Эвереска: различия между версиями

Материал из AERIE Wiki
 
(не показано 19 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
Эвереска
+
{{Описание региона
 +
|caption = Эвереска
 +
|landscape = Город
 +
|image = [[Изображение:Evereska map.jpg|260px|Карта Эверески]]
 +
|imagename = Карта Эверески
 +
|altname =
 +
|location = [[Западное Сердцеземье]]
 +
|capital =
 +
|size = Большой город
 +
|religions = [[Селдарин]]
 +
|population = 21,000
 +
|races = Эладрины ([[Лунный Эльф|лунные]] и [[Солнечный Эльф|солнечные эльфы]])
 +
|imports = Руды металлов
 +
|exports = Предметы искусства, вино, изделия из дерева
 +
|alignment =
 +
|government = Геронтократия
 +
|ruler = Совет Старейшин Холмов
 +
|source =
 +
|page =
 +
|seealso =
 +
}}Эвереска (иногда называемая Последний Приют) это город-крепость эладрин в Северном Фаэруне, который был основан в -8600 DR. Город расположен в  долине, окруженной двенадцатью холмами,
  
Размер                 Большой город<br />
+
известными как Шаерадим, которые сейчас превращены в прекрасные висячие сады. Населена Эвереска лунными и солнечными эльфами. Деревья с голубой листвой, обработанные при помощи магии,
Форма правления Геронтократия<br />
 
Ruler Council of Hill Elders<br />
 
Population 21,000<br />
 
Races Eladrin<br />
 
Religions The Seldarine<br />
 
Imports Metal ore<br />
 
Exports Paintings, statues, wine, wood carvings<br />
 
  
Evereska (sometimes known as LastHome) is an eladrin stronghold in North Faerûn that was founded in -8600 DR.[1]It is a valley encircled with twelve hills collectively known as the Shaeradim,[2] which was sculpted into a large terraced garden, and inhabited by moon and sun elves. The houses were worked into the landscape and it was possible to float large items in the city. Blueleaf trees covered the valley and were sculpted by magic. Weather conditions and diseases were regulated by a magical mythal. Some eladrin spent their time in deep caverns to create new spells.[3]
+
покрывают долину. Погодные условия и природные явления постоянно контролируются магией мифаля. Некоторые эладрин проводят свое время в подземных пещерах, создавая новые заклинания.
Contents
 
  
 +
Доступ к этому убежищу существует только воздушным путем или через высокий проход, охраняемый отборными эльфийскими стражами. Подход к городу ведет через долину в форме полумесяца с
  
 +
террасными виноградниками и плодовыми садами. Сам город Эвереска - шедевр оформленных камней и обработанных деревьев, построенных для архитектурного воздействия и мощной защиты. Правители
  
== Government ==
+
Эверески - Старшие Холма, эльфы огромного возраста, учености и мощи. Благодаря заботе Старших Холма и предвидению жители Эверески свободны жить глубоко в пределах эльфийских тайн.
  
 +
Некоторые эльфы никогда не оставляют Эвереску ради внешнего мира. Другие охраняют город с непрерывной бдительностью. Большинство людей знает об Эвереске только по слухам, или наблюдениям,
  
Evereska is ruled by the Hill Elders, presided upon by the High Elder Duirsar.[4]
+
или посредством крошечных скульптур, переданных в качестве подарков наиболее преданным друзьям эльфов. Истории сообщают о силе эльфийской магии в пределах города, вроде способности его
This section is a stub. You can help us by expanding it.
 
  
=== Hill Elders ===
+
жителей пользоваться напрямую силой мифала, самые сильные защитные способности высшей эльфийской магии призываются редко.
  
* Gervas Imesfor
+
== Правительство ==
  
 +
Эвереска управляется Старейшинами Холмов, главным из которых является Высший Старейшина Дуирсар.
  
== Trade ==
 
  
 +
=== Старейшины Холмов ===
  
Because the hills around Evereska contain little in the way of ores, they are imported into the city, in exchange for paintings, sculptures, crafted wooden items and wine.[3]
+
* Гервас Имесфор
  
  
== Defenses ==
+
== Торговля ==
  
The warriors defending the city were equipped with enchanted armor that allowed them to fly.[3] A standard Evereskan patrol is usually 14 chain mail clad archers on foot accompanied by two mages and a Blade Singer. The Swords of Evereska are a knightly order of paladins, fighters and wizards. The Tomb Guards have sworn a solemn oath to track grave robbers and to never rest until the defilers have been slain. The Vale Guard are archers and medium infantry, and form the heaviest foot soldiers in the Evereskan army. They are swordsmen first and archers second.Lord Duirsar controls a mist golem called Walker in the Mists (equal in powers to an iron golem, save that its body is "hard air," like a wall of force, not iron, and cannot rust), that he can use to defend his land.
+
Поскольку холмы Эверески содержат мало руды, металлы ввозятся в город, в обмен на предметы искусства, изделия из дерева и вино.
  
Each watchtower around Evereska is staffed at all times with a guard lieutenant, who commands potent magical items and an enchantment that allows instant communication with other captains or the Lord of Evereska at will as long as they remain within the vale. The full complement of a watchtower is 40 eladrin warriors and 20 eagles.
 
  
The Wing of Plumed Kingfishers is an aerial military order that includes a large division of chain-clad Teu'Tel'Quessir mounted on giant eagles and a smaller division mounted on asperii.
+
== Оборонительные силы ==
  
 +
Воины, защищающие город, экипированы зачарованными доспехами, которые позволяют им летать. Стандартный патруль Эверески - это 14 пеших лучников в кольчугах, сопровождаемых двумя магами и
  
== Geography ==
+
двумя Певцами Клинка. Мечи Эверески - рыцарский орден паладинов, бойцов и волшебников. Хранители Гробниц Эверески дают священную клятву преследовать расхитителей гробниц и не отдыхать до
  
 +
тех пор, пока осквернители не будут убиты. Стража Дола - лучники и пехотинцы - самая тяжелая пехота в эверскийской армии. Они мечники в первую очередь и лучники - во вторую. Правитель
  
Evereska itself is situated on a large stone pedestal that rises around a thousand feet from the grassland below. This is encircled by the Vine Vale which is primarily agricultural land for vineyards and orchards.[5] Outside of the vale are the Shaeradim: twelve hills that completely encircle Evereska so that it is not visible from the valley below. The valley inside of these hills and west of Evereska is the West Cwm.[6]
+
Дуирсар владеет туманным големом, называемым Идущий сквозь Туманы (по силе равен железному голему, его тело представляет собой "тяжелый воздух", как стена силы, не железный, не подвержен
  
 +
ржавчине), который может использоваться для обороны.
  
=== Valleys ===
+
На каждой сторожевой башне Эверески постоянно находится лейтенант охраны, который располагает мощными магическими предметами и чарами, позволяющими мгновенно связаться с другими офицерами
  
The Blazevale is a broad, sand-scoured valley that separates the Sharaedim from the Greycloak Hills to the north. The Sharaedim Vale is a verdant alpine valley about 18 miles (29km) long by 4 miles (6.4km) wide. It is encircled by twelve virtually impassible mountains, save for the narrow cleft to the west leading to the Halfway Inn and two well hidden footpaths leading out to the northeast and southeast. The eladrin sculpted the entire valley into a terraced garden. The Upper Vale is covered with large, old trees, mostly spear spruce. The Copper Canyon is a high-walled ravine leading into the shadows of the High Shaeradim. It is a dead end for invading armies as the canyon winds its way to high cliff walls in the shadows of the highest mountain peaks.{{fact} The Vine Vale is a vast staircase of lush vineyards and black soiled winter fields, descending toward Evereska's walls in a series of smokethorn tree and spiny soapleaf covered terraces. The West Cwm is a large high valley in the Shaeradim, the hills surrounding Evereska. In the south there is a large deep lake of very cold water, and to the east lies the Vine Vale, through the Sunset Gate. It was the site of the Battle of the Cwm between the daemonfey army and the defending eladrin of Evereska and Evermeet.
+
или с Правителем Эверески, если только они находятся в долине. Полная численность охраны сторожевой башни - 40 воинов эладрин и 20 орлов.  
  
