Вестгейт: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
 
(+шаблон английский)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
#redirect [[:Категория:Побережье Дракона#Вестгейт]]
+
{{Описание региона
 +
|caption = Вестгейт
 +
|landscape = Город
 +
|image = [[Файл:Westgate_Map.jpg|260px|Карта Вестгейта]]
 +
|imagename = Карта Вестгейта
 +
|altname = Ворота на Запад
 +
|location = [[Побережье Дракона]]
 +
|capital =
 +
|size = Мегаполис
 +
|religions = [[Бешаба]], [[Гонд]], [[Илматер]], [[Латандер]], [[Ллиира]], [[Ловиатар]], [[Малар]], [[Маск]], [[Шар]], [[Талона]], [[Талос]], [[Тимора]], [[Амберли]]
 +
|population = 40,000 (1479 [[ЛД]])
 +
|races = Люди
 +
|exports = Духи, вино, гончарные изделия
 +
|imports = 
 +
|alignment =
 +
|government = Олигархия
 +
|ruler = см. [[Династии Вестгейта]]
 +
|source =
 +
|page =
 +
|seealso =
 +
}}{{eng
 +
|orig=Westgate
 +
|trvar=Вестгейт, Западные Врата
 +
|}}[[Изображение:Westgate arena.jpg|left|thumb|140px|Новая арена в Вестгейте]]
 +
Вестгейт - главный торговый город южного побережья. Он владеет достаточным экономическим влиянием, чтобы быть третьей главной силой торговли Внутреннего Моря после [[Сембия|Сембии]] и [[Кормир]]а.
 +
 
 +
"Все движется и все имеет цену", репутация [[Побережье Дракона|Побережья Дракона]], непосредственно относится к Вестгейту, граждане которого не стыдятся его репутации. Напротив, они гордятся статусом Вестгейта как открытого города — открытого для всех рас, открытого для всех вер и открытого для всех монет. Все благородные правители Вестгейта, произошедшие из богатых торговых домов, полагают, что персональная этика может быть прекрасна для частной жизни, но не имеет никакого места в бизнесе.
 +
 
 +
Готовность зарезать любое дело помогла городу превратиться в главную экономическую силу, но это также создало окружающую среду, в которой воры рассматривают свои действия как расширение нормального бизнеса другими средствами. Гильдия воров, известная как [[Ночные Маски]], управляет почти стольким в Вестгейте, как и его официальные правители. Убийцы, штурмовик и шпионы [[Ночные Маски|Ночных Масок]] доступны для найма любому, что означает, что благородные дома, якобы выступающие против гильдии воров, часто - их лучшие клиенты.
 +
 
 +
Храмы или святыни злых божеств, включая [[Бешаба|Бешабу]], [[Малар]]а, [[Шар]] и [[Талона|Талону]], являются иногда "неприличными" в вежливом обществе Вестгейта, в зависимости от моды момента, но, без сомнения, они существуют. Они имеют так же много приверженцев, как и наземные храмы [[Илматер]]а, [[Гонд]]а, [[Талос]]а, [[Маск]]а и [[Ловиатар]] (фаворит нескольких декадентских благородных домов).
 +
 
 +
Новейшее дополнение парада новинок Вестгейта - гладиаторское развлечение, названное Дрожащий Большой Палец, сбежавшее от краха из [[Унтер]]а в город, правители которого лучше заплатят за кровавый цирк. Новая песчаная арена Дрожащего Большого Пальца популярна у знати, торговцев, простых людей и даже рабов, потому что Большой Палец обещает свободу и тысячу золотых любому рабу, который сможет прожить год в яме. Большой Палец расценивается как предприятие "со справедливой борьбой", в котором никакая сторона в любом сражении не рассматривается как пушечное мясо.
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* [[Династии Вестгейта]]
 +
 
 +
 
 +
'''Источник:'''
 +
* Forgotten Realms Campaign Setting 3ed (перевод: LE_Ranger)
 +
 
 +
[[Category:Побережье Дракона]]
 +
[[Category:География]]
 +
[[Category:Алфавитный указатель]]

Текущая версия на 23:41, 1 декабря 2011

Город
Вестгейт
Карта Вестгейта
Карта Вестгейта
Географическая Информация
Вар. названия Ворота на Запад
Местоположение Побережье Дракона
Размер Мегаполис
Население
Численность 40,000 (1479 ЛД)
Расы Люди
Религии Бешаба, Гонд, Илматер, Латандер, Ллиира, Ловиатар, Малар, Маск, Шар, Талона, Талос, Тимора, Амберли
Политическая Информация
Форма правления Олигархия
Правитель см. Династии Вестгейта
Торговля
Вывоз Духи, вино, гончарные изделия

Английское название: Westgate


Варианты перевода: Вестгейт, Западные Врата

Новая арена в Вестгейте

Вестгейт - главный торговый город южного побережья. Он владеет достаточным экономическим влиянием, чтобы быть третьей главной силой торговли Внутреннего Моря после Сембии и Кормира.

"Все движется и все имеет цену", репутация Побережья Дракона, непосредственно относится к Вестгейту, граждане которого не стыдятся его репутации. Напротив, они гордятся статусом Вестгейта как открытого города — открытого для всех рас, открытого для всех вер и открытого для всех монет. Все благородные правители Вестгейта, произошедшие из богатых торговых домов, полагают, что персональная этика может быть прекрасна для частной жизни, но не имеет никакого места в бизнесе.

Готовность зарезать любое дело помогла городу превратиться в главную экономическую силу, но это также создало окружающую среду, в которой воры рассматривают свои действия как расширение нормального бизнеса другими средствами. Гильдия воров, известная как Ночные Маски, управляет почти стольким в Вестгейте, как и его официальные правители. Убийцы, штурмовик и шпионы Ночных Масок доступны для найма любому, что означает, что благородные дома, якобы выступающие против гильдии воров, часто - их лучшие клиенты.

Храмы или святыни злых божеств, включая Бешабу, Малара, Шар и Талону, являются иногда "неприличными" в вежливом обществе Вестгейта, в зависимости от моды момента, но, без сомнения, они существуют. Они имеют так же много приверженцев, как и наземные храмы Илматера, Гонда, Талоса, Маска и Ловиатар (фаворит нескольких декадентских благородных домов).

Новейшее дополнение парада новинок Вестгейта - гладиаторское развлечение, названное Дрожащий Большой Палец, сбежавшее от краха из Унтера в город, правители которого лучше заплатят за кровавый цирк. Новая песчаная арена Дрожащего Большого Пальца популярна у знати, торговцев, простых людей и даже рабов, потому что Большой Палец обещает свободу и тысячу золотых любому рабу, который сможет прожить год в яме. Большой Палец расценивается как предприятие "со справедливой борьбой", в котором никакая сторона в любом сражении не рассматривается как пушечное мясо.

См. также[править]


Источник:

  • Forgotten Realms Campaign Setting 3ed (перевод: LE_Ranger)