Долина Бороны: различия между версиями
Tyler (обсуждение | вклад) м |
Tyler (обсуждение | вклад) м |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
|altname = | |altname = | ||
|location = [[Долины]] | |location = [[Долины]] | ||
| − | |capital = Город | + | |capital = Город Долина Бороны |
|size = | |size = | ||
|religions = [[Чонти]], [[Мистра]], [[Огма]], [[Тимора]] ([[Малар]], [[Милики]], [[Силванус]]) | |religions = [[Чонти]], [[Мистра]], [[Огма]], [[Тимора]] ([[Малар]], [[Милики]], [[Силванус]]) | ||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
|page = | |page = | ||
|seealso = | |seealso = | ||
| − | }}Как старейшая выжившая из долин, | + | }}{{eng |
| − | земле — и расчищенные земли его фермеров, и лесистые местности рассматриваются как заимствованные у [[эльф]]ов. До недавнего времени жители [[Долины|Долин]] описали бы граждан | + | |orig=Harrowdale |
| + | |trvar=Долина Бороны, Харроудейл | ||
| + | |}}Как старейшая выжившая из долин, Долина Бороны научилась заниматься собственными делами, уважать своих соседей и заботиться о своей | ||
| + | земле — и расчищенные земли его фермеров, и лесистые местности рассматриваются как заимствованные у [[эльф]]ов. До недавнего времени жители [[Долины|Долин]] описали бы граждан Долины Бороны как консервативный народ, во много подобный Фезердарранам юга. Вырастание Города Долины Бороны в большой порт изменило этот образ. | ||
== ЖИЗНЬ И ОБЩЕСТВО == | == ЖИЗНЬ И ОБЩЕСТВО == | ||
| − | Неудачи [[Долина Шрама|Долины Шрама]] преобразили | + | Неудачи [[Долина Шрама|Долины Шрама]] преобразили соседнюю Долину Бороны всего за десять коротких лет. Город Долина Бороны может теперь утверждать, что является лучшим, если вообще не самым большим портом в [[Долины|Долинах]]. Народ Города Долина Бороны более мировой, чем их родители, и более заинтересован интересными посетителями из внешнего мира. |
| − | В отличие от оппортунистов Аркенбриджа, новые предприниматели Города | + | В отличие от оппортунистов Аркенбриджа, новые предприниматели Города Долины Бороны не ушли от основных ценностей своей долины, |
предпочитая хорошо выверенный план опасной спекуляции. | предпочитая хорошо выверенный план опасной спекуляции. | ||
Народ страны изменился немного. Подобно жителям [[Глубинная Долина|Диппинга]], Харране из сельской местности часто живут среди деревьев. Харране не связаны с [[Эльфийский Двор|Эльфийским Двором]], как жители Диппинга, но они сочувствуют [[друид]]ам, [[рейнджер]]ам и другим, разделяющим связь [[эльф]]ов с землей. | Народ страны изменился немного. Подобно жителям [[Глубинная Долина|Диппинга]], Харране из сельской местности часто живут среди деревьев. Харране не связаны с [[Эльфийский Двор|Эльфийским Двором]], как жители Диппинга, но они сочувствуют [[друид]]ам, [[рейнджер]]ам и другим, разделяющим связь [[эльф]]ов с землей. | ||
| − | Правители | + | Правители Долины Бороны - Совет Семи Бюргеров, семь богатейших жителей долины. Бюргер держится на своем положении всю жизнь, и |
при смерти в Совете Харране назначают богатейшего не-бюргера для заполнения этого места. | при смерти в Совете Харране назначают богатейшего не-бюргера для заполнения этого места. | ||
== ГЛАВНЫЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ == | == ГЛАВНЫЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ == | ||
| − | Границы | + | Границы Долины Бороны нельзя пропустить: [[Кормантор]] на север, [[Драгон Рич]] на восток и Холодное Поле - к юго-западу. Сама долина - главным образом сельхозугодья, которые превращаются в сады ближе к морю и к Веларсвуду в ее центре. |