 +
Хохлатые Зимородки - воздушные вооруженные силы, состоящие из крупных соединений Тел'квессир, сидящих верхом на гигантских орлах, и из меньших соединений, использующих аспери.
  
=== Routes ===
 
  
 +
== География ==
  
The Hidden Path is a cavernous path guarded by a hundred eladrin archers watching from hidden galleries high above at its entrance, the Secret Gate. The path rounds a curve then arches over a smoky-bottomed abyss on a marble bridge. On the far side of the bridge is a cramped vestibule sealed by a thin sheet of muscovite mica. A moon elf in the silver-gilded plate mail of a Vale Guard holds this position at all times.
+
Сам город Эвереска расположен на обширном каменном плато, возвышающемся на тысячу футов над уровнем долины. Это плато окружено Винной Долиной - сельскохозяйственной страной, полной
  
The Sunset Gate is a gate separating the West Cwm and the Vine Vale on the outskirts of Evereska. There is a stone guardhouse nearby that used to serve as a watch post for a dozen Evereskan soliders.
+
виноделен и фруктовых садов. Вокруг долины Шаерадим располагаются двенадцать холмов, полностью окружающих Эвереску, так, что она не видна за ними.  
  
The Meadow Wall and Gilded Gate are down the Vine Vale terraces via a series of gentle switchbacks. There is a path from the Secret Gate that connects to a narrow lane that skirts the edge of the walled pasturelands that surround Evereska. As parties approach the boundary, they must speak a word of passing. A large gilded gate will swing open, admitting the visitors into a rolling meadow dotted with boulders and bigcone firs. Like many of Evereska's defenses, the gate's purpose is not obvious. While it was not magical, it marks the perimeter of the city's most priceless treasure and best-kept secret, the mythal.
+
=== Долины ===
  
 +
Пылающая Долина - это широкая песчаная долина, которая отделяет Шаэрадим от Холмов Серого Плаща на севере. Долина Шаэрадим - это зеленая высокогорная долина длиной приблизительно
  
=== Mountains and hills ===
+
восемнадцать миль и примерно четыре мили в ширину. По границам она окружена двенадцатью практически непроходимыми горами, за исключением узкого перевала на западе, ведущего к Таверне На
  
 +
Полпути и пары хорошо замаскированных пеших тропинок, ведущих на северо-восток и юго-восток. Элдарины превратили долину целиком в сад террас. Верхняя Долина покрыта большими старыми
  
East Peak is the highest mountain in the Sharaedim. It is the site of a tall granite watch tower and signal fire and is also the home of the Desert Border Garrison that patrols the outer edges of the Anauroch.
+
деревьями, в основном огромными елями. Медный Каньон это овраг с высокими краями, ведущий в тени Верхнего Шаэлдарима. Это смертельный тупик для вторгающихся армий, поскольку каньон идет
  
The Three Sisters are the three major peaks upon which the city of Evereska is built. Their walls have been carved and polished into 1000ft (305m) cliffs atop which the city rests.Cloudcrown Hill is the place where the palaces of Lord Duirsar and the great nobles sit scattered amongst the trees that continue to the base of this high peak.Moondark Hill is located on the eastern fringes of the city at the base of one of the largest peaks of the Shaeradim. Eastpeak's shadow cloaks the low knoll in darkness for much of the night when the moon is full, giving rise to the hill's name. The Great Archer's faithful gather to worship their god when the full moon rises above the top of Eastpeak and its light washes over the hilltop like a wave of silver.
+
средь высоких обывистых стен до еще более высоких горных пиков. Винная Долина представляет собой обширную лестницу с террасами из пышных виноградников и черноземных зимних полей,с другой
  
Goldmorn Knoll is located well into the interior of Evereska. It is not as high as the Three Sisters nor as large, but it is home to a sizable grove of rare sycamore treants that left Cormyr during the Time of Troubles and sought refuge in Evereska.
+
стороны она спускается прямо к стенам Эверески террасами, поросшими скумией и колючим сапиндусом (дымными и мыльными деревьями). Восточная Впадина - это большая круглая высокогорная долина
  
=== Structures ===
+
в Шаэрадиме, холмах, окружающих Эвереску. На юге расположено большое глубокое озеро с очень холодной водой, а на востоке она переходит в Винную Долину, соединяясь с ней Закатными Воротами.
  
 +
Это место когда-то произошедшего сражения между армией полудемонов - демонфей - и оборонявшимися элдарин Эверески и Эвермита.
  
The Rocs Nest is a high, rocky outcrop and natural citadel that has housed eladrin garrisons for nearly a thousand years since the Crown Wars. The Tower of Dreams is a slender crystal spire wreathed in mist and clouds in the mountains. It overlooks the Shining Falls, a waterfall that plummets down a sheer cliff rising at least 1,400 feet (427m).
+
=== Дороги ===
  
Numerous watchtowers and small citadels have been constructed in the mountains around the vale; these form the bases for the patrols of moon elves on giant eagles that guard the skies. These patrols are typically five to eight eladrin, usually fighters, mages, or swordmages. Each watchtower is staffed at all times with a guard lieutenant; this is usually a swordmage who commands potent magical items and an enchantment that allows instant communication with other captains or the Lord of Evereska (see below) at will as long as they remain within the vale. Citadels hold two or three lieutenants as well as a Feywarden (priest of Corellon Larethian. The full complement of a watchtower is forty elven warriors and twenty eagles. A citadel holds a hundred eladrin and sixty eagles, as well as occasional visitors from Evereska proper, Sha-Quessir, and Harpers.
+
Скрытый Путь это изобилующий пещерами проход, охраняемый тысячами лучников элдарин, бдящих с скрытых галерей высоко над входом, Секретными Вратами. Путь идет по кругу, а затем
  
Throughout the areas around Evereska are small villages or isolated towers; the former are the home of a few scattered bands of sylvan elves, the latter are mage towers. While both groups value their isolation, they are fiercely protective of the vale and loyal to Erlan Duirsar and will fight in the Vale's defense as need be.
+
перекидывается аркой мраморного моста над дымящейся пропастью. Дальняя сторона моста упирается в тесный тамбур, закрытый тонкой пластинкой мусковитовой слюды. Лунный эльф из Стражи Долин в
  
The Halfway Inn is located in the nearby mountains and was constructed for the very purpose of trading with the other races. The Unicorn and Crescent is an inn that welcomes Harpers, the Heralds, and the Chosen of Mystra on the rare occasions when such visitors are in the city.
+
серебряных доспехах стережет эту позицию день и ночь.
 +
Закатные Ворота - это ворота, разделяющие Западную Впадину и Винную Долину на окраине Эверески. Каменный пост охраны расположен неподалеку, в нем располагает дюжина воинов Эверески.
 +
Луговая Стена и Позолоченные Ворота разделяют Винную Долину на серию изящных но крутых поворотов. Это путь от Секретных Врат, соединяющийся с узкой полоской, что лежит вокруг обнесенных
  
