Алустриэль: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
Строка 3: Строка 3:
 
Вот уже долгие годы Алустриэль занимает пост Верховной Правительницы (High Lady) [[Сильверимун]]а, а с недавних пор и всех [[Серебряные Пределы|Серебряных Пределов]]. Она  могущественная волшебница, одна из [[Семь Сестер|Семи Сестер]]. Но люди [[Север]]а почитают ее за мудрость и нежную заботу о своем народе. Ее спокойная и умиротворенная манера держаться давно вошла в легенды. Она искренне заботится о благе и процветании людей и земель, которыми управляет, и прибегает к боевой магии только в безвыходных ситуациях.  
 
Вот уже долгие годы Алустриэль занимает пост Верховной Правительницы (High Lady) [[Сильверимун]]а, а с недавних пор и всех [[Серебряные Пределы|Серебряных Пределов]]. Она  могущественная волшебница, одна из [[Семь Сестер|Семи Сестер]]. Но люди [[Север]]а почитают ее за мудрость и нежную заботу о своем народе. Ее спокойная и умиротворенная манера держаться давно вошла в легенды. Она искренне заботится о благе и процветании людей и земель, которыми управляет, и прибегает к боевой магии только в безвыходных ситуациях.  
  
−
Однако в юности она отнюдь не была нежным цветком: много странствовала и рано поняла, что в этой жизни, чтобы завоевать счастье, его нужно разделить с кем-то, а не стараться урвать для одной себя. Она отдает все силы на то, чтобы воплотить в жизнь свою мечту о месте, где не будет войн, где не будет расовой вражды, где будут жить ради искусства и ценить его превыше всего. Для нее это Сильверимун.
+
Однако в юности она отнюдь не была нежным цветком: много странствовала и рано поняла, что в этой жизни, чтобы завоевать счастье, его нужно разделить с кем-то, а не стараться урвать для одной себя. Она отдает все силы на то, чтобы воплотить в жизнь свою мечту о месте, где не будет войн, где не будет расовой вражды, где будут жить ради искусства и ценить его превыше всего. Для нее это [[Сильверимун]].
  
 
Кажется, ее невозможно привести в замешательство или вывести из себя (хотя она может расплакаться, узнав о личных несчастьях, постигших кого-то из ее подданных). Она с успехом может справляться с несколькими делами одновременно, не упуская из виду ни единой мелочи. Если помножить эти способности на ее от природы феноменальную память на лица, имена, голоса и манеру держаться различных людей, можно смело утверждать: она практически идеальный правитель.  
 
Кажется, ее невозможно привести в замешательство или вывести из себя (хотя она может расплакаться, узнав о личных несчастьях, постигших кого-то из ее подданных). Она с успехом может справляться с несколькими делами одновременно, не упуская из виду ни единой мелочи. Если помножить эти способности на ее от природы феноменальную память на лица, имена, голоса и манеру держаться различных людей, можно смело утверждать: она практически идеальный правитель.  
Строка 10: Строка 10:
  
  
−
 
−
The longtime High Lady of Silverymoon and new ruler of the Silver Marches is both a powerful mage and one of the Seven Sisters.
 
−
Folk in the North revere Alustriel for her gentle, kindly thoughtfulness and caring stewardship of her people. Her serene manner is
 
−
legendary, and she tends and cherishes the places and people she rules, turning to battle-magic only as a last resort.
 
−
 
−
Alustriel spent her rebellious youth adventuring and learned very early in life that happiness is something that must be shared, not won alone. She tirelessly pursues dreams of peace, races dwelling together in harmony, and a place where arts would be prized and nurtured: Silverymoon.
 
−
 
−
It's seemingly impossible to make Alustriel confused or angry (though she'll weep at the personal misfortunes of her people), or to
 
−
overload her concentration on multiple matters at once. This, coupled with her natural talent for perfectly remembering faces,
 
−
names, voices, and mannerisms, makes her nearly the perfect ruler.
 
−
 
−
Благодаря своему интеллекту и опыту, она чуть ли не лучше всех в Фаэруне может предсказать будущие события на Севере.
 
