенциальных клиентов, хороших союзников в борьбе и, возможно, даже как соседей.
| |
− | | |
− | | |
− | == Главные географические особенности ==
| |
− | | |
− | Термин "Вестерн Хартлендс" является достаточно всеобъемлющим. Это включает широкую полосу земли между [[Амн]]ом и [[Север]]ом, простирающуюся от [[Побережье Меча|Побережья Меча]] до [[Побережье Дракона|Побережья Дракона]] Внутреннего Моря. Его границы произвольны и являются предметом споров.
| |
− | | |
− | ===Битва Костей===
| |
− | По мере приближения путешественника к области, известной как [[Битва Костей]], раскатистые западные поля уступают место меловой белой почве, утыканной чахлыми деревьями. Кости и другие признаки древнего сражения начинают превосходить своим количеством камни, до тех пор пока исследователь не сможет пройти через пустошь обесцвеченных костей, который сопротивляются природной очистке
| |
− | почти три сотни лет.
| |
− | | |
− | В 1090 DR орда [[гоблин]]ов и [[орк]]ов из [[Стоунландс]]а встретила армию [[человек|людей]], [[эльф]]ов и [[дварф]]ов к северу от [[Горы Заката|Гор Заката]]. Воины [[Тир]]а, [[Кореллон]]а и [[Морадин]]а одержали победу, убив в шестидневном сражении бесчисленные тысячи вторгшихся [[орк]]ов. Даже лечащая магия [[эльф]]ов, силы воскрешения [[клерик]]ов не могли предотвратить единения тысяч защитников с орками в смерти. Тремя сотнями лет позже участок большого сражения представляет собой проклятую и часто посещаемую землю, которая покрытая костями и остатками сражения, достигающих фута в глубину и иногда складывающихся в большие дрейфы.
| |
− | | |
− | Шестьдесят квадратных миль, охваченные сражением - отвратительные охотничьи угодья нежити: [[зомби]], [[скелет]]ов, [[упырь|упырей]], [[дух]]ов, [[призрак]]ов, [[спектр]]ов и даже [[лич]]ей. Молодые клерики воинственных религий часто наезжают к Битве Костей, чтобы проверить себя в сражении против нежити. Их усилиям противостоят клерики [[Велшарун]]а и других божеств, рассматривающих поле битвы как участок для их собственных несвятых паломничеств.
| |
− | | |
− | ===Клоаквуд ("Лес Плаща", "Укрытый лес")===
| |
− | К югу от [[Врата Балдура|Врат Балдура]] и к северу от [[Кендлкип]]а, '''Клоаквуд''' - плотно переплетенный древний лес, который вырисовывается по берегу на юг от [[Побережье Меча|Побережья Меча]]. В отличие от утесов на севере, береговая линия '''Клоаквуда''' теоретически позволяет судну пришвартовываться и послать маленькую лодку на берег за водой и припасами. Практически же только отчаянные моряки осмеливаются противостоять населению леса - тварям, монстрам и порочным феям.
| |
− | | |
− | Мудрецы [[Кендлкип]]а утверждают, что в Клоаквуде есть порталы к некоторым другим частям [[Фаэрун]]а.
| |
− | | |
− | ===Далекие Холмы===
| |
− | Если бы они не затмевались пиками северных и южных отрогов [[Гор Заката]], '''Далекие Холмы''' могли бы сами называться горами. Это не скалистые горные хребты региона, укрытые долины и толстые искривленные стволы деревьев, которые удерживают
| |
− | путешественников подальше, это - запретные шпили западной крепости [[Жентил Кип]]а, [[Даркхолд]]а. До недавнего времени контроль [[Даркхолд]]а над областью был абсолютным, но уход мага [[Семеммон]]а привел к беспорядкам, конфликтам и ослаблению защитников [[Даркхолд]]а.
| |
− | | |
− | ===[[Поля Мертвых]]===
| |
− | Подобно Битве Костей, [[Поля Мертвых]] - место древнего сражения. В отличие от [[орк]]ов, полегших в '''Битве Костей''', те, кто погиб на Полях Мертвых - люди. Они полегли в результате столкновений между человеческими империями, королевствами [[Побережье Меча|Побережья Меча]] и [[Амн]]а, споривших из-за контролирования богатых сельхозугодий области. Фермы, разбросанные по области, за пять столетий успели оправиться от последней большой войны, но старые доспехи, скелеты, неиспользованные свитки, оружие и волшебные брикабраки, полученные от переплетения причудливых заклинаний, все еще появляются под плугом.
| |
− | | |
− | ===Лес Вирмов===
| |
− | [[Изображение:The Forest of Wyrms.jpg|thumb|290px|Лес Вирмов]]
| |
− | Великие красные деревья и толстые сосны этого леса защищают множество зеленых [[дракон]]ов, которые считают себя владельцами леса. [[Вирм]]ы правильно оценивают свой контроль над территорией. Убийцы Дракона прибывают сюда на охоту, становясь героями или умирая при этих попытках.
| |
− | | |
− | [[Арфисты]] и другие герои путешествовали в лес для борьбы против [[лич]]а, живущего в замке [[Лиранс Холд]], но два авантюриста наконец убили [[лич]]а и заняли его замок. Новые сообщения указывают, что авантюристы, занявшие место лича, встали на путь зла. [[Лиранс Холд]] вернулся в список мест, привлекательных для авантюристов, особенно бывалых. Если новые авантюристы сумеют убить нынешних завоевателей, вновь прибывшим не стоит задерживаться в замке на более, чем десять дней, если они не
| |
− | хотят разделить судьбу предыдущих жителей.