The Evereskan Colleges are a training academies of the highest standards. The training they provide is one of the reasons that Evereska is so well defended. Harpers are the only N'Tel'Quess who can normally get training at arms or magic in Evereska, although the occasional half-eladrin, if of sufficiently exalted parentage on the elven side, might be taught.Fountainheart of Shimmering Gold is Hanali's temple built on the Bellcrest, the highest of the Three Sisters. This is the place where the mythal was cast. Cloudtop Tower is the second highest spire within the city built from white marble and made to resemble a stand of blueleaf trees. It is home to the High Magi of the Cloudtop Circle, advisers to the Council of Hill Elders and commanders of the Spell Guard. Cloud Crown Palace is the finest example of Evereska's naturist architecture. The palace resembles a stand of bluetops packed so closely together that the huge boles have grown into each other. The Tower Higher than East Peak is a 1500ft (457m) watch tower often shrouded in cloud that gives the best view of the city and the surrounding vale.
+
стеной пастбищ, окружающих Эвереску. Когда группы приключенцев приближаются к границам, они должны сказать секретное слово для прохода. Тогда огромные позолоченные ворота повернутся,  
  
The Hall of the High Hunt is a temple built into the steep western slope of Moondark Hill, a great open air pavilion encircled by a tightly packed colonnade of ancient shadowtops. Star Meadow Hall is a tall white marble tower in the midst of the Star Meadow, and is home of the Nihmedu family. Bellcrest Spire is a white marble tower resembling a giant shadowtop tree, home to the high mages of the Bellcrest Spire Magi Circle. Moon-Dark Towers is home of the Moon-dark High Magi Circle, a circle of giant shadowtop and blueleaf trees connected by skyways east of Solonor's temple, atop Moondark Hill.
+
открываясь, и пропустят их на луга, испещренные булыжниками и поросшие огромными пихтами. Как и у многих элементов обороны Эверески, назначение у ворот не очевидно. Поскольку они не
  
=== Springs, lakes and ponds ===
+
магические, они отмечают границу города и бесценного сокровища, бережно хранимого секрета - мифаля.
  
 +
=== Горы и холмы ===
  
Singing Spring is a naturally beautiful spring filled with healing waters. The waters of the pool are highly valued for their legendary healing qualities. Any who bathes in the water will be healed of ailments, wounds, and even have lost limbs regenerated.
+
Восточный Пик - самая высокая гора Шаэрадима. Это место расположения высокой гранитной наблюдательной башни и сигнального огня, а также дом Пустынного Пограничного Гарнизона, который
  
Surrounded by a granite bank, Dawnsglory Pond is a volcanic spring filled with warm mineral rich waters, where eladrin avail themselves of the morning light to bathe and play in the steaming waters.
+
патрулирует внешнюю границу Анауроха.
 +
Три Сестры - это три основных горных пика, на которых построен город Эвереска. Их стены были вырезаны и отполированы из скалы, возвышающейся на тысячу футов над остальной частью города.  
  
=== Other features ===
+
Холм Облачная Корона является местом расположения дворцов Лорда Дьюирсара и высоких лордов, разбросанных среди деревьев, которыми она поросла вплоть до самого основания. Холм Лунная Тень
  
 +
расположен на восточной границе города у основания самых больших пиков Шаэрадим. Тень Восточного Пика совершенно покрывает этот холм, особенно ночью когда восходит полная луна, что и дало
  
The Vyshaan Barrows are west of East Peak and date back to the time of the Vyshann Empire. They comprise the barrows and burial crypts of the hated Vyshaan elves. Tomb Guards regularly patrol this region said to be plagued by baelnorns, banshees and other elven spirits that refuse to travel to Arvandor.Star Meadow is a meadow at the base of Bellcrest Hill. It is a favorite meadow for stargazing.
+
ему название. Поклоняющиеся Великому Лучнику собираются на молитву своему богу когда полная луна восходит над Восточным Пиком и ее свет омывает холм как серебряная волна.
 +
Возвышенность Голдомрн отлично расположена на территории саой Эверески. Она не так высока как Три Сестры, и не так велика, но она является домом для изрядной рощи сикамор, которые покинули
  
The Groaning Cave is a natural amphitheatre fronted by a white marble veranda and colonnade, situated atop a small hill surrounded on its lower slopes by a forest of blueleaf trees. Passages at the back of the cave lead to hidden chambers beneath the Three Sisters and eventually out of the vale. These paths are known to only a very few and the secret of their existence is kept upon pain of utter annihilation by the city's High Magi.
+
Кормир во Время Тягот и нашли убежище в Эвереске.
  
The Hanging Gardens of Aerdrie Faenya are a series of floating beds of vine lotuses, cloud roses, sky blooms and night jasmine that fill the air with sweet fragrances whilst musty-smelling roots dangle beneath in the mucky water of a kneedeep nourishment pond. Surrounding the overhead gardens is a thick hedge of duskblossom.
+
=== Строения ===
  
== History ==
+
Скальное Гнездо это высокий каменистый выступ и природная цитадель в которой расквартированы карнизоны элдарин уже около тысячи лет со времен Войн Короны. Башня Снов - это тонкий
  
 +
кристаллический шип в туманах и облаках среди гор. Он смотрит на Сияющие Водопады, воды которых тяжело падают с отвесной скалы высотой не менее тысячи четырехсот футов.
 +
Множество сторожевых башен и небольших цитаделей были построены в горах вокруг долины; они формируют сеть баз для патрулей лунных эльфов, стурегущих небо на гигантских орлах. Эти патрули
  
In Hammer, 1372 DR,[7] Evereska was attacked by freed phaerimms from Anauroch, damaging the mythal and causing further destruction. The Evereskans were able to repel the attack using magic, and a few phaerimm and eladrin who lost their wits in the battle still wander the Evereskan valley.[3] Almost all of the Tomb Guard were destroyed, along with many of the Vale Guard and more than half of the Swords of Evereska.[8]
+
как правило состоят из пяти - восьми элдарин, обычно воинов, магов и боевых магов. В каждой сторожевой башне постоянно находится лейтенант стражи; как правило это боевой маг, который
  
== Present Day ==
+
снабжен магическими предметами и заклинаниями, позволяющими мгновенно связаться с другими капитанами или Лордом Эверески (смотрите ниже) в любое время, если они находятся в границах
  
 +
долины. В цитадели стоят сто элдарин и шестьдесят орлов, а также случайные посетители из собственно Эверески, Ша-Квессир и Арфистов.
  
The damage to the mythal has caused it to cloak Evereska in mist or fine rain and create unpredictable magical effects, and the gardens are not tended so they have become overgrown. A lot of the bridges in the valley are now broken. The phaerimm and eladrin still occasionally clash. Houses are guarded by helmed horrors and shield guardians.[3]
+
На протяжении области вокруг Эверески расположены маленькие деревни или отдельно стоящие башни; первые являются домом нескольким группам диких эльфов, последние - магам. Поскольку обе
  
The survivors of the battle with the phaerimm were all younger eladrin, and they now protect their existence violently if they encounter a threat. They regard looters as deserving of death. Some eladrin now travel from other parts of Faerûn to join the remaining Evereskan eladrin, and some remove the remaining treasures of Evereska, moving them to safer locations.[3]
+
группы ценят их изолированность, они свирепо защищают долину и верны Эрлану Дьюирсару и будут сражаться, если Долину потребуется защищать.
 +
Таверна-на-Полпути расположена вблизи гор и построена из сильной необходимости торговать с прочими расами. Единорог и Месяц - таверна, которая принимает Арфистов, Герольдов и Избранных
  
== Timeline ==
+
Мистры в тех редких случаях, когда они посещают город.
  
