Гаррик: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
(перевод)
Строка 18: Строка 18:
 
}}
 
}}
  
Garrick explains that he was part of a celebrated acting troupe called the Dale Wind Troubadours. They traveled the length of hte coast from Neverwinter to Amn and often played to Dukes and other nobility. Indeed, few others could afford the cost of a performance when the group was at its peak. Garrick does not speak fondly of this time however, as the direction the group was taking left him dissatisfied with their conduct. He apparently discovered that performances were being used as distractions for theivery and declared he would have nothing to do with it. Rebuffed by his comrades, now he wishes simply to travel and play his music for those that will listen. He seems a bit young and naive, and a touch too ready to take the word of a stranger.
+
[[Гаррик]] рассказывает, что он играл в трупе ''Трубадуры долинного ветра'' (Dale Wind Troubadours). Они путешествовали вдоль [[:Категория:Побережье Мечей|побережья]] от [[Невервинтер]]а до [[Амн]]а, часто играли для Герцогов и прочей аристократии. Конечно, любой мог заказать представление, но сумму нужно было выложить довольно кругленькую (особенно, на пике  популярности труппы). Впрочем, в подробности Гаррик не вдается: он держит зуб на руководство труппы. Очевидно, он догадался, что представления были лишь прикрытием для воришек, действовавших в толпе зрителей, но не смог ничего с этим поделать. Отвергнутый старыми товарищами, теперь он просто желает путешествать и музицировать для тех, кто будет слушать. Он кажется по-юношески немного наивным и готов верить первому встречному.
  
 +
В [[Baldur's Gate I]] [[Гаррик]]а можно встретить в [[Берегост, 1я глава|Берегосте]], рядом с таверной Горящий Волшебник, он присоединится к вам, если вы разберетесь с Силке.
  
 +
В [[Baldur's Gate II]] [[Гаррик]] находится в [[район Храмов|районе Храмов]], возле здания [[Орден Сияющего Сердца|Ордена Сияющего Сердца]], где он пытается галантно ухаживать за [[паладин]]ом Леди Ирланой. Впрочем, все реплики ему подсказывает [[гном]] Кирандо, прячущийся за спиной Гаррика. Тот и сам влюблен в Леди, но считает, что она не обратит внимания на [[гном]]а. Впрочем, Гаррик не может даже повторить то, что ему говорят, поэтому они с Кирандо вынуждены с позором покинуть место действия. ''(Примечание: Сюжет и имена этой сценки перекликаюстя с пьесой Сирано де Бержерак Эдмона Ростана: Сирано, Роксана и Криштиан)''.
  
В [[Baldur's Gate I]] [[Гаррик]]а можно встретить в [[Берегост, 1я глава|Берегосте]], рядом с таверной Горящий Волшебник, он присоединится к вам, если вы разберетесь с Силке.
+
Присоединить Гаррика нельзя.
 
 
В [[Baldur's Gate II]] [[Гаррик]] находится в [[район Храмов|районе Храмов]], возле здания [[Орден Сияющего Сердца|Ордена Сияющего Сердца]], где он пытается галантно ухаживать за [[паладин]]ом Леди Ирланой. Впрочем, все реплики ему подсказывает [[гном]] Кирандо, прячущийся за спиной Гаррика. Тот и сам влюблен в Леди, но считает, что она не обратит внимания на [[гном]]а. Впрочем, Гаррик не может даже повторить то, что ему говорят, поэтому они с Кирандо вынуждены с позором покинуть место действия. Присоединить Гаррика нельзя.
 
  
[[Category:NPC]] [[Category:Алфавитный указатель]] [[Category:Статьи, требующие перевода]]
+
[[Category:NPC]] [[Category:Алфавитный указатель]]

Версия 11:36, 2 октября 2007

 ОСТОРОЖНО !  СПОЙЛЕРЫ !
NPC
Гаррик (Garrick)
Baldur's Gate I
Гаррик
Класс: Бард
Раса: Человек
Пол: Мужской
Мировоззрение: Хаотичный добрый
Характеристики
Сила: 14
Ловкость: 16
Телосложение: 9
Интеллект: 13
Мудрость: 14
Харизма: 15
Информация о квестах
Роман: Нет
Личный квест: Нет
Озвучка
пока не указана


Гаррик рассказывает, что он играл в трупе Трубадуры долинного ветра (Dale Wind Troubadours). Они путешествовали вдоль побережья от Невервинтера до Амна, часто играли для Герцогов и прочей аристократии. Конечно, любой мог заказать представление, но сумму нужно было выложить довольно кругленькую (особенно, на пике популярности труппы). Впрочем, в подробности Гаррик не вдается: он держит зуб на руководство труппы. Очевидно, он догадался, что представления были лишь прикрытием для воришек, действовавших в толпе зрителей, но не смог ничего с этим поделать. Отвергнутый старыми товарищами, теперь он просто желает путешествать и музицировать для тех, кто будет слушать. Он кажется по-юношески немного наивным и готов верить первому встречному.

В Baldur's Gate I Гаррика можно встретить в Берегосте, рядом с таверной Горящий Волшебник, он присоединится к вам, если вы разберетесь с Силке.

В Baldur's Gate II Гаррик находится в районе Храмов, возле здания Ордена Сияющего Сердца, где он пытается галантно ухаживать за паладином Леди Ирланой. Впрочем, все реплики ему подсказывает гном Кирандо, прячущийся за спиной Гаррика. Тот и сам влюблен в Леди, но считает, что она не обратит внимания на гнома. Впрочем, Гаррик не может даже повторить то, что ему говорят, поэтому они с Кирандо вынуждены с позором покинуть место действия. (Примечание: Сюжет и имена этой сценки перекликаюстя с пьесой Сирано де Бержерак Эдмона Ростана: Сирано, Роксана и Криштиан).

Присоединить Гаррика нельзя.