| − | '''Холодное Поле:''' Эта безлесная пустошь, находящаяся к югу от | + | '''Холодное Поле:''' Эта безлесная пустошь, находящаяся к югу от Долины Бороны и к северу от [[Долина Шрама|Долины Шрама]], часто посещается духами воинов, павших здесь во множестве сражений. В летний период пастухи Долины Бороны и сельской [[Долина Шрама|Долины Шрама]] пасут своих овец по высокой траве, заботясь о них меньше, чем о духах, беспокойно спящих в необозначенных могилах под холмами. В зимний - только глупцы рискуют заходить в границы Холодного Поля. |
| − | '''Веларсвуд:''' лесорубы и лесозаготовители | + | '''Веларсвуд:''' лесорубы и лесозаготовители Долины Бороны остаются на краю этого древнего леса. Плащевики, [[Тролль|тролли]], стирджи, костяные летучие мыши и более опасные хищники охотятся внутри леса, и на них охотятся в свою очередь прихожане Илистри, имеющие скрытый храм в северных пределах леса. [[Дроу]], поклоняющиеся [[Эйлистри|Темной Деве]], теперь проводят много времени в [[Кормантор]]е, борясь против [[Ваэрон]]ских [[дроу]], но они не оставляют храм неохраняемым. |
== ВАЖНЫЕ УЧАСТКИ == | == ВАЖНЫЕ УЧАСТКИ == | ||
| − | Существенные участки в | + | Существенные участки в Долине Бороны находятся в Городе Долине Бороны на побережье Моря Упавших Звезд. |
[[Файл:Har_keep.jpg|thumb|left|260px|Твердыня Халвана]] | [[Файл:Har_keep.jpg|thumb|left|260px|Твердыня Халвана]] | ||
| − | '''Твердыня Халвана:''' прежнее место жительства ненавидимого тирана Города | + | '''Твердыня Халвана:''' прежнее место жительства ненавидимого тирана Города Долина Бороны, эти сожженные руины в предместьях Города Долины Бороны упрямо цепляются за свои тайны, включая предполагаемые сокровища Халвана. Общеизвестно, что городская стража берет 50 золотых с любого, выходящего из руин, но это не удерживает молодых Харран от риска забраться в старый замок. Секретные организации, темные братства, монашеские секты, призыватели монстров и авантюристы все еще притягиваются к разрушенной твердыне, словно крысы к темноте. |
| − | '''Город | + | '''Город Долина Бороны (Большой Городок, 4,205):''' Это завещание для Долины Бороны - путь ведения торговли, что кипит в гавани гавани городского порта, не позволяя затенить деревнское очарование. Некоторые из примечательных зданий Долины Бороны остались от предыдущей эры процветания города шесть-семь сотен лет назад. |
Совет Семи Бюргеров управляет им. Полицейские силы управляются Эллариан Доунхорн ("Рассветный рожок", [[LG]] [[солнечный эльф]] женщина [[Боец]] 5 / [[Волшебник]] 4). Она не особенно любит авантюристов и еще меньше - [[Сембия|Сембийских]] авантюристов. Авантюристы, отступившие с пути Эллариан, имеют больше удачи в храмах города и общими народными массами. Харране не имеют ничего против авантюристов, пока последние решают проблемы вместо создавания их. | Совет Семи Бюргеров управляет им. Полицейские силы управляются Эллариан Доунхорн ("Рассветный рожок", [[LG]] [[солнечный эльф]] женщина [[Боец]] 5 / [[Волшебник]] 4). Она не особенно любит авантюристов и еще меньше - [[Сембия|Сембийских]] авантюристов. Авантюристы, отступившие с пути Эллариан, имеют больше удачи в храмах города и общими народными массами. Харране не имеют ничего против авантюристов, пока последние решают проблемы вместо создавания их. | ||
| − | '''Дом Мистры:''' Все три храма в Городе | + | '''Дом Мистры:''' Все три храма в Городе Долине Бороны часто спонсируют или помогают авантюристам. [[Клерик]]и храма [[Тимора|Тиморы]] любят играть на удаче авантюристов, поддерживая многочисленные группы в поисках реликвий, благословляемых богиней. Храм [[Огма|Огмы]] помогает приключенческим группам за плату. Дом [[Мистра|Мистры]] желает привлекать приключенческие компании по доброй воле. Для высокого священника храма, Лливэн Аспенволд ([[NG]] женщина [[человек]] [[Клерик]] [[Мистра|Мистры]] 11) печально, что Долина Бороны - бедный участок для храма Мистры. Старые Харране не доверяют волшебникам или другим практикующим Искусство, а более молодое поколение испытывает недостаток магической способности — немногие Харране обладают базовыми талантами, требуемыми для успешного изучения Искусства. Храм полагается на патронаж путешественников, торговцев, других чужеземцев и клиентов таверны Падения Звезд. |