 +
Колледжи Эверески - учебные академии высших стандартов. Обучение, которое они предоставляют - одна из причин, почему Эвереска так хорошо защищена. Арфисты - единственные из Н'Тел'Квесс,
  
–8600 DR: Evereska founded in secret by surviving clans of the former Shamel Othreier, Miyeritar, Orishaar, and Eiellûr as an elven safehaven in the woods east of Aryvandaar.
+
кто может нормально обучаться владению оружием и магии в Эвереске, хотя иногда полу-элдарин, если он достаточно возвышен со своей эльфийской стороны, может быть обучен. Фонтан Из
  
–7600 DR: Sharrven is founded in the southern reaches of the High Forest, due to overcrowding in Evereska and elitism of Siluvanedenn eladrin.
+
Мерцающего Золота - это храм Ханали, построенный на Колокольном Гребне, самом высоком из Трех Сестер. Это место где посредством заклинаний создается мифаль. Облачная Башня - второе по
  
244 DR Year of the Elfsands: Evereska 's existence is uncovered by N'Tel'Quess for the first time, though the secret is kept for centuries by the human tribes of the Greycloak Hills.
+
высоте строение в черте города, построена из белого мрамора и напоминает стену голуболистных деревьев. Это дом Высших Магов Круга Облачной Вершины, советников Консула Горных Старейшин и
  
464 DR Year of the True Names: While wandering across Anauroch, Arun's Son saves a trio of Evereskan eladrin from a phaerimm ambush nearly at the cost of his life. Retrieved from death by Mystra, he becomes her Chosen, as “he whom magic, duty, and honor defines”. As the Nameless Chosen, he becomes the first human ever to stay among Evereska's glades.
+
командиров Магической Стражи. Дворец Облачной Короны - замечательный образец природоподобной архитектуры Эверески. Дворец походит на стену голубых деревьев, стоящих так близко друг к
  
1335 DR The Year of the Snow Winds: The Evereska Charter claims the Greycloak Hills for the eladrin.
+
другу, что огромные стволы почти соприкасаются друг с другом. Башня выше Восточного Пика, ее высота тысяча пятьсот футов, это наблюдательная башня, часто скрыта облаками, что придает ей
  
1371 DR Year of the Unstrung Harp: The Sharn Wall is breached. The phaerimms and their thralls begin the siege of Evereska .
+
замечательный вид из города и окружающей долины.
  
1372 DR Year of the Wild Magic: The Shadovar return to Faerûn. They create the shadowshell and lay it over the phaerimms surrounding Evereska and battle them. Several months later, with the assistance of human allies, the shadowshell falls, Evereska's mythal is reestablished, and the phaerimms are driven out of the city.
+
Холл Великой Охоты - это храм, построенный в крутом западном склоне Холма Лунной Тени, огромный павильон на открытом воздухе, окруженный тесно сгруппированными коллоннами древних сумрачных
  
== Notable Evereskans ==
+
деревьев. Холл Звездного Луга - это высокая башня из белого мрамора посреди Звездного Луга, дом семейства Нимеду. Шпиль Колокольного Гребня это башня из белого мрамора, напоминающая
  
 +
огромное сумрачное дерево, дом великих магов Круга Магов Колокольного Гребня. Башни Лунной Тени являются домом Круга Магов Лунной Тени, круг гигантских сумрачных деревьев тянется до самого
  
* Irilivar Celevessin
+
неба к востоку от храма Солонора, на верхушке Холма Лунной Тени.
 +
 
 +
 
 +
=== Реки, пруды и озера ===
 +
 
 +
Поющий Ручей - это природный красивый поток, полный исцеляющих вод. Воды пруда высоко ценятся за их легендарное свойство оздоровлять. Любой, кто в них искупается, будет вылечен от всех
 +
 
 +
болезней и недугов и даже восстановит потерянные конечности.
 +
Окруженный гранитными берегами, Пруд Славы Рассвета - это вулканический источник, полный теплой минеральной воды, в котором элдарин с пользой для себя принимают по утрам ванны и играют в
 +
 
 +
исходящих паром водах.
 +
 
 +
=== Прочие достопримечательности ===
 +
 
 +
Курганы Вишаан расположены к западу от Восточного Пика и помнят времена Империи Вишаан. Они включают в себя курганы и погребальные склепы ненавистных эльфов Вишшан. Могильная Стража
 +
 
 +
регулярно патрулирует эту область, страдающую от нашествия нежити - баэлнорнов, банши и прочих эльфийских духов, отказавшихся отправиться в Арвандор. Звездный Луг это луг у основания Холма
 +
 
 +
Колокольного Гребня. Это любимое место, чтобы смотреть на звезды.
 +
Стонущая Пещера это природный амфитеатр, с верандой и колоннами из белого мрамора, расположенный на верхушке небольшого холма с пологими склонами, окруженный голуболиственными деревьями.
 +
 
 +
Проходы в конце пещеры ведут к скрытым комнатами под Тремя Сестрами и, в конце концов за пределы долины. Эти пути известны только некоторым, и секрет их существования хранится под угрозой
 +
 
 +
уничтожения городским Верховным Магом.
 +
Висячие Сады Аэрдри Фаэнья представляют собой серии плавающих клумб винных лотосов, облачных роз, небесных цветков и ночного жасмина, которые наполняют воздух приятнейшим ароматом, в то
 +
 
 +
время как плохо пахнущие корни внизу опускаются в мутную питательную воду специального водоема. Окружает этот невероятный сад толстая живая изгородь из сумеречника.
 +
 
 +
 
 +
== История ==
 +
 
 +
В Год Молота, 1372 DR, Эвереска была атакована Фаэриммами из Анауроха, повредившими мифаль и причинившими другие разрушения. Жители Эверески смогли отразить атаку, используя магию и
 +
 
 +
несколько фаэриммов и элдарин, потерявших разум в этой битве, продолжали бродить по долинам Эверески. Практически вся Могильная Стража была уничтожена, а также многие из Стражи Долин и
 +
 
 +
почти половина Мечей Эверески.
 +
 
 +
== Наши дни ==
 +
 
 +
Повреждение мифаля привело к тому, что он покрыл Эвереску туманом от сильных дождей и создало непредсказуемые магические эффекты, и сады, хоть и не имели к этому склонности, разрослись
 +
 
 +
сверх меры. Многие из мостов в долине сейчас разрушены. Фаэриммы и элдарин продолжают иногда схватываться. Дома защищены ужасными ужасами либо щитовой стражей.
 +
Уцелевшие в битве с фаэриммами теперь являются самыми молодыми элдарин, и сейчас жестоко защищают свое существование если они столкнутся с опасностью. Относительно грабителей они применяют
 +
 
 +
самые жестокие меры, вплоть до смерти. Некоторые из элдарин отправились в другие части Фаэруна, чтобы присоединиться к оставшимся элдарин Эверески, и несколько уменьшить количество
 +
 
 +
сокровищ Эверески, переместив часть его в более безопасные места.
 +
 
 +
== Важные даты ==
 +
 
 +
–8600 DR: Эвереска тайно - ради выживания - основана бывшими членами кланов Шамель Офрейер, Миеритар, Оришаар и Эйеллур как эльфийский безопасный и приятный мир в лесах на востоке от
 +
 
 +
Арвиндаара.
 +
 
 +
–7600 DR: Шаррвен основан на южных пределах Великого Леса из-за перенаселенности Эверески и элитизма Силуванеденнских элдарин.
 +
 
 +
244 DR Год Эльфийских Песков: Существование Эверески впервые раскрыто Н'Тел'Квесс, хотя секрет веками хранился людскими племенами Холмов Серого Плаща.
 +
 
 +
464 DR Год Истинных Имен: Пересекая пустыню Анаурох, Сын Аруна ценой своей жизни спас трех элдарин из Эверески от засады фаэримм. Спасенный от смерти Мистрой он стал ее Избранным, "тем,
 +
 