| |
− | | |
− | ===Забытый Лес===
| |
− | Один могучий лес охватил однажды центр [[Фаэрун]]а. Забытый Лес - фрагмент того древнего леса, заросший дубами, грецким орехом и теневыми вершинами, населенный большим сообществом [[треант]]ов. [[Треант]]ы оплакивают каждую милю, которую лес потерял при распространении Великой Пустыни [[Анорач]]. Другое магическое бедствие с юга, [[Болото Челимбер]], вторглось на лес с этого направления.
| |
− | [[Друид]]ы и [[рейнджер]]ы - среди тех немногих, кто проходит благополучно через рощи [[треант]]ов. Один из великих друидов [[Фаэрун]]а, Фезелтан ([[N]]
| |
− | [[человек]] мужчина [[Друид]] 17 / Ученик [[Силванус]]а 4), живет в самой густой части леса. Он говорит с теми, кто способен дойти до него, но добраться туда сложнее, чем до вершины самой высокой горы [[Грейпик]]а к западу от леса.
| |
− | | |
− | | |
− | === Зеленые Поля ===
| |
− | Много столетий назад неисчислимые мелкие военачальники и честолюбивые торговцы установили феодальные владения на северных краях полей к северу от [[Снэйквуд]]а и к юго-востоку от [[Лес Острых зубов|Леса Острых Зубов]]. В настоящее время "[[халфлинг]], который будет королевой" - '''Дхарва Разбитое Сердце''' ([[N]] женщина легконогий [[халфлинг]] [[Эксперт]] 2 / [[Жулик]] 2 / [[Колдун]] 6). Дхарва любит пространство, бегущую воду, недостаток налогообложения (от любого, кроме нее) и постоянный поток караванов, делающих попытку сократить маршрут до [[Облачные пики|Облачных Пиков]]
| |
− | до [[Бердуск]]а.
| |
− | | |
− | С помощью тихого партнера, который, вероятно, [[Теневые Воры|Теневой Вор]] [[Амн]]а, Дхарва установила город с палисадом, названный '''Гринест''' ("Самый
| |
− | зеленый") на пути к [[Бердуск]]у. Она не особенно довольна, что [[Теневые Воры]] являются ее партнерами, но пока они ведут себя непосредственно и испытаны в делах. Это, конечно, может измениться. Это не был бы первый раз, когда предпринимательство Зеленых Полей потерпело неудачу из-за несовместимых партнеров.
| |
− | | |
− | ===Холмы Грейклоак ("Серый плащ")===
| |
− | В 1335 DR [[лунные эльфы]] из соседней [[Эвереска|Эверески]] пришли в эту местность высоких холмов и маленьких гор. В то время местность была известна как '''Холмы Гробниц''' из-за эльфийских кладбищ, усеивавших склоны и долины. Могилы все еще
| |
− | находятся там, но эльфийская [[нежить]], которая прежде мучала область, была упокоена [[клерик]]ами лунных эльфов.
| |
− | | |
− | Это не подразумевает, что холмы теперь открыты для авантюристов и других путешественников. Напротив, склоны их постоянно окутаны серым туманом. Эльфы бесшумно движутся сквозь туман, нося серые эльфийские плащи, выполняя миссии, которые посторонние полностью не понимают. Кое-кто шепчет, что эльфы обнаружили [[нетерил]]ьский магический тайник и что они хотят сохранить его от рук пришельцев. В
| |
− | холмах вполне могла остаться [[нетерил]]ьская магия, но не это держит здесь эльфов. Поселения лунных эльфов в Холмах Грейклоак - форты и шпионские посты для наблюдения за [[Анорач]]ем и Горами [[Грейпик]].
| |
− | | |
− | Бдительность лунных эльфов была оправдана, если не точно вознаграждена, недавним появлением нетерильского города [[Шейд]] в [[Анорач]]е и спасением [[фаэриммы|фаэриммов]] через разрушенную Стену Шарна. [[Эвереска]] и ее заставы в этих холмах стоят перед большой и ужасной опасностью, гораздо более грозной, чем случайная орда [[орк]]ов или налет [[дракон]]ов.
| |
− | | |
− | Фокусировка эльфов на скрытности и предостережениях означает, что их контроль над Холмами Грейпика не абсолютен. Честолюбивые люди-авантюристы вступают в Грейклоак без предупреждения, быстро разрывают старые гробницы и убегают прежде, чем лунные эльфы принимают ответные меры.
| |
− | | |
− | ===Высокая Пустошь===
| |
− | Самая большая из открытых вересковых пустошей западного [[Фаэрун]]а, '''Высокая Пустошь''' печально известна как часто посещаемая монстрами, которые приходят из холодных туманов, чтобы напасть на странников. '''Высокая Пустошь''' - скалистая дикая местность, обширная и не обитаемая никем, кроме ее внушающих страх монстров - особенно [[тролль|троллей]], хотя путешественники, которым довелось пересекать пустошь, больше говорят об [[орк]]ах и [[хобгоблин]]ах.
