Маэрстар: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
 
(не показано 7 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
 
==  Маэрстар (Maerstar) ==
 
==  Маэрстар (Maerstar) ==
  
Строка 9: Строка 8:
 
'''Городской совет''' (в него входят главы профессиональных гильдий, после их избрания, и представители знатных семей, в которых членство в Городском совете передается по наследству);
 
'''Городской совет''' (в него входят главы профессиональных гильдий, после их избрания, и представители знатных семей, в которых членство в Городском совете передается по наследству);
  
'''Храм Ильматера''';
+
'''Храм [[Ильматер]]а''';
  
 
'''Орден Золотого льва''' (городская стража и вооруженные силы).
 
'''Орден Золотого льва''' (городская стража и вооруженные силы).
Строка 21: Строка 20:
 
'''Капитан Алиана Приадор''' (Captain Aliana Priador) – глава городской стражи.
 
'''Капитан Алиана Приадор''' (Captain Aliana Priador) – глава городской стражи.
  
Этот городок, окруженный фермами и каменоломнями, стоит в том месте, где [[Дороги Васта|Тропа Хелва]] (Helve's Trail), выходящая из [[Верхний Хаспур|Верхнего Хаспура]] (High Haspur), сливается с [[Дороги Васта|Северным трактом]] (North Road), связывающим [[Прокампур]] (Procampur) с северным [[Васт]]ом (Vast). Главную известность '''Маэрстару''' приносят его конюшни: крупные, с лоснящейся шкурой вороные кони, которых разводят здесь, высоко ценятся по всему побережью [[Море Упавших звезд|Внутреннего моря]] (Inner Sea). Нельзя сказать, что золото здесь течет рекой, но трудолюбивые жители '''Маэрстара''' на нехватку денег не жалуются.
+
Этот городок, окруженный фермами и каменоломнями, стоит в том месте, где [[Тропа Хельва]] (Helve's Trail), выходящая из [[Верхний Хаспур|Верхнего Хаспура]] (High Haspur), сливается с [[Северный тракт|Северным трактом]] (North Road), связывающим [[Прокампур]] (Procampur) с северным [[Васт]]ом (Vast). Главную известность '''Маэрстару''' приносят его конюшни: крупные, с лоснящейся шкурой вороные кони, которых разводят здесь, высоко ценятся по всему побережью [[Море Упавших звезд|Внутреннего моря]] (Inner Sea). Нельзя сказать, что золото здесь течет рекой, но трудолюбивые жители '''Маэрстара''' на нехватку денег не жалуются.
  
 
Более того, вытоптанные загоны даже используются для хранения сокровищ. Во времена [[Эпоха Бед|Эпохи Бед]] (Time of Troubles), когда боги бродили среди людей, многие торговцы, опасаясь за свою жизнь, покинули [[Тсурлагол]] (Tsurlagol) и [[Прокампур]] (Procampur), чтобы укрыться в '''Маэрстаре''' в своих загородных домах. Но здесь их поджидала другая напасть: толпы беженцев и мародеров из полуразрушенного [[Тантрас]]а (Tantras) и разоренных войной [[Калон]]а (Calaunt) и [[Мульмастер]]а (Mulmaster) осаждали богатые поместья. Тогда многие зажиточные люди зарыли свои сбережения в грязи загонов в надежде сохранить их. Но далеко не всем удалось пережить тяжелые времена, так что некоторая часть сокровищ так и осталась нетронутой.
 