 +
кого магия, долг и честь определяют". В качестве Безымянного Избранного, он стал первым человеком допущенным на поляны Эверески.
 +
 
 +
1335 DR Год Снежных Ветров: Посол Эверески объявил Холмы Серого Плаща элдаринскими.
 +
 
 +
1371 DR Год Зазвучавшей Арфы: Стена Шарна пробита. Фаэриммы и их рабы начали осаду Эверески.
 +
 
 +
1372 DR Год Дикой Магии: Шадовар вернулся на Фаэрун. Он создал теневую скорлупу, накрыл ей Фаэриммов, окруживших Эвереску и схватился с ними. Несколько месяцев спустя с помощью людских
 +
 
 +
союзников теневая скорлупа спала, мифаль Эверески был восстановлен и Фаэриммы изгнаны из города.
 +
 
 +
 
 +
== Выдающиеся жители Эверески ==
 +
 
 +
* Ириливар Селевессин
 
* [[Ксан]] ([[BGI]])
 
* [[Ксан]] ([[BGI]])
  
  
== Notable Evereskan organizations ==
+
== Выдающиеся организации Эверески ==
 +
 
 +
Братство Забытого Цветка: этот эльфийский рыцарский орден - слабо структурированная организация, выделенная для восстановления потерянных эльфийских реликвий из давно потерянных эльфийских
 +
 
 +
миров.
 +
 
 +
Мошенники Пропавшей Страницы: это братство эльфийских воров-магов, базирующееся в Эвереске, но активное по всему Фаэруну. Их состав набирается в основном из воров-магов, которые
 +
 
 +
поклоняются Эревану. Мошенники специализируются на восстановлении эльфийских магических артефактов, свитков с заклинаниями, магических книг, которые были приобретены другими расами, в том
 +
 
 +
числе людьми.
 +
 
 +
 
 +
Круг Магов Облачной Вершины:
 +
 
 +
Великие Маги Колокольного Гребня:
 +
 
 +
Калиеш'эрай: базирующиеся в эльфийском городе Эвереска, Калиеш'эрай это свободная организация элдарин, имеющая некоторые псионические способности. Поскольку многие из них веками оттачивали
 +
 
 +
свои ментальные способности, Холл Калиеш'эрай имеет одну из величайших библиотек псионических знаний во всем Фаэруне, и это делает их практически единственным великим центром вне
 +
 
 +
досягаемости пожирателей мозга. Многие члены Калиеш'эрай проводят время в безмятежном созерцании своего дара, но часть их группы заинтересована в псионических предметах. Как результат,
 +
 
 +
члены Калиеш'эрай очень увлечены приобретением все большего количества предметов, которые они скупают, продают, обменивают, заключая сделки с любым посетителем Эверески. Подразделение
 +
 
 +
Холла Калиеш'эрай содержит множество лабораторий и хранилищ, в которых хранятся псионические предметы от простых камней силы до могущественных писонических корон и кристаллов-накопителей.
 +
 
 +
Некоторые говорят, что там также есть тюремные камеры, где Калиеш'эрай содержат монстров с писоническими силами для опытов.
 +
 
 +
Заметки для кампании: вы можете использовать любую из следующих пометок, чтобы свести контакт с Калиеш'эрай.
 +
 
 +
*Элдарин и полу-элдарин персонажи с псионическим классом могут обучаться у Калиеш'эрай.
 +
*Партии, которые заполучили псионический предмет, но не могут его использовать, могут найти покупателя в Эвереске.
 +
 
 +
Шапероны Лунного Света: Братство склонных к романтике разбойников и рейнджеров, которые служат телохранителями молодым эльфийским влюбленным, защищая их от тех, кто воспользуется своим
 +
 
 +
преимуществом, чтобы покуситься на их безопасность или невинность. Члены этой милой банды также изредка приглашаются охранять секретные свидания между влюбленными из  враждующих домов или
  
 +
помочь им преодолеть враждебность их семей. Шапероны Лунного Света обычно тесно сотрудничают с жрецами местной церкви Ханали, потому как те, кто служит Леди с Золотым Сердцем частенько
  
Fellowship of the Forgotten Flower: This elven knightly order is a loosely structured organization dedicated to the recovery of lost elven relics from long-abandoned elven realms.
+
получают приватную информацию о том, что стрела Лучника Любви попала в цель.
  
Knaves of the Missing Page: This fellowship of elven spell-thieves is based in Evereska , but is active throughout Faerûn. Their numbers are comprised mostly of rogue-arcanists who follow Erevan. Knaves specialize in the recovery of elven magical artifacts, spell scrolls, and spell-tomes that have been acquired by other races, particularly humans.
+
Рыцари Семи Священных Таинств: Они хорошо известны своей службой по защите эльфийской родины от Н'Тел'Квесс захватчиков, а также их упорными усилиями по возвращению томов давно утерянной
  
Cloudtop Magi Circle:
+
эльфийских преданий и предметов эльфийского искусства из руин разрушенных миров. Орден состоит из элдарин и небольшого числа полу-элдарин, большинство которых происходят от лунных эльфов и
  
High mages of the Bellcrest Spire:
+
золотых эльфов и включают в себя много паладинов, также как горсть клериков, воинов и рейнджеров. Для вступления в орден требуется хранить секреты от не-членов, но в частности известно,
  
The Kaliesh'erai: Based in the elven city of Evereska, the Kaliesh'erai is a loose association of eladrin who have a measure of psionic ability. Because many of them have been honing their mental powers for centuries, the Hall of the Kaliesh'erai is one of the greatest stores of psionic knowledge in all of Faerûn, and it is almost certainly the greatest center of such lore beyond the reach of the mind flayers. Many members of the Kaliesh'erai spend their time in serene contemplation of their gifts, but a faction within the group has become fascinated with psionic items. As a result, the members of the Kaliesh'erai are so keen to acquire more such items that they'll happily buy, sell, or trade them with any visitors to Evereska. A sub-basement in the hall of the Kaliesh'erai contains many laboratories and vaults that hold psionic items ranging from simple power stones to great psicrowns and crystal capacitors. Some say it also holds prison cells where the Kaliesh'erai keep monsters with psionic powers for study.
+
что в ордене семь уровней иерархии, и что может пройти век преданного служения Сеанин или более, прежде чем наступит время новой мистерии. Рыцари Первой Мистерии являются низшими по рангу
  
Campaign Hooks: You can adapt any of the following hooks to draw the characters into contact with the Kaliesh'erai.
+
членами ордена, в то время как Рацари Седьмой Мистерии - одни из самых могущественных агентов Сеанин в Мирах. Ни один полу-элдарин не поднимался выше ранга Рыцаря Четвертой Мистерии, но не
  
* Eladrin and half-eladrin characters with psionic classes might have been trained by the Kaliesh'erai.
+
известно, говорит ли это том, что поднять в ранге настолько сложно или же это является небольшим свидетельством о том что полу-элдарин в ордене выступают против предвзятости или тех, кто
* PCs who come across a psionic item they can't use might seek a buyer for it in Evereska.
 
  
The Chaperones of the Moonlight Tryst: A fellowship of romantically inclined rogues and rangers who discretely safeguard young elven lovers from those who would take advantage of their distraction and/or innocence. Members of this merry band are also called on occasionally to facilitate secret meetings between lovers of rival houses or to aid them in eloping against their family's wishes. Chaperones of the Moonlight Tryst usually work closely with the priests of the local temple of Hanali, as those who serve Lady Goldheart often receive the confidences of those struck by the arrows of the Archer of Love.
+
имеет некоторый ранг в Н'Тел'Квесс.
  