| |
− | | |
− | '''Высокая Пустошь''' ограничена на западе [[Туманный Лес|Туманным Лесом]], чьи тусклые синие поляны и глубокие рощи всегда имели репутацию смертельно опасного места, и на востоке - [[Холмы Змеи|Холмами Змеи]], где скрываются змеи и [[юань-ти]]. Эти усеянные скалами обширные земли, как считают, скрывают руины давно павших королевств - об этом неистово спорят мудрецы. Менестрели поют красочные, но противоречивые баллады об этих потерянных царствах.
| |
− | | |
− | ("Кости и троны потерянных стран" - любимая фраза, все, что осталось от давно забытой песни.) Неоспоримо же то, что пустошь имеет свою долю разрушенных замков, каменных могил и пещер, почти все из которых уступили сокровища смелым и удачливым. [[Волк]]и и [[лекротт]]ы на пустоши встречаются редко, так как [[тролль|тролли]], [[багбир]]ы и [[хобгоблин]]ы охотятся на всех более-менее крупных существ. Относительный дефицит естественных хищников позволяет процветать копытным животным всех видов, от маленьких скальных пони до косматых овец. Большие, хорошо вооруженные банды прибрежных фермеров и полагающихся на удачу торговцев приходят на пустошь в теплые месяцы, ища лошадей для обучения и продажи в другом месте или домашнего скота, который может быть уведен. Жадные предупреждены, что [[хобгоблин]]ы и
| |
− | другие всегда обнаруживают пришельцев. И крупномасштабные вторжения, и маленькие банды людей равно могут потерпеть неудачу.
| |
− | | |
− | Подобно [[Эвермурз]]у к северу от [[Дессарин]]а, Высокая Пустошь покрыта украшенными мхом и лишайником скалистыми обнажениями, оврагами и ручьями чистой воды, бьющей из камней, бегущими какое-то время через пустошь и затем уходящими в почву. Пустошь также окутана частыми туманами, так как преобладающие ветры, более нежные, чем холод, очищают от тумана ветры Севера.
| |
− | | |
− | ===Озеро Хайстар ("Озеро Высоких Звезд")===
| |
− | Высоко в разрушенных землях севера '''Высокой Пустоши''' это устрашающе красивое озеро
| |
− | привлекает [[человек|человеческих]], [[дварф]]ских и [[эльф]]ийских паломников, которые приходят только для того, чтобы смотреть на легендарное прозрачное совершенство озера. Авантюристы не думают, что что-либо столь красивое не отягощено странными волшебными силами, так что они рассказывают истории о затопленных храмах, затонувшем воздушном корабле [[Незерил|Нетерила]] и затерянных цивилизациях под водами озера.
| |
− | | |
− | ===Болото Ящериц===
| |
− | Вместо того, чтобы свободно впадать в Море Мечей, Река [[Делимбайр]] распадается на болото водных путей под сенью холодолюбивых кипарисов, украшенных висящим мхом. Люди избегают этих пяти сотен с лишним квадратных миль болот, если они не
| |
− | намерены ссориться с [[лизардфолк]]ами, [[динозавр]]ами и черными [[дракон]]ами, которые скрываются в его мелких водах. Немногие динозавры вырастают до большого размера, так как на них отчаянно охотятся [[лизардфолк]]и, которые и дали болоту его имя.
| |
− | Под руководством их нынешнего вождя, воина по имени '''Красный Глаз''' ([[CE]] [[лизардфолк]] мужчина [[Варвар]] 11/Чемпион 5 [[Талос]]а), [[лизардфолк]]и преуспели в изгнании всех других обладающих разумом жителей из болота. Они рассматривают речные воды к югу от [[Даггерфорд]]а как свои собственные охотничьи угодья. Перестрелки с караванами и патрулями из [[Даггерфорд]]а обычно направлены против [[лизардфолк]]а, но случаются редко, так как последние избегают столкновений.
| |
− | | |
− | Благодаря частичной близости к морю '''Болото Ящериц''' никогда полностью не замерзает, хотя в глубокую зиму его воды поднимаются. [[Лизардфолк]]и ненавидят слякоть и "выходят на землю" в течение холодов, строя логовища на гигантских кипарисах до возвращения уровня воды к нормальному.
| |
− | | |
− | ===Одинокая Пустошь===
| |
− | [[Лекротт]]ы, [[перитон]]ы и [[буллит]]ы наводняют эту высокую пустыню пыли, скал и чахлых деревьев. [[Гнолл]]ы и [[орк]]и охотятся на монстров, когда те не охотятся на них самих. Жизнь [[орк]]ов все еще довольно несчастна, но [[гнолл]]ы недавно поднялись благодаря [[Жент]]ам, которые платят им за нападения на любые караваны, кроме путешественников [[Жент]]а. Безопасность маршрута между
| |
− | '''Одинокой Пустошью''' и '''Забытым Лесом''' особенно важна для Жентов теперь, когда прибытие города [[Шейд]]а разрушило их маршруты через [[Анорач]].
| |
− | | |
− | ===Болото Челимбер===
| |
− | Некоторые из руин, раскиданных по этой туманной болотистой низине, принадлежали первоначальному правителю земли, '''Принцу Челимберу'''. Челимбер враждовал с могущественным волшебником, известным как '''Волшебник Скалы''', в ранние дни [[Уотердип]]а. Принц нанял волшебных убийц, чтобы убить волшебника, который сопротивлялся с ужасной магией. Сражение вырвалось из-под контроля, убив принца и уничтожив его страны. Некоторые из старых руин слишком волшебны или пугающи для вмешательства жителей болота, типа '''Замка Данкаппл'''.