== ИСТОРИЯ РЕГИОНА == | == ИСТОРИЯ РЕГИОНА == | ||
| − | В первые столетия Долин | + | В первые столетия Долин Долина Бороны называлась Веларсдейлом в честь её основателя, чье имя также даровано Веларсвуду. В те дни |
Веларсдейл управлялся хаотическими лордами, и каждая частица его была столь же дезорганизованна, как современный Фезердейл. Тиран по | Веларсдейл управлялся хаотическими лордами, и каждая частица его была столь же дезорганизованна, как современный Фезердейл. Тиран по | ||
имени Халван преподал Веларцам, что дезорганизация может стоить им свободы. После безумных (и фатальных) поисков Халвана вырубить | имени Халван преподал Веларцам, что дезорганизация может стоить им свободы. После безумных (и фатальных) поисков Халвана вырубить | ||
| − | Тропу Полутопора в сердце [[Эльфийский Двор|Эльфийского Двора]], народ долины переименовал себя и установил теперешнюю форму самоуправления, правящий совет | + | Тропу Полутопора в сердце [[Эльфийский Двор|Эльфийского Двора]], народ долины переименовал себя и установил теперешнюю форму самоуправления, правящий совет из семи самых богатых торговцев Города Долины Бороны. |
| − | из семи самых богатых торговцев Города | ||
| − | В последние двадцать лет прохождение [[Долина Шрама|Долины Шрама]] через бедствия за бедствиями открыло путь для | + | В последние двадцать лет прохождение [[Долина Шрама|Долины Шрама]] через бедствия за бедствиями открыло путь для Долины Бороны стать главным портом Долин. Заканчивающийся экономический бум умерен несколькими факторами. Несколько из этих Семи Бюргеров не сильно желают, чтобы другие Харране стали богаче их. И при этом они не сильно желают очевидной эксплуатации новых экономических возможностей для своей |
| − | собственной выгоды. Следовательно, экономическая политика | + | собственной выгоды. Следовательно, экономическая политика Долины Бороны подчеркивает жизнеспособный и мудрый рост вместо быстрой прибыли. Это удовлетворяет Харран, счастливых иметь побольше золота в карманах, но менее остро для оппортунистов-[[Сембия|Сембийцев]], артистов Лунного Моря и жителей [[Архенская долина|Архенской долины]], фыркающих вслед большей прибыли. |
== ЗАГОВОРЫ И СЛУХИ == | == ЗАГОВОРЫ И СЛУХИ == | ||
| − | Угол [[Эльфийский Двор|Эльфийского Двора]], находящийся к востоку от Реки Дуатампер, является одним из самых диких и пустынных частей леса, населенным ужасными животными, магическими тварями и опасно хитрыми бандами гноллов, забредшими в регион из Васта. Маленькие свободные поселения и фермы в северной части | + | Угол [[Эльфийский Двор|Эльфийского Двора]], находящийся к востоку от Реки Дуатампер, является одним из самых диких и пустынных частей леса, населенным ужасными животными, магическими тварями и опасно хитрыми бандами гноллов, забредшими в регион из Васта. Маленькие свободные поселения и фермы в северной части Долины Бороны постоянно мучаются от атак диких животных и гноллов. |
| − | '''Черная Торговля:''' [[клерик]] [[Тир]]а начинает кампанию по удержанию торговых товаров [[Жентарим|Жента]] за пределами | + | '''Черная Торговля:''' [[клерик]] [[Тир]]а начинает кампанию по удержанию торговых товаров [[Жентарим|Жента]] за пределами Долины Бороны. Совет Семи слегка смущен, так как [[Жентарим|Женты]] двигают многое из торгового течения через Долину Бороны. Они хотели бы, чтобы клерик обратил свое внимание cкорее на остановку атак Жентов, чем сосредотачиваться на их торговле, но клерик продолжает свои тирады, пока убийца не пробует убить его. Нанесли ли это Женты ответный удар, или его решил заткнуть дезинформированный Харран-торговец? |
Текущая версия на 01:18, 2 декабря 2011
| Долина Бороны | |
|---|---|
| |
| Географическая Информация | |