The Knights of the Seven Sacred Mysteries: Are well known for their service in defense of elven homelands from N'Tel'Quess invaders as well as their ongoing efforts to retrieve tomes of long-lost elvish lore and items of elven artistry from the ruins of fallen realms. The order is composed of eladrin and a few half-eladrin, most of whom are of moon elven or gold elven ancestry, and it includes many crusaders, as well as a handful of clerics, fighters, and rangers, in its ranks. The order's entrance requirements are kept secret from nonmembers, but it is generally known that there are seven tiers in the order's hierarchy and that it can take a century or more of faithful service to Sehanine before the next mystery is revealed. Knights of the First Mystery are the lowest ranking members of the order, while Knights of the Seventh Mystery are some of the most powerful agents of Sehanine in the Realms. No half-eladrin has ever risen higher than the rank of Knight of the Fourth Mystery, but it is not known if that fact indicates the difficulty of ascending the order's rarefied ranks and the small representation of half eladrin in the order or if it is a manifestation of a bias against those who have some degree of N'Tel'Quess ancestry.
 
  
{{Источник|http://forgottenrealms.wikia.com/wiki/Evereska}}
+
'''Источники:'''
 +
* [http://forgottenrealms.wikia.com/wiki/Evereska FR-Wiki]
 +
* Forgotten Realms Campaign Setting 3ed (перевод: LE_Ranger)
  
[[Category:Статьи, требующие перевода]]
+
{{География}}
[[Category:География]]
+
[[Категория:Эвереска]]
 +
[[Категория:Западное Сердцеземье]]
 +
[[Category:География]] [[Category:Большие города]] [[Category:Алфавитный указатель]]

Текущая версия на 16:23, 11 ноября 2018

Город
Эвереска
Карта Эверески
Карта Эверески
Географическая Информация
Местоположение Западное Сердцеземье
Размер Большой город
Население
Численность 21,000
Расы Эладрины (лунные и солнечные эльфы)
Религии Селдарин
Политическая Информация
Форма правления Геронтократия
Правитель Совет Старейшин Холмов
Торговля
Ввоз Руды металлов
Вывоз Предметы искусства, вино, изделия из дерева

Эвереска (иногда называемая Последний Приют) это город-крепость эладрин в Северном Фаэруне, который был основан в -8600 DR. Город расположен в долине, окруженной двенадцатью холмами,

известными как Шаерадим, которые сейчас превращены в прекрасные висячие сады. Населена Эвереска лунными и солнечными эльфами. Деревья с голубой листвой, обработанные при помощи магии,

покрывают долину. Погодные условия и природные явления постоянно контролируются магией мифаля. Некоторые эладрин проводят свое время в подземных пещерах, создавая новые заклинания.

Доступ к этому убежищу существует только воздушным путем или через высокий проход, охраняемый отборными эльфийскими стражами. Подход к городу ведет через долину в форме полумесяца с

террасными виноградниками и плодовыми садами. Сам город Эвереска - шедевр оформленных камней и обработанных деревьев, построенных для архитектурного воздействия и мощной защиты. Правители

Эверески - Старшие Холма, эльфы огромного возраста, учености и мощи. Благодаря заботе Старших Холма и предвидению жители Эверески свободны жить глубоко в пределах эльфийских тайн.

Некоторые эльфы никогда не оставляют Эвереску ради внешнего мира. Другие охраняют город с непрерывной бдительностью. Большинство людей знает об Эвереске только по слухам, или наблюдениям,

или посредством крошечных скульптур, переданных в качестве подарков наиболее преданным друзьям эльфов. Истории сообщают о силе эльфийской магии в пределах города, вроде способности его

жителей пользоваться напрямую силой мифала, самые сильные защитные способности высшей эльфийской магии призываются редко.

Правительство[править]

Эвереска управляется Старейшинами Холмов, главным из которых является Высший Старейшина Дуирсар.


Старейшины Холмов[править]

  • Гервас Имесфор


Торговля[править]

Поскольку холмы Эверески содержат мало руды, металлы ввозятся в город, в обмен на предметы искусства, изделия из дерева и вино.


Оборонительные силы[править]

Воины, защищающие город, экипированы зачарованными доспехами, которые позволяют им летать. Стандартный патруль Эверески - это 14 пеших лучников в кольчугах, сопровождаемых двумя магами и

двумя Певцами Клинка. Мечи Эверески - рыцарский орден паладинов, бойцов и волшебников. Хранители Гробниц Эверески дают священную клятву преследовать расхитителей гробниц и не отдыхать до

тех пор, пока осквернители не будут убиты. Стража Дола - лучники и пехотинцы - самая тяжелая пехота в эверскийской армии. Они мечники в первую очередь и лучники - во вторую. Правитель

Дуирсар владеет туманным големом, называемым Идущий сквозь Туманы (по силе равен железному голему, его тело представляет собой "тяжелый воздух", как стена силы, не железный, не подвержен

ржавчине), который может использоваться для обороны.

На каждой сторожевой башне Эверески постоянно находится лейтенант охраны, который располагает мощными магическими предметами и чарами, позволяющими мгновенно связаться с другими офицерами

или с Правителем Эверески, если только они находятся в долине. Полная численность охраны сторожевой башни - 40 воинов эладрин и 20 орлов.

Хохлатые Зимородки - воздушные вооруженные силы, состоящие из крупных соединений Тел'квессир, сидящих верхом на гигантских орлах, и из меньших соединений, использующих аспери.


География[править]

Сам город Эвереска расположен на обширном каменном плато, возвышающемся на тысячу футов над уровнем долины. Это плато окружено Винной Долиной - сельскохозяйственной страной, полной

виноделен и фруктовых садов. Вокруг долины Шаерадим располагаются двенадцать холмов, полностью окружающих Эвереску, так, что она не видна за ними.

Долины[править]

Пылающая Долина - это широкая песчаная долина, которая отделяет Шаэрадим от Холмов Серого Плаща на севере. Долина Шаэрадим - это зеленая высокогорная долина длиной приблизительно

восемнадцать миль и примерно четыре мили в ширину. По границам она окружена двенадцатью практически непроходимыми горами, за исключением узкого перевала на западе, ведущего к Таверне На

Полпути и пары хорошо замаскированных пеших тропинок, ведущих на северо-восток и юго-восток. Элдарины превратили долину целиком в сад террас. Верхняя Долина покрыта большими старыми

деревьями, в основном огромными елями. Медный Каньон это овраг с высокими краями, ведущий в тени Верхнего Шаэлдарима. Это смертельный тупик для вторгающихся армий, поскольку каньон идет

средь высоких обывистых стен до еще более высоких горных пиков. Винная Долина представляет собой обширную лестницу с террасами из пышных виноградников и черноземных зимних полей,с другой

стороны она спускается прямо к стенам Эверески террасами, поросшими скумией и колючим сапиндусом (дымными и мыльными деревьями). Восточная Впадина - это большая круглая высокогорная долина

в Шаэрадиме, холмах, окружающих Эвереску. На юге расположено большое глубокое озеро с очень холодной водой, а на востоке она переходит в Винную Долину, соединяясь с ней Закатными Воротами.

Это место когда-то произошедшего сражения между армией полудемонов - демонфей - и оборонявшимися элдарин Эверески и Эвермита.