| |
− | | |
− | [[Лизардфолк]]и и [[булливаг]]и прячутся на тысячах квадратных миль болота, которое все еще несет название '''Челимбер''', иногда нападая на караваны '''Жент'''а в проходе поблизости. Внутренность болота и самые старые руины - во власти [[сив]]ов. [[Сив]]ы предпочитают практиковать свои загадочные монашеские дисциплины в секретности, но авантюристы вносят приятное разнообразие в их диету, состоящую из болотных птиц и [[булливаг]]ов.
| |
− | | |
− | ===Туманный Лес===
| |
− | Древесные [[эльф]]ы, [[хайбсил]]ы, [[друид]]ы и [[рейнджер]]ы комфортно проходят через туманы этого вечнозеленого леса. Другие испытывают дискомфорт оттого, что не принадлежат его лесистым склонам, особенно дикие [[орк]]и и другие варвары, которые иногда крадутся через лес от '''Высокой Пустоши''', чтобы напасть на караваны, проходящие по соседнему Торговому Пути. Хотя древесные эльфы Туманного Леса не желают допускать этого,
| |
− | они несут ценную службу для караванов и других путешественников, идущих к [[Даггерфорд]]у, [[Секомбер]]у или [[Мост Боарескир|Мосту Боарескир]], обеспечивая временную отсрочку постоянной бдительности, требуемой, чтобы пережить внимание существ, которые наводняют Высокую Пустошь.
| |
− | | |
− | ===Река Чионтар===
| |
− | Река '''Чионтар''' связывает [[Врата Балдура]] и [[Побережье Меча]] со внутренними городами [[Элтурел]], [[Скорнубел]], [[Бердуск]] и [[Эребор]]. Баржи могут путешествовать вглубь до [[Эребор]]а, где они должны разгрузиться и везти товары по суше.
| |
− | | |
− | ===Змеиные Холмы===
| |
− | '''Змеиные Холмы''' - большое пространство скалистых холмов, которые катятся и ширятся на запад, пока не достигают '''Высокой Пустоши'''. Змеиные Холмы видят больше дождей, чем пустошь, обеспечивая покрытие кустов для неисчислимых змей области и рощ крупных деревьев, чтобы обеспечить защиту засадам бродячих [[юань-ти]]. Медные и красные [[дракон]]ы борются за владение землями, не занятыми ранее древними серебряными драконами.
| |
− | | |
− | ===Ущелье Черепа===
| |
− | Шаманы [[орк]]ов и [[хобгоблин]]ов, пережившие шестидневную Битву Костей, сбежали с юга на этот узкий отрезок в верхнем течении реки '''Ричинг''', заманивая преследующих их людей. Люди-воины убили [[демон]]ов и [[дьявол]]ов, вызванных [[орк]]ами для защиты позиций,
| |
− | вместе с [[гоблиноиды|гоблиноидами]]. Обычно победители имеют роскошь грабежа тел падших, но поле битвы в Ущелье Черепа было быстро оставлено мощным демонам, которые пережили вызвавших их. Возможно, много сокровищ скрыто на реке, в белокаменных пещерах по стенам ущелья, или в логовищах существ, с которыми будет мудро не сталкиваться.
| |
− | | |
− | ===Побережье Мечей===
| |
− | Земли вдоль Моря Мечей к югу от [[Уотердип]]а и к северу от устья реки '''Чионтар''' у [[Врата Балдура|Врат Балдура]] известны как [[Побережье Мечей]]. Название происходит от белых утесов, которые возвышаются подобно сияющему лезвию от берега в высоту до полумили, разделяя море и землю на сотни миль береговой линии. Не случайно, что два самых больших города [[Побережье Мечей|Побережья Мечей]], [[Уотердип]] и [[Врата Балдура]], огибают с обеих сторон большие утесы, потому что они - единственные участки на сотни миль, в которых суда могут благополучно швартоваться.
| |
− | | |
− | ===Лес Троллбарк===
| |
− | Вряд ли есть уголок [[Фаэрун]]а, который не имеет леса, горной цепи или пустоши, названной по имени Троллей. Подобно остальным, Лес '''Троллбарк''' связан с этими монстрами. Плотный подлесок, толстые искривленные стволы и множество трясин делает его совершенным охотничьим угодьем для монстров, которые могут проходить через тернистые барьеры и гнезда ядовитых змей без получения постоянного ущерба.
| |
− | | |
− | ===Троллклоу Форд===
| |
− | Торговый маршрут, известный как '''Прибрежный Путь''', фактически не проходит по Побережью Меча. Он становится внутренним во Вратах Балдура, чтобы остаться далеко от Холмов Троллей и пересечь Вьющуюся Воду в Троллклоу Форд на краю Троллклоуса.
| |
− | | |
− | Брод мелок и действует, но вода черна и грязна, она все еще отравлена смертью [[Баал]]а на севере у [[Мост Боарескир|Моста Боарескир]]. Пересечение чревато опасностью, так как тролли часто посещают эту область, особенно в часы темноты.