−
 
−
Her wits and experience enable her to better anticipate future events in the North than almost anyone else in Faerun. Folk of Silverymoon love her as their "Lady Hope" or "Shining Lady." Alustriel has the knack of befriending most people she meets,
 
−
helping them (even in small ways) with their concerns and needs of the moment. Only injustice and intolerance anger her, but she
 
−
seldom shows rage in anything more than cold, pointed speech. She is a builder and an administrator whose success is rooted in her
 
−
understanding of others.
 
  
 
== Параметры ==
 
== Параметры ==
Строка 42: Строка 25:
 
|+10/+5 рукопашная (1d8/19-20, длинный меч-рука из кулона меча) или +13/+8 дальнее касание (заклинанием)
 
|+10/+5 рукопашная (1d8/19-20, длинный меч-рука из кулона меча) или +13/+8 дальнее касание (заклинанием)
 
|[[SA]] Высокие тайны архимага: мастерство формирования, сила заклинаний +2  
 
|[[SA]] Высокие тайны архимага: мастерство формирования, сила заклинаний +2  
−
|[[SQ]] Высокие тайны архимага, иммунитет Избранного, подобные заклинаниям способности Избранного, обнаружение магии, увеличенное Телосложение, выгоды эпического уровня, иммуннитет к немагическому металлу (кольцо меньшего железного стража), имя и песня, серебряный огонь
+
|[[SQ]] Высокие тайны архимага, иммунитет Избранного, подобные заклинаниям способности Избранного, обнаружение магии, увеличенное Телосложение, выгоды эпического уровня, иммунитет к немагическому металлу (кольцо меньшего железного стража), имя и песня, серебряный огонь
 
|[[CG]]  
 
|[[CG]]  
 
|Стойкость +11, Рефлексы +8, Воля +19
 
|Стойкость +11, Рефлексы +8, Воля +19
Строка 58: Строка 41:
 
'''Источник:''' Forgotten Realms Campaign Setting 3ed
 
'''Источник:''' Forgotten Realms Campaign Setting 3ed
  
−
'''Перевод''' - LE_Ranger
+
'''Перевод''' - Tanger Soto, LE_Ranger
  
 
[[Category:Персоналии]][[Category:Алфавитный указатель]]
 
[[Category:Персоналии]][[Category:Алфавитный указатель]]
−
[[Category:Статьи, требующие перевода]]
 

Версия 18:25, 12 февраля 2008

Алустриэль

Вот уже долгие годы Алустриэль занимает пост Верховной Правительницы (High Lady) Сильверимуна, а с недавних пор и всех Серебряных Пределов. Она могущественная волшебница, одна из Семи Сестер. Но люди Севера почитают ее за мудрость и нежную заботу о своем народе. Ее спокойная и умиротворенная манера держаться давно вошла в легенды. Она искренне заботится о благе и процветании людей и земель, которыми управляет, и прибегает к боевой магии только в безвыходных ситуациях.

Однако в юности она отнюдь не была нежным цветком: много странствовала и рано поняла, что в этой жизни, чтобы завоевать счастье, его нужно разделить с кем-то, а не стараться урвать для одной себя. Она отдает все силы на то, чтобы воплотить в жизнь свою мечту о месте, где не будет войн, где не будет расовой вражды, где будут жить ради искусства и ценить его превыше всего. Для нее это Сильверимун.

Кажется, ее невозможно привести в замешательство или вывести из себя (хотя она может расплакаться, узнав о личных несчастьях, постигших кого-то из ее подданных). Она с успехом может справляться с несколькими делами одновременно, не упуская из виду ни единой мелочи. Если помножить эти способности на ее от природы феноменальную память на лица, имена, голоса и манеру держаться различных людей, можно смело утверждать: она практически идеальный правитель.

Ее ум и опыт позволяют ей предвидеть многие события на Севере гораздо лучше, чем это удается кому-либо другому на Фаэруне. Жители Сильверимуна обожают свою «Леди, дарящую надежду» ("Lady Hope") или, как ее еще называют, «Светлую леди» ("Shining Lady"). Аластриэль умеет расположить к себе большинство из тех, с кем сводит ее жизнь, и завоевать их дружбу, помогая (пусть даже в мелочах) в любом деле, которое заботит их в данный момент. Только несправедливость и нетерпимость могут вызвать ее гнев, но чаще всего он проявляется только в холодном тоне и саркастических замечаниях. Она создатель и правитель, чей успех происходит из ее способности понимать других.