Дороги[править]

Скрытый Путь это изобилующий пещерами проход, охраняемый тысячами лучников элдарин, бдящих с скрытых галерей высоко над входом, Секретными Вратами. Путь идет по кругу, а затем

перекидывается аркой мраморного моста над дымящейся пропастью. Дальняя сторона моста упирается в тесный тамбур, закрытый тонкой пластинкой мусковитовой слюды. Лунный эльф из Стражи Долин в

серебряных доспехах стережет эту позицию день и ночь. Закатные Ворота - это ворота, разделяющие Западную Впадину и Винную Долину на окраине Эверески. Каменный пост охраны расположен неподалеку, в нем располагает дюжина воинов Эверески. Луговая Стена и Позолоченные Ворота разделяют Винную Долину на серию изящных но крутых поворотов. Это путь от Секретных Врат, соединяющийся с узкой полоской, что лежит вокруг обнесенных

стеной пастбищ, окружающих Эвереску. Когда группы приключенцев приближаются к границам, они должны сказать секретное слово для прохода. Тогда огромные позолоченные ворота повернутся,

открываясь, и пропустят их на луга, испещренные булыжниками и поросшие огромными пихтами. Как и у многих элементов обороны Эверески, назначение у ворот не очевидно. Поскольку они не

магические, они отмечают границу города и бесценного сокровища, бережно хранимого секрета - мифаля.

Горы и холмы[править]

Восточный Пик - самая высокая гора Шаэрадима. Это место расположения высокой гранитной наблюдательной башни и сигнального огня, а также дом Пустынного Пограничного Гарнизона, который

патрулирует внешнюю границу Анауроха. Три Сестры - это три основных горных пика, на которых построен город Эвереска. Их стены были вырезаны и отполированы из скалы, возвышающейся на тысячу футов над остальной частью города.

Холм Облачная Корона является местом расположения дворцов Лорда Дьюирсара и высоких лордов, разбросанных среди деревьев, которыми она поросла вплоть до самого основания. Холм Лунная Тень

расположен на восточной границе города у основания самых больших пиков Шаэрадим. Тень Восточного Пика совершенно покрывает этот холм, особенно ночью когда восходит полная луна, что и дало

ему название. Поклоняющиеся Великому Лучнику собираются на молитву своему богу когда полная луна восходит над Восточным Пиком и ее свет омывает холм как серебряная волна. Возвышенность Голдомрн отлично расположена на территории саой Эверески. Она не так высока как Три Сестры, и не так велика, но она является домом для изрядной рощи сикамор, которые покинули

Кормир во Время Тягот и нашли убежище в Эвереске.

Строения[править]

Скальное Гнездо это высокий каменистый выступ и природная цитадель в которой расквартированы карнизоны элдарин уже около тысячи лет со времен Войн Короны. Башня Снов - это тонкий

кристаллический шип в туманах и облаках среди гор. Он смотрит на Сияющие Водопады, воды которых тяжело падают с отвесной скалы высотой не менее тысячи четырехсот футов. Множество сторожевых башен и небольших цитаделей были построены в горах вокруг долины; они формируют сеть баз для патрулей лунных эльфов, стурегущих небо на гигантских орлах. Эти патрули

как правило состоят из пяти - восьми элдарин, обычно воинов, магов и боевых магов. В каждой сторожевой башне постоянно находится лейтенант стражи; как правило это боевой маг, который

снабжен магическими предметами и заклинаниями, позволяющими мгновенно связаться с другими капитанами или Лордом Эверески (смотрите ниже) в любое время, если они находятся в границах

долины. В цитадели стоят сто элдарин и шестьдесят орлов, а также случайные посетители из собственно Эверески, Ша-Квессир и Арфистов.

На протяжении области вокруг Эверески расположены маленькие деревни или отдельно стоящие башни; первые являются домом нескольким группам диких эльфов, последние - магам. Поскольку обе

группы ценят их изолированность, они свирепо защищают долину и верны Эрлану Дьюирсару и будут сражаться, если Долину потребуется защищать. Таверна-на-Полпути расположена вблизи гор и построена из сильной необходимости торговать с прочими расами. Единорог и Месяц - таверна, которая принимает Арфистов, Герольдов и Избранных

Мистры в тех редких случаях, когда они посещают город.

Колледжи Эверески - учебные академии высших стандартов. Обучение, которое они предоставляют - одна из причин, почему Эвереска так хорошо защищена. Арфисты - единственные из Н'Тел'Квесс,

кто может нормально обучаться владению оружием и магии в Эвереске, хотя иногда полу-элдарин, если он достаточно возвышен со своей эльфийской стороны, может быть обучен. Фонтан Из

Мерцающего Золота - это храм Ханали, построенный на Колокольном Гребне, самом высоком из Трех Сестер. Это место где посредством заклинаний создается мифаль. Облачная Башня - второе по

высоте строение в черте города, построена из белого мрамора и напоминает стену голуболистных деревьев. Это дом Высших Магов Круга Облачной Вершины, советников Консула Горных Старейшин и

командиров Магической Стражи. Дворец Облачной Короны - замечательный образец природоподобной архитектуры Эверески. Дворец походит на стену голубых деревьев, стоящих так близко друг к

другу, что огромные стволы почти соприкасаются друг с другом. Башня выше Восточного Пика, ее высота тысяча пятьсот футов, это наблюдательная башня, часто скрыта облаками, что придает ей

замечательный вид из города и окружающей долины.

Холл Великой Охоты - это храм, построенный в крутом западном склоне Холма Лунной Тени, огромный павильон на открытом воздухе, окруженный тесно сгруппированными коллоннами древних сумрачных

деревьев. Холл Звездного Луга - это высокая башня из белого мрамора посреди Звездного Луга, дом семейства Нимеду. Шпиль Колокольного Гребня это башня из белого мрамора, напоминающая

огромное сумрачное дерево, дом великих магов Круга Магов Колокольного Гребня. Башни Лунной Тени являются домом Круга Магов Лунной Тени, круг гигантских сумрачных деревьев тянется до самого

неба к востоку от храма Солонора, на верхушке Холма Лунной Тени.


Реки, пруды и озера[править]

Поющий Ручей - это природный красивый поток, полный исцеляющих вод. Воды пруда высоко ценятся за их легендарное свойство оздоровлять. Любой, кто в них искупается, будет вылечен от всех

болезней и недугов и даже восстановит потерянные конечности. Окруженный гранитными берегами, Пруд Славы Рассвета - это вулканический источник, полный теплой минеральной воды, в котором элдарин с пользой для себя принимают по утрам ванны и играют в

исходящих паром водах.

Прочие достопримечательности[править]

Курганы Вишаан расположены к западу от Восточного Пика и помнят времена Империи Вишаан. Они включают в себя курганы и погребальные склепы ненавистных эльфов Вишшан. Могильная Стража

регулярно патрулирует эту область, страдающую от нашествия нежити - баэлнорнов, банши и прочих эльфийских духов, отказавшихся отправиться в Арвандор. Звездный Луг это луг у основания Холма

Колокольного Гребня. Это любимое место, чтобы смотреть на звезды. Стонущая Пещера это природный амфитеатр, с верандой и колоннами из белого мрамора, расположенный на верхушке небольшого холма с пологими склонами, окруженный голуболиственными деревьями.

Проходы в конце пещеры ведут к скрытым комнатами под Тремя Сестрами и, в конце концов за пределы долины. Эти пути известны только некоторым, и секрет их существования хранится под угрозой

уничтожения городским Верховным Магом. Висячие Сады Аэрдри Фаэнья представляют собой серии плавающих клумб винных лотосов, облачных роз, небесных цветков и ночного жасмина, которые наполняют воздух приятнейшим ароматом, в то

время как плохо пахнущие корни внизу опускаются в мутную питательную воду специального водоема. Окружает этот невероятный сад толстая живая изгородь из сумеречника.


История[править]

В Год Молота, 1372 DR, Эвереска была атакована Фаэриммами из Анауроха, повредившими мифаль и причинившими другие разрушения. Жители Эверески смогли отразить атаку, используя магию и

несколько фаэриммов и элдарин, потерявших разум в этой битве, продолжали бродить по долинам Эверески. Практически вся Могильная Стража была уничтожена, а также многие из Стражи Долин и

почти половина Мечей Эверески.