| |
− | | |
− | ===Троллклоус ("Когти Троллей")===
| |
− | Караваны с Прибрежного Пути, неверно оценившие свой рацион воды, посылают экспедиции в сломанные холмы и каменистые поля Троллклоуса, чтобы найти естественные источники выше зараженной Вьющейся Воды. Часто источники служат как
| |
− | отверстия для полива и места засады для троллей, высоких хвастунов и других убийственных монстров.
| |
− | | |
− | ===Холмы Троллей===
| |
− | Холмы Троллей наводнены той же самой кричащей, гнойной ордой троллей, что скрывается в Лесу Троллбарк на севере. Некоторые говорят, что тролли, живущие в пещерах под холмами, имеют собственное королевство. Правда в том, что эти тролли принадлежат множеству различных конкурирующих царств, которые были бы счастливы уничтожить друг друга, если не чудо регенерации тролли, которая позволяет им переживать ущерб, наносимый их зубами и когтями друг другу.
| |
− | | |
− | ===Вьющаяся Вода===
| |
− | Вьющаяся Вода несется и играет через центральную часть Вестерн Хартлендс, вырастая из маленького потока, вытекающего с южной стороны Болота Челимбер, в реку среднего размера, где соединяется с Потоком Хвоста Змеи около Леса Вирмов. Вьющаяся Вода спускается к морю рядом потоков, которые можно увидеть у подножия Холмов Троллей.
| |
− | | |
− | Ниже Моста Боарскайр, места смерти [[Баал]]а (темного бога убийства), воды реки грязны и неприятны и текут черным на многие мили к западу от Троллклоу Форд, где они слегка очищаются и становятся грязно-коричневыми, но в остальном нормальными. Жители Вестерн Хартлендс называют черную воду "водой [[Баал]]а" и отказываются пить ее, говоря, что она приносит неудачу. В то время как вода [[Баал]]а не ядовита и может поддерживать жизнь, интеллектуальные существа, которые пьют ее, переносят неприятные волшебные побочные эффекты, эквивалентные
| |
− | действию заклинания проклятие, в течение дня.
| |
− | | |
− | ===Лес Острых Зубов===
| |
− | Репутация этого леса как охотничьих угодий ужасных тварей, гидр и драконов сохранила его от лесорубов и поселенцев из Врат Балдура или чего-нибудь еще в этом отношении.
| |
− | | |
− | ===Проход Желтой Змеи===
| |
− | Эта область была названа по имени крылатой змеи, что несколько сотен лет назад мучала этот промежуток в Горах Заката, расположенных у истоков реки Ричинг. Проход Желтой Змеи в последнее время был зажат змеями другого сорта — Жентами. Патрули Жентарима управляли торговым маршрутом через этот проход до 1372 DR, когда волшебники Тэя и наемники из Хиллс Эдж привели патрули для защиты пещер в Андердарке. В настоящий момент Проход Желтой Змеи свободен.
| |
− | | |
− | | |
− | == Населенные пункты ==
| |
− | Торговые города, рассеянными по большим рекам земли и сухопутным маршрутам Прибрежного Пути и Торгового Пути доминирует над человеческим пейзажем Вестерн Хартлендс. Столетия завоеваний и рассеянных поселений не сделали ничего, чтобы приручить землю - в основном здесь дикая местность.
| |
− | | |
− | ===<span id="Асбравн"></span> Асбравн (Маленький Город, 5,668)===
| |
− | Асбравн - центральный рынок для фермеров Сансет Вейл, богатые сельхозугодья между Ричинг Вуд и Горами Заката. Город сопротивляется набегам Жента из Даркхолда и более тонкому давлению благодаря милиции добровольцев, известной как
| |
− | Наездники в Красных Плащах, чье количество часто пополняется дружественными или отставными авантюристами. Город - популярная остановка караванов для всех, кроме торговцев Жента, которые могут покупать провизию, но не могут провести ночь.
| |
− | Ниже ухоженных ферм города и организованного рынка находятся катакомбы, оставленные предыдущей цивилизацией полукочевых наездников, в которых иногда находят странные сокровища. Для города, стоящего на остатки старых могил, Асбравн солнечен и относительно необеспокоен нежитью.
| |
− | | |
− | [[Изображение:Bgmap.jpg|thumb|220px|Вестерн Хартлендс от врат Балдура до Нашкела]]
| |
− | | |
− | ===[[Врата Балдура]] (Метрополис, 42,103)===
| |
− | | |
− | Один из двух крупнейших городов Побережья Меча, Врата Балдура лежит на северном берегу реки Чионтар, в двадцати милях от того места, где река впадает в Море Мечей, на полпути между Амном и Уотердипом. Этот портовый город – прибежище и источник жизни для жителей Побережья.
| |
− | | |
− | ===[[Бердуск]] (Большой Город, 20,242)===
| |
− | Бердуск занимает случайное положение по обеим сторонам Следа Алдуна от [[Амн]]а и Реки Чионтар. Город имеет долгую репутацию места для торговли и мирных переговоров, статус, поощряемый его нынешним правителем, Высокой Леди Силирией Драгонбреаст.
| |
− | | |
− | ===[[Берегост]] (Большой Город, 2,915)===
| |
− | Сорок или около того каменных и деревянных домов Берегоста угождают торговле между Вратами Балдура и Амном. Город не имеет никакого официального правительства, вместо этого управляется высоким священником его главного храма Латандера.
