Минотавр: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
(Новая: Minotaurs are either cursed humans or the offspring of minotaurs and humans. They usually dwell in underground labyrinths, for they are not confused in these places, which gives them an ...)
 
 
(не показаны 3 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
Minotaurs are either cursed humans or the offspring of minotaurs and humans. They usually dwell in underground labyrinths, for they are not confused in these places, which gives them an advantage over their prey.
+
[[Изображение:104696mminotaurbarbarian.jpg|thumb|300px|Минотавр]]
  
Minotaurs are huge, well over 7 feet tall, and quite broad and muscular. They have the head of a bull but the body of a human male. Their fur is brown to black while their body coloring varies as would a normal human's. Clothing is minimal, usually a loin cloth or skirt.
+
[[Минотавр]]ы это или проклятые люди или отпрыски минотавров и людей. Они обычно обитают в подземных лабиринтах, поскольку чувствуют себя там вполне удобно, в отличие от своих жертв, что дает им некоторое преимущество.
  
Combat: Minotaurs are very strong (equivalent human Strength of 18). Against man-sized opponents (minimum 6 feet tall) they may butt for 2-8 points of damage. Against smaller opponents, they bite for 1-4 points of damage. If a minotaur is 30 feet or more from its opponent, it can lower its head and charge against any creature that is at least 6 feet tall. If successful, the charge causes double head-butt damage. In addition to these attacks, most minotaurs also carry weapons -- a huge axe (treat as a halberd) or flail, with which it inflicts normal damage +2.
+
Минотавры очень крупные, много выше 2 метров, достаточно широки в кости и мускулисты. У них голова быка, но тело мужчины-человека. Окраска их меха варьируется от коричневого к черному хотя цвет тела такой же, как у обычного человека. Одежда минимальна, обычно набедренная повязка или юбка.
  
Minotaurs are not particularly intelligent, but are extremely cunning and have excellent senses. They have a +2 bonus on their surprise rolls, have infravision, and can track prey by scent like a ranger, with 50% accuracy. They always pursue an unfamiliar scent. Minotaurs are immune to maze spells. They attack any intruder without fear, and will retreat only if the creature is obviously beyond their ability to defeat (+3 to morale score in combat).
 
  
Habitat/Society: Minotaurs live in communities of up to eight members. If the community contains more than six minotaurs, one will be an elder minotaur with 18/50 Strength and 8+4 Hit Dice. The minotaur elder is the clan leader; he remains in the center of the labyrinth and raises young minotaurs while others hunt. He is always encountered in the center of a labyrinth.
+
== Бой ==
 +
Минотавры очень сильны (как [[человек]] с [[сила|силой]] в 18). Противников размером с человека (минимум 1м 80см ростом) они бодают, чем наносят 2-8 очков урона. Противников меньше ростом - кусают, нанося 1-4 пункта урона. Если минотавр находится в 30 или более футах (9 м) от противника или более, он может нагнуть голову и понестись в атаку с разбега на любое создание, ростом минимум в 6 футов (1м 80см). Если он в этом преуспеет, то минотавр нанесет урон в два раза больший, чем при простом бодании. В дополнение к вышеперечисленным атакам, большинство минотавров также вооружены – большим топором (считается алебардой) или цепом, который наносит обычное повреждение +2.
  
A minotaur's labyrinth is rarely natural. Often an evil wizard or a tyrant will construct a labyrinth and place the minotaur family there, feeding it prisoners and slaves on a regular basis.
+
Минотавры не особенно умны, но чрезвычайно хитры и имеют превосходное чутье. Они имеют бонус +2 ко всем броскам на внезапность, обладают [[инфравидение]]м и могут выследить цель по запаху, как [[рейнджер]], с 50% точностью. Они всегда преследуют неизвестный запах. Минотавры обладают иммунитетом к заклинанию [[Лабиринт]]. Они атакуют любого вторгшегося без страха и отступают только если становится ясно, что им ни при каких обстоятельствах не удастся одержать победу (+3 к морали в бою).
Occasionally this tyrant will be killed and the minotaurs forced to fend for themselves; since creatures rarely enter a labyrinth on their own accord, these minotaurs will usually be ravenously hungry.
 