Более того, вытоптанные загоны даже используются для хранения сокровищ. Во времена [[Эпоха Бед|Эпохи Бед]] (Time of Troubles), когда боги бродили среди людей, многие торговцы, опасаясь за свою жизнь, покинули [[Тсурлагол]] (Tsurlagol) и [[Прокампур]] (Procampur), чтобы укрыться в '''Маэрстаре''' в своих загородных домах. Но здесь их поджидала другая напасть: толпы беженцев и мародеров из полуразрушенного [[Тантрас]]а (Tantras) и разоренных войной [[Калон]]а (Calaunt) и [[Мульмастер]]а (Mulmaster) осаждали богатые поместья. Тогда многие зажиточные люди зарыли свои сбережения в грязи загонов в надежде сохранить их. Но далеко не всем удалось пережить тяжелые времена, так что некоторая часть сокровищ так и осталась нетронутой.
Строка 29: Строка 28:
 
Главное здание города, – конечно же, '''Базилика Св. Маэлина''' (Basilica of St Maelyn). Она построена в честь давно умершего святого культа [[Ильматер]]а (Ilmater). '''Св. Маэлин''' прославился тем, что обладал '''Священной чашей Ильматера''' (Chalice of Ilmater) – простым кубком, вырезанным из дерева, в который были собраны слезы, пролитые [[Ильматер|Плачущим богом]] обо всех страданиях на [[Торил]]е. Слава собора гремит по всему свету и намного превосходит известность самого '''Маэрстара'''. Каждый год последователи [[Ильматер]]а совершают паломничество в храм, и как это в обычае у их бога, чаще всего такое путешествие связано с жестокими страданиями и лишениями.
 
Главное здание города, – конечно же, '''Базилика Св. Маэлина''' (Basilica of St Maelyn). Она построена в честь давно умершего святого культа [[Ильматер]]а (Ilmater). '''Св. Маэлин''' прославился тем, что обладал '''Священной чашей Ильматера''' (Chalice of Ilmater) – простым кубком, вырезанным из дерева, в который были собраны слезы, пролитые [[Ильматер|Плачущим богом]] обо всех страданиях на [[Торил]]е. Слава собора гремит по всему свету и намного превосходит известность самого '''Маэрстара'''. Каждый год последователи [[Ильматер]]а совершают паломничество в храм, и как это в обычае у их бога, чаще всего такое путешествие связано с жестокими страданиями и лишениями.
  
Вторая достопримечательность города – Башня Лунного света (Moonlit Tower). Эту необыкновенную призрачную башню можно увидеть только при полной луне, и только тогда, когда лунный свет падает на одинокую скалу к северо-западу от города. В такие ночи на вершине ее появляется невысокая узкая башня, которая светится так, словно соткана из чистого серо-голубого лунного света. В нее можно войти: внутри башни всего семь комнат и выход на крышу. Все они соединены винтовой лестницей, состоящей из парящих в воздухе каменных ступеней (без перил и видимой опоры для ступеней). Свидетели утверждают, что эффект от заклинаний, прочитанных под сводами башни, предсказать невозможно.
+
Вторая достопримечательность города – '''Башня Лунного света''' (Moonlit Tower). Эту необыкновенную призрачную башню можно увидеть только при полной луне, и только тогда, когда лунный свет падает на одинокую скалу к северо-западу от города. В такие ночи на вершине ее появляется невысокая узкая башня, которая светится так, словно соткана из чистого серо-голубого лунного света. В нее можно войти: внутри башни всего семь комнат и выход на крышу. Все они соединены винтовой лестницей, состоящей из парящих в воздухе каменных ступеней (без перил и видимой опоры для ступеней). Свидетели утверждают, что эффект от заклинаний, прочитанных под сводами башни, предсказать невозможно.
 +
 
 +
Мудрецы полагают, что '''Башня Лунного света''' путешествует по планам или другим мирам. Если в момент ее исчезновения в ней кто-то остается, то шансы увидеть его вновь в [[Забытые Королевства|Королевствах]] очень невелики. Когда башня возвращается, она может оказаться пустой или в ней могут объявиться редкие и удивительные монстры (кое-кто поговаривает о [[стальные тени|стальных тенях]] (steel shadows), другие о [[призрачные стражи|призрачных стражах]] (watchghosts), [[бехолдер]]ах (beholders), существе с множеством пастей, известном под названием [[аргос]] (argos), или о других, еще более странных созданиях, чьи имена никому не известны). Иногда такие существа охраняют сокровища, но иногда они приносят с собой чуму и другие болезни и откладывают яйца, из которых вылупляются новые монстры. Очень опасно выносить из башни статуэтки – за ее пределами они оживают и превращаются в злобных чудовищ.
 +
 