Наши дни[править]

Повреждение мифаля привело к тому, что он покрыл Эвереску туманом от сильных дождей и создало непредсказуемые магические эффекты, и сады, хоть и не имели к этому склонности, разрослись

сверх меры. Многие из мостов в долине сейчас разрушены. Фаэриммы и элдарин продолжают иногда схватываться. Дома защищены ужасными ужасами либо щитовой стражей. Уцелевшие в битве с фаэриммами теперь являются самыми молодыми элдарин, и сейчас жестоко защищают свое существование если они столкнутся с опасностью. Относительно грабителей они применяют

самые жестокие меры, вплоть до смерти. Некоторые из элдарин отправились в другие части Фаэруна, чтобы присоединиться к оставшимся элдарин Эверески, и несколько уменьшить количество

сокровищ Эверески, переместив часть его в более безопасные места.

Важные даты[править]

–8600 DR: Эвереска тайно - ради выживания - основана бывшими членами кланов Шамель Офрейер, Миеритар, Оришаар и Эйеллур как эльфийский безопасный и приятный мир в лесах на востоке от

Арвиндаара.

–7600 DR: Шаррвен основан на южных пределах Великого Леса из-за перенаселенности Эверески и элитизма Силуванеденнских элдарин.

244 DR Год Эльфийских Песков: Существование Эверески впервые раскрыто Н'Тел'Квесс, хотя секрет веками хранился людскими племенами Холмов Серого Плаща.

464 DR Год Истинных Имен: Пересекая пустыню Анаурох, Сын Аруна ценой своей жизни спас трех элдарин из Эверески от засады фаэримм. Спасенный от смерти Мистрой он стал ее Избранным, "тем,

кого магия, долг и честь определяют". В качестве Безымянного Избранного, он стал первым человеком допущенным на поляны Эверески.

1335 DR Год Снежных Ветров: Посол Эверески объявил Холмы Серого Плаща элдаринскими.

1371 DR Год Зазвучавшей Арфы: Стена Шарна пробита. Фаэриммы и их рабы начали осаду Эверески.

1372 DR Год Дикой Магии: Шадовар вернулся на Фаэрун. Он создал теневую скорлупу, накрыл ей Фаэриммов, окруживших Эвереску и схватился с ними. Несколько месяцев спустя с помощью людских

союзников теневая скорлупа спала, мифаль Эверески был восстановлен и Фаэриммы изгнаны из города.


Выдающиеся жители Эверески[править]


Выдающиеся организации Эверески[править]

Братство Забытого Цветка: этот эльфийский рыцарский орден - слабо структурированная организация, выделенная для восстановления потерянных эльфийских реликвий из давно потерянных эльфийских

миров.

Мошенники Пропавшей Страницы: это братство эльфийских воров-магов, базирующееся в Эвереске, но активное по всему Фаэруну. Их состав набирается в основном из воров-магов, которые

поклоняются Эревану. Мошенники специализируются на восстановлении эльфийских магических артефактов, свитков с заклинаниями, магических книг, которые были приобретены другими расами, в том

числе людьми.


Круг Магов Облачной Вершины:

Великие Маги Колокольного Гребня:

Калиеш'эрай: базирующиеся в эльфийском городе Эвереска, Калиеш'эрай это свободная организация элдарин, имеющая некоторые псионические способности. Поскольку многие из них веками оттачивали

свои ментальные способности, Холл Калиеш'эрай имеет одну из величайших библиотек псионических знаний во всем Фаэруне, и это делает их практически единственным великим центром вне

досягаемости пожирателей мозга. Многие члены Калиеш'эрай проводят время в безмятежном созерцании своего дара, но часть их группы заинтересована в псионических предметах. Как результат,

члены Калиеш'эрай очень увлечены приобретением все большего количества предметов, которые они скупают, продают, обменивают, заключая сделки с любым посетителем Эверески. Подразделение

Холла Калиеш'эрай содержит множество лабораторий и хранилищ, в которых хранятся псионические предметы от простых камней силы до могущественных писонических корон и кристаллов-накопителей.

Некоторые говорят, что там также есть тюремные камеры, где Калиеш'эрай содержат монстров с писоническими силами для опытов.

Заметки для кампании: вы можете использовать любую из следующих пометок, чтобы свести контакт с Калиеш'эрай.

  • Элдарин и полу-элдарин персонажи с псионическим классом могут обучаться у Калиеш'эрай.
  • Партии, которые заполучили псионический предмет, но не могут его использовать, могут найти покупателя в Эвереске.

Шапероны Лунного Света: Братство склонных к романтике разбойников и рейнджеров, которые служат телохранителями молодым эльфийским влюбленным, защищая их от тех, кто воспользуется своим

преимуществом, чтобы покуситься на их безопасность или невинность. Члены этой милой банды также изредка приглашаются охранять секретные свидания между влюбленными из враждующих домов или

помочь им преодолеть враждебность их семей. Шапероны Лунного Света обычно тесно сотрудничают с жрецами местной церкви Ханали, потому как те, кто служит Леди с Золотым Сердцем частенько

получают приватную информацию о том, что стрела Лучника Любви попала в цель.

Рыцари Семи Священных Таинств: Они хорошо известны своей службой по защите эльфийской родины от Н'Тел'Квесс захватчиков, а также их упорными усилиями по возвращению томов давно утерянной

эльфийских преданий и предметов эльфийского искусства из руин разрушенных миров. Орден состоит из элдарин и небольшого числа полу-элдарин, большинство которых происходят от лунных эльфов и

золотых эльфов и включают в себя много паладинов, также как горсть клериков, воинов и рейнджеров. Для вступления в орден требуется хранить секреты от не-членов, но в частности известно,

что в ордене семь уровней иерархии, и что может пройти век преданного служения Сеанин или более, прежде чем наступит время новой мистерии. Рыцари Первой Мистерии являются низшими по рангу

членами ордена, в то время как Рацари Седьмой Мистерии - одни из самых могущественных агентов Сеанин в Мирах. Ни один полу-элдарин не поднимался выше ранга Рыцаря Четвертой Мистерии, но не

известно, говорит ли это том, что поднять в ранге настолько сложно или же это является небольшим свидетельством о том что полу-элдарин в ордене выступают против предвзятости или тех, кто

имеет некоторый ранг в Н'Тел'Квесс.


Источники:

  • FR-Wiki
  • Forgotten Realms Campaign Setting 3ed (перевод: LE_Ranger)
География: Фаэрун
Северо-запад Высокий лесДикое ПограничьеСеребряные ПределыСевер Побережья МечейУотердип
Север АнаурокВастЗемли ДолинИстерзанные землиЛунное мореНетерилПерегонРегхедТар
Северо-восток ВаасаВеликая ДолинаДамараЗемли ОрдыИмпильтурНарфеллРашеманТеск
Запад АмнЗападное СердцеземьеКалимшанЛантанМуранндинНимбралОстрова НелантерОзеро ПараОстрова МуншаеПобережье МечейТетирЭвереска
Внутренние области КормирПобережье ДраконаПредел ВилхонаПиратские ОстроваСембияСияющие равниныСеспехТурмишХлондетЧондат
Восток АгларондАканулАлтумбелВерхний ИмаскарМалхорандМархомСемфарТэйТимантерУнтерЧессента
Юго-запад ЛапалийяСамарахТашаларТиндолЧалт
Юг Великий РазломДамбратОзеро ПараПограничные королевстваХалруааШаар
Юго-восток Вар ЗолотойВелдорнДурпарЛуиренУльгартЭстагунд
Подземье Мензоберранзан