  
Minotaurs speak their own primitive language and are 25% likely to speak a halting form of common. They have little culture; their lives resemble animals more than humans. Their culture venerates physical strength above all else and particularly strong human fighters have been known to earn their respect. They worship crude gods and have weak clerics (maximum 3rd-level shaman). Rumors persist of more intelligent minotaurs with developed societies.
+
== Привычки и сообщество ==
  
Ecology: The curse which creates minotaurs is unknown, but sages suspect it involves "crimes against the natural order." Minotaurs are always male. It is also said that the first minotaur was originally a great and ill-tempered human fighter; he wanted to be as strong as a bull and his wish was granted in the most hideous manner possible. Minotaurs breed with human females to produce offspring, which are male minotaurs. Minotaurs have a lifespan of 200 years. They can live without food for years at a time, but are always hungry unless they are fed regularly. They are meat-eaters, but their curse causes them to prefer a diet of human flesh. Those transformed into minotaurs by curses may be restored to human form by a wish, but those who were born as minotaurs cannot be made human. Gnolls are their natural enemies; they will kill each other on sight.
+
Минотавры живут сообществами до восьми членов. Если сообщество состоит из более чем шести минотавров, один будет старейшиной-минотавром, с силой 18/50 и 8+4 Кубиками Хитов. '''Старейшина-минотавр''' – лидер клана, он остается в центре лабиринта, воспитывая молодых минотавров, пока остальные охотятся. Он всегда встречается в центре лабиринта.
  
Minotaur components are sometimes used in spells and potions, and might be used in magical items involving strength, location, and misdirection.
+
Лабиринт минотавров редко представляет собой естественное образование. Часто злой маг или тиран создает лабиринт и поселяет там семейство минотавров, кормя их пленниками и рабами на регулярной основе. Иногда тирана убивают, и минотавры вынуждены заботиться о себе; так как существа редко входят в лабиринт по доброй воле, эти минотавры обычно чрезвычайно голодны.
 +
 
 +
Минотавры говорят на своем собственном примитивном языке и с 25% вероятностью говорят на искаженном общем языке. У них низкая культура, их жизнь больше напоминает жизнь животных, нежели людей. Их культура благоговеет перед физической силой превыше всего остального, и известно, что особенно сильные воины-люди завоевывали их уважение. Минотавры поклоняются примитивным богам, их [[клерик]]и слабы (максимум '''шаман''' 3-го уровня). Ходят слухи о более разумных минотаврах, с развитыми сообществами.
 +
 
 +
 
 +
== Экология ==
 +
С помощью какого именно проклятье создаются минотавры - неизвестно, но мудрецы подозревают, что оно включает «преступление против естественного порядка». Минотавры всегда мужского пола. Также есть мнение, что первый минотавр был изначально великим воином-человеком с дурным характером. Он хотел быть сильным как бык, и его желание было исполнено - правда, наиболее ужасным образом.
 +
 
 +
Минотавры спариваются с людскими женщинами для рождения потомства, которым являются минотавры мужского пола. Срок жизни минотавра - 200 лет. Они могут жить без еды годами, но всегда голодны, за исключением случаев, когда они питаются регулярно. Они мясоеды, но их проклятье склоняет их к поеданию человечины. Те, кто был превращен в минотавра проклятием, могут быт возвращены в человеческую форму с помощью заклинания Желание, но тот, кто родился минотавром, не может быть превращен в человека. [[Гнолл]]ы - их естественные враги; они убивают друг друга, как только увидят.
 +
 
 +
Различные компоненты, извлекаемые из минотавров иногда используются в зельях и заклинаниях, а также в магических вещах, затрагивающих силу, местонахождение и запутывание.  
  
 
{{Источник|Monstrous Manual 2ed.}}
 
{{Источник|Monstrous Manual 2ed.}}
  
 +
 +
{{Монстр
 +
|name=Минотавр|cre=AMMINOT.CRE|type=монстр|hp=50|xp=1000
 +
|ac=2|th=11|noa=2|mor=20
 +
|sv_d=11|sv_w=13|sv_po=12|sv_br=13|sv_sp=14
 +
|str=20|dex=18|int=16
 +
|wea_type=дробящее|wea_damage=3d4|wea_speed=1|wea_eff=Иммунитет к замешательству
 +
}}
  
 
[[Category:Монстры]]
 
[[Category:Монстры]]
[[Category:Статьи к дополнению]]
 
[[Category:Статьи, требующие перевода]]
 
 
[[Category:Алфавитный указатель]]
 
[[Category:Алфавитный указатель]]

Текущая версия на 10:43, 25 августа 2009

Минотавр

Минотавры это или проклятые люди или отпрыски минотавров и людей. Они обычно обитают в подземных лабиринтах, поскольку чувствуют себя там вполне удобно, в отличие от своих жертв, что дает им некоторое преимущество.

Минотавры очень крупные, много выше 2 метров, достаточно широки в кости и мускулисты. У них голова быка, но тело мужчины-человека. Окраска их меха варьируется от коричневого к черному хотя цвет тела такой же, как у обычного человека. Одежда минимальна, обычно набедренная повязка или юбка.