| |
− | | |
− | ===<span id="Мост Боарскайр"></span> Мост Боарскайр===
| |
− | Эта массивная каменная структура пересекает Вьющуюся Воду по Торговому Пути от Скорнубла до [[Уотердип]]а. Этот мост самый современный в длинном ряду мостов на участке. Мост находится в довольно хорошей форме, хотя две статуи темных богов, которые первоначально охраняли его концы, были разрушены заклинаниями, прочитанными прихожанами [[Мистра|Мистры]] и [[Келемвор]]а.
| |
− | | |
− | На Мосту Боарскайр нет никакого постоянного поселения, но собрание торговых палаток и защит караванов, которые накапливаются на обоих концах моста, никогда полностью не исчезают. В любое время палатки служат домом к почти трем сотням торговцев, путешественников и висельников. Одно время двое авантюристов взяли палаточный городок под свою защиту и предписали грубый вид общественного порядка, но они ушли и уволились в [[Уотердип]]е, и поместья на севере были заняты рядом вождей и окружений богатых торговцев.
| |
− | | |
− | Благодаря сражению между [[Цирик]]ом и [[Баал]]ом, которое закончилось смертью Баала, текущая под мостом вода черная, неприятно пахнет и непригодна для питья. Выражение "напейся с западной стороны моста! " является обычным проклятием в этих местах.
| |
− | | |
− | ===[[Кендлкип]]===
| |
− | Эта цитадель знаний стоит на вулканическом пике или утёсе, возвышающемся над морем. Это крепость с многочисленным башнями некогда была домом знаменитого провидца [[Алаундо]] и сохранила его предсказания, а также все записи и знания Королевств, которые можно было собрать. Для любого путника цена благопристойного входа в замок — книга.
| |
− | | |
− | ===<span id="Корм Орп"></span> Корм Орп (Деревня, 810)===
| |
− | Город Корм Орпа - блошиное пятнышко, чуть более дюжины постоянных зданий на Сумрачной Дороге между Хиллс Эдж и Хлутваром. Большинство жителей области - халфлинги и гномы, с несколькими людьми, живущими в маленьких домах в холмах
| |
− | позади города. Лорд Корм Орпа, Дундаст Хултеал, является сочувствующим Арфистам, и часто призывает Арфистов Бердуска для помощи. Многие халфлинги, проходящие через холмы над Корм Орпом - квалифицированные авантюристы, и некоторые из них - Арфисты.
| |
− | | |
− | ===[[Дэггерфорд]] (Деревня, 891)===
| |
− | Daggerford - это город, который расположен вдоль Сияющей Реки. Это окруженный стеной город с населением около 900 человек, а с учетом отдаленных деревушек, ферм и поместий в общей сложности более чем 2000 человек.
| |
− | | |
− | ===[[Даркхолд]]===
| |
− | Начиная с 1312 [[ЛД]] черные стены и высокие шпили Даркхолда, расположенного у Гор Заката, были западной базой действий [[Жентарим|Жентов]]. Борьба, вызванная смертью и последующим воскрешением Бэйна ослабила влияние Даркхолда на окружающую область, но не ослабила собственно контроль Жента над Даркхолдом.
| |
− | | |
− | ===[[Башня Дурлага]]===
| |
− | Этот огромный уединенный замок стоит на вершине вулканической скалы на южной окраине [[Лес Острых Зубов|Леса Острых Зубов]]. Только авантюристы приближаются к этой выглядящей заброшенной крепости – внутри ожидает смерть.
| |
− | | |
− | ===<span id="Элтурель"></span> Элтурель (Большой Город, 22,671)===
| |
− | Если бы правитель Элтурела, Высокий Лорд Наездников Дхелт ([[LG]] человека мужчина Паладин [[Хелм]]а), был злым человеком, из-за положения его города наверху утеса, доминирующего над рекой Чионтар, не было бы конца неприятностям для других торговых городов региона. К счастью для мира и процветания долины Чионтара, Дхелт направил свои компетентные инстинкты на управление самыми безопасными, лучше всего охраняемыми и наиболее эффективными сообществами торговли и сельского хозяйства Вестерн Хартлендс. В этих жестких странах цивилизация зависит от военной мощи, и Элтурель управляется с первоклассной армией из двух сотен верховых воинов, известных как Адские Наездники. Караваны и конвои речных судов заходят в зону контроля Элтурела только для того, чтобы
| |
− | расслабиться и провести день или два за бдительностью солдат Лорда Дхелта.
| |
− | | |
− | [[Изображение:Evereska map.jpg|thumb|260px|Карта Эверески]]
| |
− | ===[[Эвереска]] (Большой Город, 21,051)===
| |
− | На эльфийском языке Эвереска означает "дом-крепость". Эта Грейт Дейл и город в ее пределах, единственное большое поселение лунных и солнечных эльфов, оставшихся на Фаэруне после Отступления, угнездилось между двенадцатью высокими холмами, которые действуют как естественные стены. Доступ к этому убежищу существует только воздушным путем или через высокий проход, охраняемый отборными эльфийскими стражами. Подход к городу ведет через долину в форме полумесяца с террасными виноградниками и плодовыми садами. Сам город [[Эвереска]] - шедевр оформленных камней и обработанных деревьев, построенных для архитектурного воздействия и мощной защиты. Правители Эверески - Старшие Холма, эльфы огромного возраста, учености и мощи. Благодаря заботе Старших Холма и предвидению жители Эверески свободны жить глубоко в пределах эльфийских тайн. Некоторые эльфы никогда не оставляют Эвереску ради внешнего мира. Другие охраняют город с непрерывной бдительностью. Большинство людей знает об Эвереске только через слухи, или от наблюдения или крошечных скульптур, данных как подарки наиболее преданным друзьям эльфов. Истории сообщают о силе эльфийской магии в пределах города, типа способности его жителей идти прямо посила мифала, защитные способности высшей эльфийской магии на пике ее мощи призываются редко.