| Столица | Город Долина Бороны |
| Местоположение | Долины |
| Население | |
| Численность | 42,061 |
| Расы | люди 90%, полуэльфы 5%, эльфы 4% |
| Религии | Чонти, Мистра, Огма, Тимора (Малар, Милики, Силванус) |
| Мировоззрение | LG, LN, NG |
| Политическая Информация | |
| Форма правления | Республика (плутократия) |
| Торговля | |
| Ввоз | Стеклянная посуда, шнуры, руда, бумага, шелк, специи, инструменты, оружие |
| Вывоз | Эль, говядина, сыр, плоды, меха, древесина, баранина, шерсть |
Английское название: Harrowdale
Варианты перевода: Долина Бороны, Харроудейл
Как старейшая выжившая из долин, Долина Бороны научилась заниматься собственными делами, уважать своих соседей и заботиться о своей земле — и расчищенные земли его фермеров, и лесистые местности рассматриваются как заимствованные у эльфов. До недавнего времени жители Долин описали бы граждан Долины Бороны как консервативный народ, во много подобный Фезердарранам юга. Вырастание Города Долины Бороны в большой порт изменило этот образ.
Содержание
ЖИЗНЬ И ОБЩЕСТВО[править]
Неудачи Долины Шрама преобразили соседнюю Долину Бороны всего за десять коротких лет. Город Долина Бороны может теперь утверждать, что является лучшим, если вообще не самым большим портом в Долинах. Народ Города Долина Бороны более мировой, чем их родители, и более заинтересован интересными посетителями из внешнего мира.
В отличие от оппортунистов Аркенбриджа, новые предприниматели Города Долины Бороны не ушли от основных ценностей своей долины, предпочитая хорошо выверенный план опасной спекуляции.
Народ страны изменился немного. Подобно жителям Диппинга, Харране из сельской местности часто живут среди деревьев. Харране не связаны с Эльфийским Двором, как жители Диппинга, но они сочувствуют друидам, рейнджерам и другим, разделяющим связь эльфов с землей.
Правители Долины Бороны - Совет Семи Бюргеров, семь богатейших жителей долины. Бюргер держится на своем положении всю жизнь, и при смерти в Совете Харране назначают богатейшего не-бюргера для заполнения этого места.
ГЛАВНЫЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ[править]
Границы Долины Бороны нельзя пропустить: Кормантор на север, Драгон Рич на восток и Холодное Поле - к юго-западу. Сама долина - главным образом сельхозугодья, которые превращаются в сады ближе к морю и к Веларсвуду в ее центре.
Холодное Поле: Эта безлесная пустошь, находящаяся к югу от Долины Бороны и к северу от Долины Шрама, часто посещается духами воинов, павших здесь во множестве сражений. В летний период пастухи Долины Бороны и сельской Долины Шрама пасут своих овец по высокой траве, заботясь о них меньше, чем о духах, беспокойно спящих в необозначенных могилах под холмами. В зимний - только глупцы рискуют заходить в границы Холодного Поля.
Веларсвуд: лесорубы и лесозаготовители Долины Бороны остаются на краю этого древнего леса. Плащевики, тролли, стирджи, костяные летучие мыши и более опасные хищники охотятся внутри леса, и на них охотятся в свою очередь прихожане Илистри, имеющие скрытый храм в северных пределах леса. Дроу, поклоняющиеся Темной Деве, теперь проводят много времени в Корманторе, борясь против Ваэронских дроу, но они не оставляют храм неохраняемым.
ВАЖНЫЕ УЧАСТКИ[править]
Существенные участки в Долине Бороны находятся в Городе Долине Бороны на побережье Моря Упавших Звезд.
Твердыня Халвана: прежнее место жительства ненавидимого тирана Города Долина Бороны, эти сожженные руины в предместьях Города Долины Бороны упрямо цепляются за свои тайны, включая предполагаемые сокровища Халвана. Общеизвестно, что городская стража берет 50 золотых с любого, выходящего из руин, но это не удерживает молодых Харран от риска забраться в старый замок. Секретные организации, темные братства, монашеские секты, призыватели монстров и авантюристы все еще притягиваются к разрушенной твердыне, словно крысы к темноте.