Бой[править]

Минотавры очень сильны (как человек с силой в 18). Противников размером с человека (минимум 1м 80см ростом) они бодают, чем наносят 2-8 очков урона. Противников меньше ростом - кусают, нанося 1-4 пункта урона. Если минотавр находится в 30 или более футах (9 м) от противника или более, он может нагнуть голову и понестись в атаку с разбега на любое создание, ростом минимум в 6 футов (1м 80см). Если он в этом преуспеет, то минотавр нанесет урон в два раза больший, чем при простом бодании. В дополнение к вышеперечисленным атакам, большинство минотавров также вооружены – большим топором (считается алебардой) или цепом, который наносит обычное повреждение +2.

Минотавры не особенно умны, но чрезвычайно хитры и имеют превосходное чутье. Они имеют бонус +2 ко всем броскам на внезапность, обладают инфравидением и могут выследить цель по запаху, как рейнджер, с 50% точностью. Они всегда преследуют неизвестный запах. Минотавры обладают иммунитетом к заклинанию Лабиринт. Они атакуют любого вторгшегося без страха и отступают только если становится ясно, что им ни при каких обстоятельствах не удастся одержать победу (+3 к морали в бою).

Привычки и сообщество[править]

Минотавры живут сообществами до восьми членов. Если сообщество состоит из более чем шести минотавров, один будет старейшиной-минотавром, с силой 18/50 и 8+4 Кубиками Хитов. Старейшина-минотавр – лидер клана, он остается в центре лабиринта, воспитывая молодых минотавров, пока остальные охотятся. Он всегда встречается в центре лабиринта.

Лабиринт минотавров редко представляет собой естественное образование. Часто злой маг или тиран создает лабиринт и поселяет там семейство минотавров, кормя их пленниками и рабами на регулярной основе. Иногда тирана убивают, и минотавры вынуждены заботиться о себе; так как существа редко входят в лабиринт по доброй воле, эти минотавры обычно чрезвычайно голодны.

Минотавры говорят на своем собственном примитивном языке и с 25% вероятностью говорят на искаженном общем языке. У них низкая культура, их жизнь больше напоминает жизнь животных, нежели людей. Их культура благоговеет перед физической силой превыше всего остального, и известно, что особенно сильные воины-люди завоевывали их уважение. Минотавры поклоняются примитивным богам, их клерики слабы (максимум шаман 3-го уровня). Ходят слухи о более разумных минотаврах, с развитыми сообществами.


Экология[править]

С помощью какого именно проклятье создаются минотавры - неизвестно, но мудрецы подозревают, что оно включает «преступление против естественного порядка». Минотавры всегда мужского пола. Также есть мнение, что первый минотавр был изначально великим воином-человеком с дурным характером. Он хотел быть сильным как бык, и его желание было исполнено - правда, наиболее ужасным образом.

Минотавры спариваются с людскими женщинами для рождения потомства, которым являются минотавры мужского пола. Срок жизни минотавра - 200 лет. Они могут жить без еды годами, но всегда голодны, за исключением случаев, когда они питаются регулярно. Они мясоеды, но их проклятье склоняет их к поеданию человечины. Те, кто был превращен в минотавра проклятием, могут быт возвращены в человеческую форму с помощью заклинания Желание, но тот, кто родился минотавром, не может быть превращен в человека. Гноллы - их естественные враги; они убивают друг друга, как только увидят.

Различные компоненты, извлекаемые из минотавров иногда используются в зельях и заклинаниях, а также в магических вещах, затрагивающих силу, местонахождение и запутывание.

Источник: Monstrous Manual 2ed.



Монстр в Baldur's Gate (пример)
Минотавр (AMMINOT.CRE)
Тип* монстр
Характеристики: Сила 20, Ловкость 18, Сложение 9, Интеллект 16, Мудрость 9, Харизма 9
HP 50 Спасброски Сопротивление Оружие
AC 2 Смерть 11 Огонь 0 / Маг. огонь 0 Рубящее 0 Тип дробящее
THAC0 11 Полиморф 12 Холод 0 / Маг. холод 0 Дробящее 0 скорость 1
Кол.атак 2 Жезлы 13 Эл-во 0 Колющее 0 Поврежд. 3d4+0
XP 1000 Дыхание 13 Кислота 0 Стрелковое 0 Доп.эфф. Иммунитет к замешательству
Мораль 20 Заклинания 14 Магия 0 - Стрелковое оружие: нет
Предметы нет
Заклинания нет
Иммунитеты нет
  • От типа монстра зависит, какие заклинания и как на него подействуют. К примеру, на нежить и животных не действует заклинание Удержать персону, зато нежить подвержена воздействию Изгнания нежити.