| |
− | | |
− | ===<span id="Хиллс Эдж"></span> Хиллс Эдж ("Край Холма", Маленький Город, 9,716)===
| |
− | Хиллс Эдж угождает и караванам Жента, и честным путешественникам. Маленький, но
| |
− | преуспевающий, город имеет заслуженную репутацию от грязных дел и даже злобных последователей. Бандиты, бриганды, убийцы и головорезы узнают друг друга в тавернах Хиллс Эджа, и трудно убить человека, который купил Вам выпивку прошлой ночью.
| |
− |
| |
− | Официально Хиллс Эдж выбирает мэра каждый год, но подходящих кандидатов найти трудно. В 1371 DR Красные Волшебники перенесли маленький анклав к Хиллс Эджу. Он процветает, и также - Хиллс Эдж, благодаря увеличенным расходам тех, кто прекращает покупать оборудование Тэйцев.
| |
− | | |
− | Караваны Жента все же проходят через Хиллс Эдж достаточно счастливо, но готовы к тому, что авантюристы могут сыграть на напряженных отношениях между Тэйцами и Жентами. Женты не оценивают роли Тэйцев в недавнем освобождении Прохода Желтой Змеи. Для их части Арфисты Бердуска даже менее счастливы с Тэйцами, врагами с улыбающимся лицом, чем с печально известными властными Жентами.
| |
− | | |
− | ===<span id="Хлутвар"></span> Хлутвар (Маленький Город, 5,668)===
| |
− | С самой высокой точки подобного крепости храма Хелма в центре Хлутвара остроглазый наблюдатель может в ясный день видеть черные башни Даркхолда более чем в шестидесяти милях на восток. Стойкая бдительность, мощная десятифутовая
| |
− | стена и преданное поклонение Хелму - все, что предотвращает Хлутвар от падения перед Жентами. Высокий священник Хелма, Морандир ([[LN]] человек мужчина Клерик 14 / Ученик 4 Хелма), который бьется волшебным танцующим мечом, укрепляет решение города жестко стоять против Жентов.
| |
− | | |
− | ===<span id="Ирайбор"></span> Ирайбор (Большой Город, 16,193)===
| |
− | Город Тысячи Шпилей занимает растянутый горный хребет выше северной развилки реки Чионтар. Место для строительства - в основном на вершине горного хребта, так что торговцы Ирайбора и другие граждане приспособили его - многожество
| |
− | башен возвышается во всех кварталах города. Большие торговые здания Ирайбора конкурируют в строительстве самых высоких, самых богатых и наиболее фантастически причудливых башен, привлекая к своему бизнесу как павлины. Подобно павлинам, которые борются, когда лишь вид не может решить дела, великие дома Ирайбора иногда сговариваются сваливать башни друг друга, используя магию или нанятых авантюристов для запутывания следа.
| |
− | | |
− | Один из этих нанятых авантюристов занял выдающееся положение в середине войны торговцев и взял на себя управление городом. Брон ([[LG]] человек мужчина [[Боец]] 5 / [[Паладин]] [[Эльдат]] 4) полагает, что его город мог бы стать
| |
− | главной силой в Вестерн Хартлендс, если бы прекратил тратить свою энергию на внутреннюю вражду.
| |
− | | |
− | ===<span id="Смеющаяся Пустота"></span> Смеющаяся Пустота===
| |
− | В нескольких милях к северу от Дэггерфорда, перекат на реке Делимбайр бежит через старый дварфский карьер, где дварфы использовали реку, чтобы смыть отходы подальше от своей шахты. Шахтеры делали это в течение столетий, и ложе вымылось ниже мощной растительности, которая охватывает стены утесов с обеих сторон реки. Эльфы, хайбсилы и дикие эльфы ставят заслон у стремнины, отгоняя тех, кто приходит сюда в поисках шахты ее предполагаемых сокровищ.
| |
− | | |
− | [[Изображение:Scornubel.jpg|thumb|200px|Скорнубел]]
| |
− | | |
− | ===<span id="Скорнубел"></span> Скорнубел (Большой Город, 14,574)===
| |
− | Скорнубел, Город Каравана - растянутое гудение коммерческой деятельности по северному берегу, где Река Чионтар встречает Реку Ричинг. Он управляется группой пожилых или средних лет авантюристов и владельцев караванов, некоторые из которых покровительствуют найму авантюристов для решения проблем города, и других, которые предпочитают быстрый уход авантюристов. Во всем правящий совет выбирает идеалами эффективность и прибыль.
| |
− | | |
− | Караваны прибыль. Караваны всех наций, организаций и торговцев приветствуются в Скорнубеле. Точно так же святыни почти всех Фаэрунских божеств могут быть найдены где- нибудь в низших зданиях города. Торговая компания Красный Щита управляет и военными, и торговыми караванами из Скорнубела. Красные Щиты также служат как официальная армейская и полицейская сила Скорнубла. Как армия они эффективны. Как полицейская сила они концентрируются на расслаблении, собственном наслаждении и заботе об интересах компании Красный Щит.
