Мазтика: различия между версиями
Vit MG (обсуждение | вклад) |
Tyler (обсуждение | вклад) м (+шаблон английский) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | {{eng | |
| − | За островом [[Эвермит]] и [[Непроходимым Морем]], находится недавно открытый континент, известный для своих обитателей под название Мазтика (Maztica), "Истинный мир". Догадки о его существовании высказывались во многих историях в течение тысячелетия, но только с путешествием капитана [[Кордел]]а (Captain Cordell) в 1361 DR тайна была раскрыта. Истинный мир был открыт. Мазтика - дикая и почти нетронутая цивилизацией земля. Люди на этой земле живут либо небольшими общинами, либо в образованных на религиозной основе городах-государствах. Жители на этой земле извлекают магию не из традиционных (для остального мира) сил - пропуская ее через перья и когти. Истинный масштаб магических способностей и богов Мазтики неизвестен.<br> | + | |orig=Maztica |
| + | |var= | ||
| + | |trvar=Мазтика, Мацтика | ||
| + | |}}За островом [[Эвермит]] и [[Непроходимым Морем]], находится недавно открытый континент, известный для своих обитателей под название Мазтика (Maztica), "Истинный мир". Догадки о его существовании высказывались во многих историях в течение тысячелетия, но только с путешествием капитана [[Кордел]]а (Captain Cordell) в 1361 DR тайна была раскрыта. Истинный мир был открыт. Мазтика - дикая и почти нетронутая цивилизацией земля. Люди на этой земле живут либо небольшими общинами, либо в образованных на религиозной основе городах-государствах. Жители на этой земле извлекают магию не из традиционных (для остального мира) сил - пропуская ее через перья и когти. Истинный масштаб магических способностей и богов Мазтики неизвестен.<br> | ||
Открытие этой земли не произвело особого эффекта на большую часть Забытых Королевств, поскольку немало еще необследованных мест и жутких тварей можно найти, не совершая длительного морского путешествия. И только [[Империи Песков]] (Empires of Sands) и островное королевство [[Лантан]] заявили о своей претензии на открытые земли (Без каких-либо переговоров с местным населением). Новые богатства потекли в эти земли, делая их властителей еще более могущественными.<br>Шесть лет прошло с открытия этой земли, но многое еще остается неизвестным об этой земле. Люди и предметы стали проникать в Королевства из этой земли, становясь предметом суждений и любопытства. Странная магия перьев (Pluma) и когтей (Hishna) заводит в тупик мудрецов, новые виды овощей, привезенные из Мазтики, появились в Фаэруне, а воины этой земли, как и во всякой другой части Забытых Королевств, ценятся за свою силу и дух. | Открытие этой земли не произвело особого эффекта на большую часть Забытых Королевств, поскольку немало еще необследованных мест и жутких тварей можно найти, не совершая длительного морского путешествия. И только [[Империи Песков]] (Empires of Sands) и островное королевство [[Лантан]] заявили о своей претензии на открытые земли (Без каких-либо переговоров с местным населением). Новые богатства потекли в эти земли, делая их властителей еще более могущественными.<br>Шесть лет прошло с открытия этой земли, но многое еще остается неизвестным об этой земле. Люди и предметы стали проникать в Королевства из этой земли, становясь предметом суждений и любопытства. Странная магия перьев (Pluma) и когтей (Hishna) заводит в тупик мудрецов, новые виды овощей, привезенные из Мазтики, появились в Фаэруне, а воины этой земли, как и во всякой другой части Забытых Королевств, ценятся за свою силу и дух. | ||
Версия 15:44, 4 декабря 2011
Английское название: Maztica
Варианты перевода: Мазтика, Мацтика
За островом Эвермит и Непроходимым Морем, находится недавно открытый континент, известный для своих обитателей под название Мазтика (Maztica), "Истинный мир". Догадки о его существовании высказывались во многих историях в течение тысячелетия, но только с путешествием капитана Кордела (Captain Cordell) в 1361 DR тайна была раскрыта. Истинный мир был открыт. Мазтика - дикая и почти нетронутая цивилизацией земля. Люди на этой земле живут либо небольшими общинами, либо в образованных на религиозной основе городах-государствах. Жители на этой земле извлекают магию не из традиционных (для остального мира) сил - пропуская ее через перья и когти. Истинный масштаб магических способностей и богов Мазтики неизвестен.
Открытие этой земли не произвело особого эффекта на большую часть Забытых Королевств, поскольку немало еще необследованных мест и жутких тварей можно найти, не совершая длительного морского путешествия. И только Империи Песков (Empires of Sands) и островное королевство Лантан заявили о своей претензии на открытые земли (Без каких-либо переговоров с местным населением). Новые богатства потекли в эти земли, делая их властителей еще более могущественными.
Шесть лет прошло с открытия этой земли, но многое еще остается неизвестным об этой земле. Люди и предметы стали проникать в Королевства из этой земли, становясь предметом суждений и любопытства. Странная магия перьев (Pluma) и когтей (Hishna) заводит в тупик мудрецов, новые виды овощей, привезенные из Мазтики, появились в Фаэруне, а воины этой земли, как и во всякой другой части Забытых Королевств, ценятся за свою силу и дух.