Параметры

Женщина человек Избранный Мистры
Рост 5 футов 11 дюймов (1м 83см) 		волшебник 20/колдун 2/архимаг 2 CR 28
Средний гуманоид HD 20d4+120 HP 162 Инициатива +7
Скорость 30 футов (9 метров) AC 23 (касание 15, застигнутый врасплох 20) Атака +10/+5 рукопашная (1d8/19-20, длинный меч-рука из кулона меча) или +13/+8 дальнее касание (заклинанием)
SA Высокие тайны архимага: мастерство формирования, сила заклинаний +2 SQ Высокие тайны архимага, иммунитет Избранного, подобные заклинаниям способности Избранного, обнаружение магии, увеличенное Телосложение, выгоды эпического уровня, иммунитет к немагическому металлу (кольцо меньшего железного стража), имя и песня, серебряный огонь
AL CG Спасброски Стойкость +11, Рефлексы +8, Воля +19
Сила 11, Ловкость 16, Телосложение 23, Интеллект 20, Мудрость 17, Харизма 17
Навыки и умения: Оценка +8, Блеф +11, Концентрация +33, Ремесло (огранка) +10, Дипломатия +13, Сбор Информации +11, Лечение +5, Скрытность +13, Запугивание +8, Чувство Направления +5, Знание (тайны) +28, Знание (религия) +10, Исполнение (танец) +8, Профессия (гербалист) +9, Наблюдение +20, Поиск +21, Чувство Мотива +8, Колдовство + 32; Боевое Колдовство, Изготовление Палочки, Изготовление Жезла, Изготовление Чудесного Предмета, Сковать Кольцо, Улучшенное Контрзаклинание, Улучшенная Инициатива, Ускорение Заклинания, Написание Свитка, Фокус Навыка (Колдовство), Фокус Заклинания (Зачарование), Фокус Заклинания (Превращение).
Иммунитет Избранного: Алустриэль не затрагивают атаки, дублирующие эффекты: леденящее касание, дезинтеграция, слабоумие, плоть в камень, силовая клетка, заряд молнии, лабиринт, полиморф другого, остановка времени, паутина.

Подобные заклинаниям способности Избранного (все 1/день): антимагическое поле, яснослышание/ясновидение, постигать языки, обнаружение мысли, удержание монстра, малое создание, полиморф любого объекта, смена формы, телепорт без ошибки. Обнаружение магии (Su): в поле зрения. Увеличенное Телосложение: шаблон Избранного Мистры добавляет +10 к Телосложению Алустриэль. Выгоды эпического уровня: Четыре эффективных уровня волшебника (включая вышеупомянутые, всего). Имя и песня (Su); Всякий раз, когда говорят имя Алустриэль или Руна Избранного, она слышит это и следующие девять слов, произнесенных человеком. Серебряный огонь (Su).

Имущество: Кулон меча Алустриэль (преобразовывает руку владельца в клинок длинного меча, который нельзя выбить, на 40 минут однажды в день; предоставляет пользователю Мастерство Военного Оружия (длинный меч) как бонусное умение; можно прекращать), наручи брони +8, эльфийские сапоги, эльфийский плащ, амулет защиты от обнаружения и местоположения, кольцо меньшего железного стража, кольцо защиты +2, палочка света, 3 микстуры лечения серьезных ран (10-й). Как персонаж 24-го уровня и правитель маленькой страны, Алустриэль имеет в своем распоряжении много других изделий, не внесенных в этот список.
Заклинания волшебника в день: 4/6/6/5/5/5/4/3/4/4. База DC - 17 + уровень заклинания, 19 + уровень заклинания для заклинаний превращения и зачарования. Уровень заклинателя 22-й.

Заклинания колдуна в день: 6/5. Известные заклинания колдуна: 0-й - обнаружение магии, обнаружение яда, свет, рука мага, читать магию; 1-й - постигать языки, падение пера. База DC - 15 + уровень заклинания, 17 + уровень заклинания для заклинаний превращения и зачарования. Уровень заклинателя 2-й.



Источник: Forgotten Realms Campaign Setting 3ed

Перевод - Tanger Soto, LE_Ranger

Источник — https://wiki.aerie.ru/index.php?title=Алустриэль&oldid=5700