| |
− | | |
− | ===[[Секомбер]] (Маленький Город, 1,417)===
| |
− | Расположенный на Юникорн Ран, только к северу от Высокой Пустоши, Секомбер является или самым северным поселением Вестерн Хартлендс, или первой деревней Севера, в зависимости от того, кто рисует карту.
| |
− | | |
− | ===<span id="Колодец Драконов"></span> Колодец Драконов===
| |
− | По всему [[Фаэрун]]у ходит легенда, что великие драконы имеют кладбище, место, куда они идут умирать. Колодец Драконов, полый кратер старого вулкана к северу от Гор Заката и к югу от Битвы Костей, и является этим кладбищем. До недавнего времени его тысячи скелетов драконов были скрыты от видения мощным заклинанием и охранялись теневым драконом-нежитью, называемым Ужасным Драконом.
| |
− | | |
− | [[Культ Дракона]], изучающий Колодец Драконов, заключил договор видов с Ужасным Драконом, за которым последовало развязывание магии, которая хранила стража привязанным к Фаэруну. Вместо наслаждения свободным проходом к нахождению сокровищ, Культ Дракона столкнулся с серьезным сопротивлением членов нескольких
| |
− | различных фракций. Заинтересованные стороны включают драконоподобных, которые отказываются разграблять место упокоения великих драконов, юань-ти, недавно прибывших меньших драконов и различные партии авантюристов и мудрецов, поглощенных грабежами. Несмотря на трудности, Культ тайно поднимает темную и мощную крепость, чтобы наблюдать за этим местом, и планирует здесь великие колдовства и обряды.
| |
− | | |
− | | |
− | == История региона ==
| |
− | | |
− | Древняя история Вестерн Хартлендс показывает себя в рассеянных могилах, разрушенных статуях и разбитых руинах дюжин могущественных королевств. Как свидетельствуется участками типа Полей Мертвых и Битвы Костей, немногие из тех королевств распались мирно.
| |
− | | |
− | Главные войны в регионе в последние столетия редки, кроме сражения между божествами [[Баал]]ом и [[Цирик]]ом на Мосту Боарскайр во время Времени Неприятностей. Цирик убил Баала и украл его силы, область убийства. За столетия перед возвышением Уотердипа самым большим королевством в Вестерн Хартлендс был Иллефарн, королевство эльфов, которое конкурировало с [[Миф Драннор]]ом. Фэлорм (Царство Трех Корон или Падшее Королевства) и Королевство Человека управляли какое-то время по следам [[Иллефарн]]а, но с тех пор никакая отдельная власть не управляла областью целиком. Культура торговли Уотердипа, Амна и рассеянных членов Союза Лордов включает самую долгоживущую цивилизацию, возвысившуюся в Вестерн Хартлендс со времен падения [[Иллефарн]]а.
| |
− | | |
− | Интересам торговых городов иногда помогают и иногда мешают силы Жента, работающие из крепости Даркхолда в Далеких Холмах. Кроме погоды, изменчивое благосостояние Даркхолда - вероятно, единственная, самая большая переменная в жизни жителей Вестерн Хартлендс.
| |
− | | |
− | == Заговоры и слухи ==
| |
− | | |
− | Вестерн Хартлендс дружественны к авантюристам с добрым сердцем. Неотмеченные на карте горы, дикие леса, бездорожные холмы и леса призраков окружают маленькие поселения области, и авантюристы всегда были первым зубом защиты против злых групп - [[Культ Дракона|Культа Дракона]], [[Теневые Воры|Теневых Воров]] и Жентарима, которые стремятся расширить свое влияние в области. "Любит Получать Свои Вещи Обратно": Герои могут быть удивлены, столкнувшись с прямой манерой Эшемми, возлюбленной [[Семеммон]]а, прежнего правителя Даркхолда. [[Семеммон]] оставил некоторое имущество в Даркхолде, когда сбежал, и он хотел бы получить его назад. Эти изделия хорошо скрыты, но всегда имеется всегда шанс случайного нахождения, в то время как крепость управляется другими командующими. Семеммон не хочет сам возвращаться в Даркхолд. Вместо этого он хочет, чтобы герои ворвались в Даркхолд и вернули его вещи. Он даже дает информацию PC, чтобы уменьшить их риск, который можно предчувствовать. Он согласен оплачивать услуги PC, половину вперед, и сообщает им, что изделия, которые они собирают для него, не должны попасть в руки Жентов Фзоула. Если PC хотят встретиться с самим Семеммоном вместо его возлюбленной, это может быть устроено.
| |
− | | |
− | Семеммон не беспокоится, если PC не принимают его миссию. Фактически, он оставляет четверть огромной платы (так много gp, как требуется, чтобы сделать удушье PC) как подарок, только говорит, что желает работать с PC в будущем. Новый план Семеммона, в конечном счете, состоит в том, чтобы сделать себя полезным для сил добра, которым он прежде себя противопоставил. Объекты, которые Семеммон хочет вернуть, могут быть документацией шпионов Жентарима в регионе, книгами заклинаний с уникальными заклинаниями или мощными магическими изделиями.
| |
− | | |
− | перевод LE_Ranger'a, Forgotten Realms Campaign Setting 3ed
| |
− | [[Category:География]][[Category:Алфавитный указатель]]
| |