 +
Охрану города, изнутри и за пределами городских стен, взяли на себя члены '''Ордена Золотого льва''' (Order of the Golden Lion). Когда-то все они были верными рыцарями [[Торм]]а (Torm), но с тех пор приняли обет охранять '''Базилику''' и население города во имя [[Илматер#История и отношения|Триады]]. И хотя в военном искусстве мало кто сравнится с ними, рыцарское прошлое и некоторая косность в вопросах веры делают их очень разборчивыми в выборе методов действия.
  
Мудрецы полагают, что Башня Лунного света путешествует по планам или другим мирам. Если в момент ее исчезновения в ней кто-то остается, то шансы увидеть его вновь в Королевствах очень невелики. Когда башня возвращается, она может оказаться пустой или в ней могут объявиться редкие и удивительные монстры (кое-кто поговаривает о стальных тенях (steel shadows), другие о призрачных стражах (watchghosts), бехолдерах (beholders), существе с множеством пастей, известном под названием аргос (argos), или о других, еще более странных созданиях, чьи имена никому не известны). Иногда такие существа охраняют сокровища, но иногда они приносят с собой чуму и другие болезни и откладывают яйца, из которых вылупляются новые монстры. Очень опасно выносить из башни статуэтки – за ее пределами они оживают и превращаются в злобных чудовищ.
 
  
Охрану города, изнутри и за пределами городских стен, взяли на себя члены Ордена Золотого льва (Order of the Golden Lion). Когда-то все они были верными рыцарями Торма (Torm), но с тех пор приняли обет охранять Базилику и население города во имя Триады. И хотя в военном искусстве мало кто сравнится с ними, рыцарское прошлое и некоторая косность в вопросах веры делают их очень разборчивыми в выборе методов действия.
+
===См. также===
 +
*[[Северный тракт]]
 +
*[[Тропа Хельва]]
  
(Древнее божество Ильматер давно связан с двумя другими богами – Тиром и Тормом. Вместе они известны как Триада. Когда Триада объединяется и действует заодно, сила каждого из входящих в нее богов значительно возрастает.)
 
  
 
[[Category:Васт]]
 
[[Category:Васт]]
 
[[Category:Алфавитный указатель]]
 
[[Category:Алфавитный указатель]]
[[Category:Статьи, требующие форматирования]]
+
[[Category:География]]
  
Перевод: gala [http://city-of-masters.ru Город Мастеров]
+
''Перевод: gala''

Текущая версия на 23:18, 14 июня 2010

Маэрстар (Maerstar)[править]

Население: 2 120 (89% люди, 5% гномы, 4% эльфы, 2% другие расы)

Главные организации:

Городской совет (в него входят главы профессиональных гильдий, после их избрания, и представители знатных семей, в которых членство в Городском совете передается по наследству);

Храм Ильматера;

Орден Золотого льва (городская стража и вооруженные силы).

Знаменитые горожане:

Бургомистр Амблази (Bergemeister Hamblasi) – глава города;

Архпрелат Рембольд (Archprelate Rembold) – верховный жрец Ильматера;

Капитан Алиана Приадор (Captain Aliana Priador) – глава городской стражи.

Этот городок, окруженный фермами и каменоломнями, стоит в том месте, где Тропа Хельва (Helve's Trail), выходящая из Верхнего Хаспура (High Haspur), сливается с Северным трактом (North Road), связывающим Прокампур (Procampur) с северным Вастом (Vast). Главную известность Маэрстару приносят его конюшни: крупные, с лоснящейся шкурой вороные кони, которых разводят здесь, высоко ценятся по всему побережью Внутреннего моря (Inner Sea). Нельзя сказать, что золото здесь течет рекой, но трудолюбивые жители Маэрстара на нехватку денег не жалуются.