Город Долина Бороны (Большой Городок, 4,205): Это завещание для Долины Бороны - путь ведения торговли, что кипит в гавани гавани городского порта, не позволяя затенить деревнское очарование. Некоторые из примечательных зданий Долины Бороны остались от предыдущей эры процветания города шесть-семь сотен лет назад.
Совет Семи Бюргеров управляет им. Полицейские силы управляются Эллариан Доунхорн ("Рассветный рожок", LG солнечный эльф женщина Боец 5 / Волшебник 4). Она не особенно любит авантюристов и еще меньше - Сембийских авантюристов. Авантюристы, отступившие с пути Эллариан, имеют больше удачи в храмах города и общими народными массами. Харране не имеют ничего против авантюристов, пока последние решают проблемы вместо создавания их.
Дом Мистры: Все три храма в Городе Долине Бороны часто спонсируют или помогают авантюристам. Клерики храма Тиморы любят играть на удаче авантюристов, поддерживая многочисленные группы в поисках реликвий, благословляемых богиней. Храм Огмы помогает приключенческим группам за плату. Дом Мистры желает привлекать приключенческие компании по доброй воле. Для высокого священника храма, Лливэн Аспенволд (NG женщина человек Клерик Мистры 11) печально, что Долина Бороны - бедный участок для храма Мистры. Старые Харране не доверяют волшебникам или другим практикующим Искусство, а более молодое поколение испытывает недостаток магической способности — немногие Харране обладают базовыми талантами, требуемыми для успешного изучения Искусства. Храм полагается на патронаж путешественников, торговцев, других чужеземцев и клиентов таверны Падения Звезд.
ИСТОРИЯ РЕГИОНА[править]
В первые столетия Долин Долина Бороны называлась Веларсдейлом в честь её основателя, чье имя также даровано Веларсвуду. В те дни Веларсдейл управлялся хаотическими лордами, и каждая частица его была столь же дезорганизованна, как современный Фезердейл. Тиран по имени Халван преподал Веларцам, что дезорганизация может стоить им свободы. После безумных (и фатальных) поисков Халвана вырубить Тропу Полутопора в сердце Эльфийского Двора, народ долины переименовал себя и установил теперешнюю форму самоуправления, правящий совет из семи самых богатых торговцев Города Долины Бороны.
В последние двадцать лет прохождение Долины Шрама через бедствия за бедствиями открыло путь для Долины Бороны стать главным портом Долин. Заканчивающийся экономический бум умерен несколькими факторами. Несколько из этих Семи Бюргеров не сильно желают, чтобы другие Харране стали богаче их. И при этом они не сильно желают очевидной эксплуатации новых экономических возможностей для своей собственной выгоды. Следовательно, экономическая политика Долины Бороны подчеркивает жизнеспособный и мудрый рост вместо быстрой прибыли. Это удовлетворяет Харран, счастливых иметь побольше золота в карманах, но менее остро для оппортунистов-Сембийцев, артистов Лунного Моря и жителей Архенской долины, фыркающих вслед большей прибыли.
ЗАГОВОРЫ И СЛУХИ[править]
Угол Эльфийского Двора, находящийся к востоку от Реки Дуатампер, является одним из самых диких и пустынных частей леса, населенным ужасными животными, магическими тварями и опасно хитрыми бандами гноллов, забредшими в регион из Васта. Маленькие свободные поселения и фермы в северной части Долины Бороны постоянно мучаются от атак диких животных и гноллов.
Черная Торговля: клерик Тира начинает кампанию по удержанию торговых товаров Жента за пределами Долины Бороны. Совет Семи слегка смущен, так как Женты двигают многое из торгового течения через Долину Бороны. Они хотели бы, чтобы клерик обратил свое внимание cкорее на остановку атак Жентов, чем сосредотачиваться на их торговле, но клерик продолжает свои тирады, пока убийца не пробует убить его. Нанесли ли это Женты ответный удар, или его решил заткнуть дезинформированный Харран-торговец?
Источник:
- FR Campaign Setting (перевод: LE_Ranger)