Более того, вытоптанные загоны даже используются для хранения сокровищ. Во времена Эпохи Бед (Time of Troubles), когда боги бродили среди людей, многие торговцы, опасаясь за свою жизнь, покинули Тсурлагол (Tsurlagol) и Прокампур (Procampur), чтобы укрыться в Маэрстаре в своих загородных домах. Но здесь их поджидала другая напасть: толпы беженцев и мародеров из полуразрушенного Тантраса (Tantras) и разоренных войной Калона (Calaunt) и Мульмастера (Mulmaster) осаждали богатые поместья. Тогда многие зажиточные люди зарыли свои сбережения в грязи загонов в надежде сохранить их. Но далеко не всем удалось пережить тяжелые времена, так что некоторая часть сокровищ так и осталась нетронутой.

Местные сплетни утверждают, что, по крайней мере, два значительных по стоимости клада все еще зарыты где-то в Маэрстаре – коллекция лунных камней и жемчуга прокампурского торговца Улигкера Олоскара (Uligker Oloskar) и деньги Шондарла Стоунджайанта (Shondarl Stonegiant), специалиста по изготовлению замков и антрепренера наемных танцоров. Несмотря на бойкую торговлю лопатами, особенно для приезжих, ни одно из этих сокровищ до сих пор не найдено. Иногда в окрестностях деревни можно встретить фургоны с надписью «Я так и не нашел клады Маэрстара».

Главное здание города, – конечно же, Базилика Св. Маэлина (Basilica of St Maelyn). Она построена в честь давно умершего святого культа Ильматера (Ilmater). Св. Маэлин прославился тем, что обладал Священной чашей Ильматера (Chalice of Ilmater) – простым кубком, вырезанным из дерева, в который были собраны слезы, пролитые Плачущим богом обо всех страданиях на Ториле. Слава собора гремит по всему свету и намного превосходит известность самого Маэрстара. Каждый год последователи Ильматера совершают паломничество в храм, и как это в обычае у их бога, чаще всего такое путешествие связано с жестокими страданиями и лишениями.

Вторая достопримечательность города – Башня Лунного света (Moonlit Tower). Эту необыкновенную призрачную башню можно увидеть только при полной луне, и только тогда, когда лунный свет падает на одинокую скалу к северо-западу от города. В такие ночи на вершине ее появляется невысокая узкая башня, которая светится так, словно соткана из чистого серо-голубого лунного света. В нее можно войти: внутри башни всего семь комнат и выход на крышу. Все они соединены винтовой лестницей, состоящей из парящих в воздухе каменных ступеней (без перил и видимой опоры для ступеней). Свидетели утверждают, что эффект от заклинаний, прочитанных под сводами башни, предсказать невозможно.

Мудрецы полагают, что Башня Лунного света путешествует по планам или другим мирам. Если в момент ее исчезновения в ней кто-то остается, то шансы увидеть его вновь в Королевствах очень невелики. Когда башня возвращается, она может оказаться пустой или в ней могут объявиться редкие и удивительные монстры (кое-кто поговаривает о стальных тенях (steel shadows), другие о призрачных стражах (watchghosts), бехолдерах (beholders), существе с множеством пастей, известном под названием аргос (argos), или о других, еще более странных созданиях, чьи имена никому не известны). Иногда такие существа охраняют сокровища, но иногда они приносят с собой чуму и другие болезни и откладывают яйца, из которых вылупляются новые монстры. Очень опасно выносить из башни статуэтки – за ее пределами они оживают и превращаются в злобных чудовищ.

Охрану города, изнутри и за пределами городских стен, взяли на себя члены Ордена Золотого льва (Order of the Golden Lion). Когда-то все они были верными рыцарями Торма (Torm), но с тех пор приняли обет охранять Базилику и население города во имя Триады. И хотя в военном искусстве мало кто сравнится с ними, рыцарское прошлое и некоторая косность в вопросах веры делают их очень разборчивыми в выборе методов действия.


См. также[править]

Перевод: gala